What is the translation of " 下列目标 " in English?

• the following objectives
• the following goals
• the following targets

Examples of using 下列目标 in Chinese and their translations into English

方案包括下列目标，其中一些已经产生了初步效果：.
The programme includes the following objectives, some of which have produced first results:.

提出下列目标：.
The following objectives are proposed:.

年和1995年完成了下列目标：.
The following objectives were achieved in 1993- 1994 and 1995:.

德国的网络安全战略确定了下列目标和措施：.
Germany' s Cybersecurity Strategy sets out the following objectives and measures:.

根据这些说明，确定了下列目标：.
Based on these statements, the following objectives were identified:.

在此框架内,将实现下列目标：.
Within this framework, the following objectives will be achieved:.

添加汞的产品"贴标制度可以实现下列目标：.
A labelling system for a" mercury-added product" could achieve the following objectives:.

将在2006-2007两年期实现下列目标：.
The following objectives are to be met during the 2006-2007 biennium:.

需要在2006-2007两年期期间达到下列目标：.
The following objectives are to be met during the 2006-2007 biennium:.

欲选择正确的通风组件，必须考虑下列目标：.
To select the correct ventilation assembly, the following objectives must be considered:.

讨论会设想实现下列目标：.
The workshop was envisaged with a view to achieving the following objective:.

制定该计划是为了实现下列目标：.
The plan was drawn up to achieve the following goals:.

年确立了下列目标：.
The following goals have been established for the year 2000:.

这一委员会应当能够实现下列目标：.
Such a Commission should, inter alia, be able to achieve the following goals:.

该组织旨在实现下列目标：.
The organization aims to achieve the following goals:.

通过这一汽车工业的认证可实现下列目标:.
This certification from the automotive industry enabled us to achieve the following goals:.

为实现下列目标建立了第一个开发专项基金：.
An initial project development facility was put in place to achieve the following aims:.

成功地实施该方案将实现下列目标：.
The successful implementation of the programme will led to the actualization of the following goals:.

遵约制度的设计和制订应当考虑到下列目标：.
A compliance system should be designed and developed with the following objectives in mind:.

为完成上述任务,后勤基地已制订下列目标,以增强总的效用,使它随时有能力应付业务要求:.
To accomplish those functions, the Base has set the following objectives for improving overall effectiveness, readiness and ability to meet operational commitments:.

我们确认，非洲未来的远景是非洲大陆在2010年之前实现下列目标：.
We acknowledge that a vision for Africa' s future is a continent in which, by 2010, the following objectives will have been achieved:.

到2020财年末，埃森哲将与战略伙伴携手达成下列目标：.
By the end of fiscal 2020, together with our strategic partners, we will pursue the following targets:.

关于改善妇女和女孩的健康，政府一直致力于到2000年实现下列目标：.
In regard to the improvement of health of women and girls, the Government has been working on achieving the following objectives by the year 2000:.

鉴于新采用的以按成果编制预算的概念，联黎部队的文职行政管理部门打算实现下列目标：.
The UNIFIL civilian administration aims to achieve the following objectives in the light of the newly introduced result-based budgeting concept:.

尤其是，拟议的项目将促进和支持11个中欧缔约国规划和建立国家温室气体存量调查系统，而且具有下列目标。
In particular, the proposed project will facilitate and support the CG11 Parties in planning for and establishing national inventory systems with the following objectives.

本专业期待毕业生几年之后能达成下列目标：.
The program expects graduates to achieve, within several years of graduation, the following objectives.

不结盟运动强调，建设和平委员会必须集中精力执行审查建议，以期实现下列目标。
The Movement stresses that the Commission must focus on the implementation of the review' s recommendations, with a view to achieving the following objectives.

为了实现肉类供应发展牧羊业的预定成果，必须尽快实现下列目标：.
In order to achieve the desired results in the development of sheep farming for meat, the following objectives must be achieved as soon as possible:.

为了在吉尔吉斯斯坦繁殖牦牛，就必须尽快实现下列目标：.
In order to develop yak-breeding in Kyrgyzstan, the following objectives must be achieved as soon as possible:.

综合来看，下列目标代表了对实现无害环境管理至关重要的切实成果和里程碑事件：.
Taken together, the following goals represent tangible outcomes or milestones that are considered to be essential to achieve ESM:.