We can in no way ignore that thefuture of the next generations depends on our choices.
我们无法忽视下一代的未来,这完全依赖于我们的抉择。
We can in no way ignore that thefuture of the next generations depends on our choices.
这是不正确的,我们一直在窃取下一代的未来。
Well the truth is that it was being stolen from the next generation.
因此,儿童劳动代替了他们年龄的正常活动,如接受教育和娱乐,这样下去,就等于毁灭了下一代的未来。
The children' s labour thus takes the place of normal activities for their age, such as education and recreation,thereby jeopardizing thefuture of the next generation.
是值得去做的,因为这也关系到我的下一代的未来。
It's worth it, because it's about the future of my next generation as well.
布隆迪现在迫切需要的是政治上的稳定和改善安全状况,使人民能够规划他们自己以及下一代的未来。
There was a desperate need for political stability and improved security so thatthe people of Burundi could plan their future and that of the next generation.
但是为什么呢?为什么要牺牲掉这么多可以将自己的基因传递给下一代的未来可能性呢??
Why give up so many chances to pass your genes to the next generation?
但是为什么呢?为什么要牺牲掉这么多可以将自己的基因传递给下一代的未来可能性呢??
Why sacrifice so many future chances to pass on your genes to the next generation?
不要让下一代的未来毁于我们的无知。
Do not let ignorance murder our future generations.
无可否认的是,下一代的未来取决于我们的抉择。
The fate of future generations depends on our choices.
下一代就是我们的未来。
The next generation is our future.
我们也期待着继续扩大社会科学研究的能力,培养下一代未来的研究领导者。
We're also looking forward to continuing to expand the capacity of social science research andnurturing another generation of future research leaders.”.
除了技术创新,该车也向我们展示了下一代汽车的未来。
Beyond its technological innovation, Nucleus also shows the future for the next generation of cars.
除了技术创新,该车也向我们展示了下一代汽车的未来。
Innovation, Nucleus also shows us the future for the next generation of cars.
他非常关心香港的下一代,深信未来是属于他们的。
He is very concerned about the next generation of Hong Kongers, and deeply believes that the future belongs to them.
健康的下一代是国家的未来,是明天的举足轻重的力量。".
And a healthy generation is the country' s future, the strength that will shape tomorrow.".
同样,PolyVison致力于激励下一代成为未来的思想领袖。
Likewise, PolyVision is dedicated to motivating the next generationof tomorrow's leaders to become thought leaders of the future.
我们的下一代必须摆脱如此黑暗的未来」。
Our next generations must be freed from such a dark future.”.
但是还有更多的事情可以做,以确保美国的下一代工人为未来的工厂做好准备。
But there's more that canbe done to help ensure that America's next generationof workers is ready for the factory of the future.
ITU-T第13研究组-包括云计算、移动和下一代网络在内的未来网络.
Study Group 13- future networks, including cloud computing,mobile, and next-generation networks.
在水槽中培养的微藻蛋白将成为下一代食品的未来。
Microalgae protein grown in tanks to be the next generation future of food.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt