Examples of using
上积极
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
基督徒应该是世界上最积极最乐观的人。
Christians ought to be the most positive people in the world.
搜索访问者可能是你网站上最积极的买家。
Search visitors are some of the most motivated buyers on your site.
我们欣见联合国在该问题上日益积极的参与。
We welcome the increasingly active involvement of the United Nations in that issue.
中国在这个问题上很积极。
China has been very active in this.
在政府机构中,内阁层面上最积极参与的是人的发展和社会改革部。
Amongst the governmental institutions, the most actively involved at the cabinet level is the Ministry of Human Development and Social Transformation.
虽然其他支柱基本上取得积极的进展,但为实现核裁军而采取的步骤令人失望。
While progress on the other pillars was mostly positive, the steps taken towards achieving nuclear disarmament had been a disappointment.
此外,他还督促所有成员和观察员在全体会议上积极参加关于议程项目37"巴勒斯坦问题"的辩论。
He also urged all members and observers to participate actively in the debate on agenda item 37" Questions of Palestine" in the plenary Assembly.
欧盟成员国在各种多边论坛上积极参加建立透明度措施,以及若干核查机制。
EU member States actively participate in transparency measures in the various multilateral forums, as well as in several verification mechanisms.
这张专辑获得了大体上积极的评论,并在超过十五个国家的销量榜单中进入前十,其中包括英国和美国。
The album received generally positive reviews and reached the top ten in more than fifteen countries, including the United Kingdom and the United States.
到了19世纪后期,美国在世界上越来越积极的角色则为其枪械制造商保证了稳定的业务。
By the late 19th century, America's increasingly aggressive role in the world insured steady business for the country's gun makers.
中国也是世界上最积极使用学生交流计划的国家之一。
The Chinese are also among the world's most aggressive users of student exchange programs.
哥斯达黎加在上述各种论坛上积极促进可持续旅游业,维护文化价值、质量及旅游教育。
Costa Rica actively promotes in these different forums sustainable tourism, the upholding of cultural values, quality and tourism education.
这次基本上积极的辩论导致大会一致通过了关于这一议题的首项决议(第63/308号决议)。
The largely positive debate led to the adoption of the Assembly' s first resolution on the subject, resolution 63/308, by consensus.
并且在此基础上积极寻求在全球天然气定价机制的形成过程中拥有更大影响。
And on this basis, actively seek to have a greater impact in the formation of the global natural gas pricing mechanism.
谷歌是在2010年发布其首份透明度报告的,它在推动进一步公开的问题上最积极。
Google, which published its first transparency report in 2010,has been the most aggressive in pushing for more disclosure.
Palai先生指出,接触是建设性的,气氛总体上相当积极。
Mr. Palai noted that there had been constructive engagement andthat the atmosphere had been overall quite positive.
我们看到,与几个月前相比,目前的企业盈利前景总体上更加积极。
We are seeing signs that the outlook forcorporate earnings is generally more positive today than it was a few months ago.
她满意地报告说,人口基金在有关问题上积极参与了其他执行委员会的工作,特别是人道主义事务执行委员会。
She was pleased to report that UNFPA participated actively in other executive committees on issues of concern, notably the Executive Committee on Humanitarian Affairs.
我们也感谢那些在更广大社会上积极提倡普遍加入和充分执行《规约》的会员国和非政府组织。
We thank also those States parties andnongovernmental organizations that have actively promoted the universality and full implementation of the Statute in the wider community.
在答复提问时,印度尼西亚对各代表团报告以及总体上积极评价和承认其取得的进展表示感谢。
In response to questions,Indonesia noted its appreciation for the report and for the overall positive assessment and the recognition of its progress.
关于评价这一议程项目,几位代表赞扬对2012年评估的项目和方案进行的评价所得出的总体上积极的结论。
Regarding the agenda item on evaluation,several delegates commended the overall positive findings of the evaluation of programmes and projects assessed in 2012.
乌干达曾在最高级别上积极参加于南非约翰内斯堡召开的可持续发展问题世界首脑会议。
Uganda participated actively and at the highest level at the World Summit on Sustainable Development, held at Johannesburg, South Africa.
这项研究还发现,女性在健康问题上积极寻找可靠的信息,最重要的两项要求是专注和健康饮食。
The study also uncovered that women are actively seeking credible information around wellness, with the top two requested topics being mindfulness and health eating.
与教科书学习和视频相比,虚拟现实(VR)是最吸引人,情感上最积极的学习方法。
Virtual reality(VR) is the most engaging and emotionally positive learning method in comparison to textbook learning and video.
他也代表个人公司参与国会上的贸易立法,并在特朗普政府的贸易政策问题上积极代表客户。
He also represents companies on trade legislation in the Congress, and actively represents clients on trade policy issues before the Trump Administration.
这就是为什么2019年以及之后的预测实际上非常积极的原因。
This is the reason why the predictions in the year 2019 aswell as thereafter are actually pretty positive.
委员会还指出,阿拉伯叙利亚共和国和其他国家继续对其援助请求提供了总体上积极的回应。
The Commission also notes that the Syrian Arab Republic andother States have continued to provide mostly positive responses to its requests for assistance.
第一,在保护人权和全球化领域,哥斯达黎加在与美洲首脑会议有关的各种论坛上积极促进人权。
Firstly, in the context of human rights protection and globalization,Costa Rica has actively promoted human rights in various forums linked to the Summit of the Americas.
大会已要求提出有关若干建议的报告,我们依然愿意在有关的政府间论坛上积极审议这些报告。
The General Assembly has called for reports on several of the proposals,and we remain ready to consider them actively in the relevant intergovernmental forums.
拉脱维亚赞赏巴巴多斯代表团在介绍性发言过程中对长期有效邀请特别程序问题的总体上积极的反应。
Latvia appreciated the overall positive response provided by the delegation of Barbados in its introductory statement regarding the issue of standing invitations to special procedures.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt