Landstar System, by contrast, thrives in the current market because it does more spot business, according to industry analysts.
如基督教、犹太教以及其他宗教一般,伊斯兰教同样在社交媒体上蓬勃发展。
Islam, like Christianity, Judaism and other religions, thrives on social media.
解释我们如何能够有意识地进化,相互联系,并在这个星球上蓬勃发展.
Explains how we can evolve consciously,become connected with each other, and flourish on this planet.
尽管人们对比特币是否能存活有很多疑问,但阿姆斯特朗认为,这种数字货币实际上已经蓬勃发展。
Despite any doubt about Bitcoin's survival,Armstrong pointed out that the digital currency has actually thrived.
关键是,欧元区不仅仅是要像现在这样生存下来,而且还要在经济上和政治上蓬勃发展。
It is vital that the eurozone does not merely survive,as it has, but thrives, economically and so politically.
在拉达克,当地居民似乎乐于离开克什米尔的阴影,希望旅游业能够在其领土上蓬勃发展。
In Ladakh, the local population seems happy to leave Kashmir's shadow,hoping that tourism can flourish in its territory.
与此同时,很少有企业真正在100%开源平台上蓬勃发展。
At the same time, few businesses have truly thrived on 100% open source platforms.
人口稠密的农村地区将重新恢复生计,小城镇经济将在当地生产和消费的基础上蓬勃发展。
Depopulated rural areas will be repopulated andsmall town economies will flourish based on local production and consumption.
很明显,为什么报告分析(或分析报告)在网络上蓬勃发展。
It's clear why reported analysis(or analytic reporting) thrives on the Web.
我很高兴能在这个阶段加入Epiq,我们正在国际上蓬勃发展并通过以客户为中心的解决方案引领市场。
I am excited to bejoining Epiq at time where we are thriving internationally and leading the market with client-centric solutions.
拉奈是拉奈岛上唯一的城市,最早建于20世纪初期,主要是围绕拉奈岛上蓬勃发展的菠萝产业而修建的。
Lanai city Lanai is the only city of Lanai, first built in the early 20 century,mainly around the Lanai flourishing pineapple industry built.
Facebook的手表-显然,在用户生成的内容上蓬勃发展的公司也通过制作自己的视频进入内容生成。
Facebook Watch- Apparently, the company that has thrived on user-generated content is also going into content generation for itself by making its own videos.
若想在生意上蓬勃发展,找个经商顾问来谈?
If you want to flourish in business, get a business consultant to talk about?
这些地铁在很大程度上蓬勃发展,因为他们在20世纪后期提供廉价、全新的郊区单户住宅。
These metros have boomed in large part because they offered cheap, brand-new suburban single-family homes in the late 20th century.
有成千上万的库在GitHub上蓬勃发展,除了一些志愿者贡献之外,不需要太多的投资。
There are thousands of libraries thriving on GitHub that don't need much investment beyond a few volunteer contributors.
不应幻想和平事业能在不公正的基础上蓬勃发展。
There should be no illusion that peace would thrive on the basis of injustice.
UNESCO was helping Vanuatu redesign its science curricula to incorporate key elements of thevast body of indigenous knowledge that continued to thrive in the archipelago.
芬兰人承认,巴西人在他那古老的踩踏地上蓬勃发展的程度令他感到惊讶。
The Finn admit hehas been surprised by the extent that the Brazilian has blossomed at his old stomping ground.
从太空中,我们观察到我们大气层提供的薄盾,让生命在我们星球的表面上蓬勃发展。
From space, we observe the thin shield provided by our atmosphere,allowing life to flourish on the surface of our planet.
Let us, as members of the international community, make a firm commitment toensure a conducive environment for voluntary action to prosper in our world.
网络在用户选择和开发人员工具选择上蓬勃发展。
The web thriveson user choice and on tool choice for developers.
这就是为什么他们的校友在世界上蓬勃发展的原因。
That is why their alumnus thrives in the world.
Excel英语学院授权学生掌握英语的复杂性,同时学习在美国文化,学术和专业上蓬勃发展。
Excel English Institute empowers students tomaster the complexities of the English language while learning to thrive in American culture, both academically and professionally.
Excel英语学院授权学生掌握英语的复杂性,同时学习在美国文化,学术和专业上蓬勃发展。
Xcel English Institute empowers students tomaster the complexities of the English language while learning to thrive in American culture, both academically and professionally.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt