What is the translation of " 下任总统 " in English?

• next president

Examples of using 下任总统 in Chinese and their translations into English

在我们看来，下任总统必须是拜登。
In our opinion, the next president must be Joe Biden.

这需要下任总统尽快推翻伊朗核协议。
This will require the next president to reverse the Iran nuclear deal as soon as possible.

巴切莱特：智利的下任总统“将获得复苏的国家”.
Bachelet: the next president of Chile"will receive a country in recovery".

他希望下任总统会任命博尔顿出任国务卿。
McCotter hoped the next president would select Bolton as Secretary of State.

缅甸下任总统很有可能是中国人.
The next president of the World Bank is very likely to be Chinese.

委内瑞拉议会拒绝承认下任总统的合法性要求重选.
Venezuelas Parliament refuses to recognize the legitimacy of the next President and calls for re-election.

胜者成为下任总统。
The overall winner becomes the next chairman.

该国下任总统已承诺提高炼油能力，他表示，由于腐败和疏忽，炼油能力已经下降。
The country's next president has pledged to lift refining capacity, which he says has declined due to corruption and neglect.

以下是下任总统及其支持者应该考虑的四个最重要的经济问题。
Here are four of the biggest economic issues about which the next president, and those who elect him, ought to be thinking.

他们还一致认为，下任总统将组建"民族团结政府"，包括设立政府首席执行干事职位。
They also agreed that the next president would form a" government of national unity", including the establishment of the position of government chief executive officer.

最高法院已经空出了一个席位，将由下任总统来填补，并且在未来四年中可能还有更多空位。
The court already has one vacant seat for the next president to fill and is likely to have more over the next four years.

普京认为，无论谁成为下任总统，俄罗斯人都需要认识到该国面临的挑战.
Putin stated that no matter who becomes the next president, Russian people need to realize the challenges we are facing today.

尽管目前试图团结印度下任总统的选择，但政治反对派仍然很弱，因此他处于强势地位。
The political opposition is weak, despite a current attempt to unite on the choice of India's next president, so he is on strong ground.

美国下任总统可能成为前黑客的可能性是美国和黑客历史上的关键点。
The possibility that the next president of the United States could be a former hacker is a pivotal point in both American and hacker history.

但科恩接着说：“(普京)并没有暗示自己会为了确保复出而削弱下任总统的力量。
But Cohen added:“(Putin) did not indicate that he wants to weaken the next president in order to ensure his comeback.”.

这个周六，台湾的选民将选出下任总统和国家立法机构。
This Saturday, voters in Taiwan will choose their next president and the national Legislature.

他写道：“祝贺安德烈斯・曼努埃尔・洛佩兹・奥夫拉多尔成为墨西哥下任总统。
He wrote:"Congratulations to Andres Manuel Lopez Obrador on becoming the next President of Mexico".

这也意味着若无意外，施泰因迈尔应可顺利选上德国下任总统。
This also means that if there is no accident, Steinmeier should be able to successfully elect the next president of germany.

根据CNN/ORC今年7月的民调，58%的登记选民说下任总统诚实可信“极端重要”。
A late July CNN/ORC poll found that 58% of all registered voters say it is extremely important that the next president be honest and trustworthy.

我认为我有勇气去做我认为下任总统必须做的事情。
I think I have got the guts to potentially do the things that I think the next president would have to do.

唯一想得到的替代方案是等到下任总统上台，寄希望于卡尔扎伊的继任者能正式接受协议。
The only conceivable alternative would be to await the next president's inauguration, in the hope that Karzai's successor would formally accept the agreement.

他希望爱荷华州在下任总统证明无力击退恐怖分子的情况下脱离联邦。
He wanted Iowa to secede from the union if the next president proved incapable of beating the terrorists back.

无论你如何看待下任总统，或者他是否是你所选择的候选人，他今天都会开始工作.
No matter what you think of the next president, or whether he is the candidate you would have chosen, he starts his job today.

美国国会的组成将决定下任总统能否在第二个四年任期内执行他的政治主张。
The political make-up of Congress will help determine whether the next president can enact his agenda in the next four years.

由于超过62％的选票坚决支持他，科文德当选下任总统几乎可以肯定。
With over 62 per cent of the votes firmly behind him, Kovind's election as the next president is almost certain.

这在2004年时显而易见，当时的社会动荡正伴随下任总统选举发展中。
This becomes apparent around 2004 as civil unrest develops near the next presidential election.

白宫周五证实，TPP的命运将交给下任总统特朗普和共和党议员来决定。
The White House confirmed on Friday that the fate of TPP will be handed over to the next president, Trump and Republican lawmakers.

希望他与众不同”：墨西哥似乎准备将Amlo选为下任总统.
Hopefully he's different': Mexico seems poised to elect Amlo as next president.

在斯卡利亚斯2月13日去世后，约翰逊与多数党领袖米奇·麦康奈尔（R-Ky）达成了一致，即下任总统而不是奥巴马应任命一位新人。
After Scalia's death Feb. 13, Johnson agreed with Majority Leader Mitch McConnell, R-Ky., that the next president, not Obama, should name a replacement.

在漫长和艰难的选举之后，卡尔扎伊总统将于11月19日就任阿富汗下任总统，不久以后将组建阿富汗新政府。
Following a lengthy and difficult election process, President Karzai will be inaugurated as Afghanistan' s next President on 19 November, and soon thereafter a new Afghan Government will be formed.