What is the translation of " 上给我 " in English?

• me

Examples of using 上给我 in Chinese and their translations into English

她试图从飞机上给我打电话。
He did call me from the plane.

你好好想想今天晚上给我一个答复。
Don't give me an answer tonight.

他答应今天早上给我一张支票。
And this morning he sent me a cheque.

他们把她带到聚会上给我看，打扮得花枝招展。
They showed her to me in parties, splendidly dressed.

Wickfield楼上给我一个老朋友的胳膊！'先生。
Wickfield, give me an old friend's arm upstairs!'.

比如我老哥开始在绘画上给我一些指点。
My brothers started giving me a few tips about drawing and painting.

我可以指望他们在我的胡说八道上给我打电话。
I can trust him to call me on my bullshit.

Ldquo;克里斯今天早上给我发短信，他就像，“我昨晚向凯瑟琳求婚了。
Chris texted me this morning and he was like,'I proposed to Katherine last night.

我爱上了2005年在JDATE上给我写信的一个女人。
I fell in love with a woman who wrote to me on JDate in 2005.

有一天，这位女士在所有地方的推特上给我写信说：“你的书像武器一样被用来对付我。
This person, this woman wrote me on Twitter and she said,“Your book was used against me like a weapon.”.

然后，她在Facebook上给我发了一条消息，说她还没准备好，现在不想对任何人或任何严肃的事情做出承诺。
Then, she sent me a message on Facebook saying she wasn't ready& didn't want to commit to anyone or anything serious now.

我约5年前约会过的人最近在Facebook上给我发了一条消息，但从那以后就再也没有消息了；.
Someone I dated about 5 years ago- and haven't heard from since- sent me a message on Facebook recently;

如果他不马上给我打电话或发短信，哦，好吧。
If he doesn't call me or text me back right away, oh well.

如果发生了什么事情阻碍你按时回家，我希望你马上给我打电话。
If anything unusual happens in response to this camera I want you to call me immediately.

弗吉尼亚州的一个反犹太的人在我的博客上给我写了一些非常讨厌的东西。
An anti-Semitic man in Virginia wrote me some really nasty stuff on my blog.

此外，会众里的弟兄姊妹和亲戚也在感情上和物质上给我支持。
In the Christian congregation, relatives and friends also supported me emotionally and materially.

我一时找不到有关反省的材料，你们马上给我发几篇有关这方面的材料帖子。
I can not find the material for reflection, you immediately sent me a few articles about this aspect of the material posts.

为了突破这一点，我决定和所有在OKC上给我写信的人约会。
So in a bid to break through that, i decided to date all kinds of men who wrote to me on Okc.

昨天有朋友在微信上给我发来一篇百家号的文章，问我是真是假--.
Yesterday, a friend sent me a hundred-name article in a micro-letter asking me if it was true or not.

您今天晚上给我一份抄件，明天我就将它背到心里。
You will give me a copy this evening, which I shall know by heart tomorrow.”.

我有很多人在Facebook上给我写信，他们都比较年轻.
I get a lot of people who write to me on Facebook and they are all younger.

昨天，一个朋友在微信上给我发了一篇文章，问我是不是真的-.
Yesterday, a friend sent me a hundred-name article in a micro-letter asking me if it was true or not.

无论如何，我找到了一个人帮我搬运行李箱，然后把它们拿到手推车上给我。
Anyway, I got someone to help me carry my suitcases and lift them onto the trolley for me.

我现在希望我能回报切尔西在球场上给我的信任。
I now hope I can give back that trust Chelsea have shown me on the Pitch.

为什么要我喝杯咖啡，在咖啡上给我这么多混杂的信号呢？？?
Why ask me for a coffee and give me so much mixed signals over it?

然后他告诉我他将在TripAdvisor上给我一个糟糕的评论.
He then told me he was going to give me a terrible review on Trip Advisor.

最近,所做的功Shak汗为Spotify和+托马斯·迈耶Sonos的把这两个产品在地图上给我。
More recently, the work done by Shak Khan for Spotify and+Thomas Meyer of Sonos put both those products on the map for me.

首先：我不能相信我是有多愚蠢竟然没有认出你，并且忽视了你在飞机上给我的所有巧妙的暗示。
First: I can not believe what a fool I was not to know you, and ignored all signals and clues that you give me.

或在靠近海边,詹姆斯急切地说与很多其他的孩子在沙滩上给我玩!
Or near the seashore,' said James eagerly,‘with lots of other children down on the sand for me to play with!'!