Examples of using
下如何
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
学习一下如何与你十几岁的孩子讨论禁欲与避孕的问题。
Find out how to talk to your teen about abstinence and contraception.
让她们学习在特殊情况下如何保护自己。
For knowledge in how to protect yourself in a specific situation.
建筑学硕士教学生从任何背景下如何管理建筑项目--从物理执行到财务分析和资金。
The Graduate Certificate in Construction Practiceprogram teaches students from varied backgrounds how to manage building projects- from physical execution to financial analysis and funding.
Warburg效应描述了癌细胞在正常有氧条件下如何吸收糖并将其转化为能量和乳酸。
The Warburg effect describes how cancer cells absorb sugar and convert it into energy and lactic acid under normal aerobic conditions.
主席询问发件人在这种情况下如何证明收件人能够检索到一份通知。
The Chairperson asked how the sender would prove in such a case that a notice was capable of being retrieved by the addressee.
关于这些情形下通常如何分配的详细讨论见下文(第67和68段)。
The details of how proceeds of distribution are normally allocated in these cases are discussed below(paras. 67 and 68).
对于这些情形下通常如何分配处分收益的细节已经进行过讨论(见上文第57-59段)。
The details of how proceeds of disposition are normally allocated in these cases have already been discussed(see paras. 57-59 above).
模拟工具将指出瓶颈,解决方案在不同工作负载下如何工作,以及设计中的许多其他问题。
The simulation tools will point to the bottlenecks, how the solution will work under different workloads and a lot of other issues with the design.
新形势下如何深化农村改革,是习近平在调研中一直思考的重要问题。
How to deepen rural reform in the new situation is an important issue that Xi Jinping has been pondering over the investigation.
难民署面临的另一个挑战是在不损害东道国人民的需求和利益的情况下如何保护境内流离失所者。
Another challenge facing UNHCR was how to protect internally displaced persons without undermining the needs and interests of the host population.
我们还能够更好地保护自己免受辐射,并发现材料在极端条件下如何变化。
We have also been able to better protect ourselves from radiation anddiscover how materials change when placed under extreme conditions.
我有很多关于次声的证词,以及在需要治疗或医生护理的情况下它如何帮助我。
I have many testimonies about the Infratonic, and how it has helped me in situations that would have required treatments or doctor's care.
基于所描述的场景,我编写了一个动画演示,以显示在不同情况下如何在管道中执行指令。
Based on the described scenario,I have written an animation demo to show how instructions are executed in a pipeline in different situations.
其执行董事BillLeeBoonPiau分享了公司谦逊的历史以及它在CTOS的帮助下如何继续发展。
Its executive director,Bill Lee Boon Piau shares the company's humble history and how it has continued to grow with the help of CTOS.
这是《在有限的数据下如何使用深度学习》的第2部分。
This is Part 2 of How to use Deep Learning when you have Limited Data.
此外,韩国应与美国协调,商讨危机情况下如何共享美国的核武器,即将核武器部署在韩国空军的资产上。
In addition, South Korea should coordinate with the US about sharing nuclear weapons in contingency by employing them on ROK Air Force assets.
财务学是研究人们在不确定情况下如何进行资源的跨时间配置的学科。
Finance as a discipline is the study of how to allocate scare resources over time under conditions of uncertainty.
这份《全球化与相互依存》的报告集中讨论的是在世界经济全球化的大背景下如何实现既定目标。
The report Globalization and Interdependence considered ways of achieving those objectives in the context of globalization of the world economy.
你可能也会学到一些在类似情况下如何处理事情的新知识。
And you will probably learn something new about how to deal with stuff in similar situations too.
这是我在不购买新装备的情况下如何改善摄影的10条技巧:.
Here are my 10 tips for how to improve your photography without buying new gear:.
上周,省报《吉林日报》曾给居民出建议,在发生核爆炸或放射性沉降物的情况下如何应对。
Last week, the Jilin Daily, a provincial newspaper,advised residents on how to react in case of a nuclear explosion or radioactive fallout.
据执行长介绍,岩田没有就他不在的情况下如何运营公司提供任何指导。
According to the exec,Iwata did not provide any instructions on how to run the company in his absence.
从长远看,他希望研究人员能够克服重大挑战,比如在不接收反馈的情况下如何通过经验进行学习。
In the long-term, he hopes researchers can overcome major challenges,such as how to learn through experience without receiving feedback.
从长远看,他希望研究人员能够克服重大挑战,比如在不接收反馈的情况下如何通过经验进行学习。
In the long-term, they hope to overcome major challenges,such as how to learn through experience without receiving feedback.
我在日惹的一个地震频发地区参观了一个培训残疾儿童家庭了解在紧急情况下如何撤离的社区。
In Jogjakarta I visited a community wherehouseholds with disabled children were trained on how to evacuate in case of an emergency, in an area where earthquakes are common.
但有一个人似乎破解了在特朗普统治下如何生存的密码:迈克・蓬佩奥。
But there's one person who has seemingly cracked the code of how to survive under Trump: Mike Pompeo.
值得指出的是,今后工作的根本原则在任何情况下都是如何加强特别委员会与非自治领土人民之间的联系。
It is worth noting that, in any case,the underlying principle for the way forward is how to enhance the Special Committee' s relevance to the peoples of the Non-Self-Governing Territories.
Once the problem is assessed and the triggers of violence are known,a theory of change suggests how an intervention in that context will change the conflict. But this must be preceded by a thorough understanding of context.
他们熟悉了阿兰德岛的特别自治安排,以及在其他类似情况下如何以它作为预防或解决冲突措施的范例。
They became familiar with thespecial autonomy arrangement of the Aland Islands and how it could serve as an example of a conflict prevention or resolution measure in other similar situations.
Because such a large and complex structure has never been previously attempted,engineers are using computer simulation to determine how it will operate in various sea states.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt