What is the translation of " 下架 " in English?

• removed
• pulled
• shelves
• to take down
• withdrawn

Examples of using 下架 in Chinese and their translations into English

抱歉，该课程已下架.
Sorry, this course has finished.

我们已下架了这些产品。
We have discontinued these products.

目前游戏已经下架。
At the moment, the game is already down.

CardMaker活动礼券下架.
CardMaker event vouchers are removed.

当它们售罄时，它们将被下架。
When they fall, they will be bailed out.

现在这款APP也已经下架。
And now the app is arriving Down Under too.

小时后，我将下架《像素鸟》。
Hours from now, I will take'Flappy Bird' down.

下架后玩家将无法下载和登录游戏。
Asian players could not download and play it.

要求他们的书籍从各大书店下架。
Call for their books to be removed from bookstores.

还被责令从合作伙伴商店下架iPhone。
Was also ordered to pull iPhones from partner stores.

所有有问题商品均已下架。
All the product in question has been removed from sale.

FlappyBird开发者谈为何让游戏下架.
The creator of Flappy Bird on why he pulled the game.

Google要求微软下架YoutubeWP应用【更新】.
Google demands Microsoft pull YouTube app from WP.

许多破碎的东西已下架，或者已经改变了价格。
A lot of the items have sold out or the price has changed.

GoG上的所有Telltale游戏将会在5月27日下架.
Telltale's games will be removed from GOG on May 27.

Bittrex将于3月30日下架82种山寨币。
Bittrex will delist 82 different altcoins on March 30th.

俄罗斯要求苹果将Telegram从AppStore下架.
Russia wants Apple to pull Telegram from local App Store.

立刻把他们从销售层下架，或者将这些物品关掉。
Remove from the sales floor or turn off these items immediately.".

您的证词说AleksandrKogan开发的应用已被下架。
Your testimony says that Aleksandr Kogan's app has been banned.

Bittrex透露将在3月30日下架82种山寨币。
Bittrex has revealed that it will delist 82 different altcoins on March 30th.

俄罗斯要求苹果将Telegram从AppStore下架.
Russian government requests Apple to remove Telegram from the App Store.

目前所有可能受影响的哈密瓜都已经从超市下架。
Any potentially affected packs have already been removed from the supermarket shelves.

文迪雅在英国美国已经下架（因为严重副作用）.
Ephedra has been banned in the United States due to severe harmful side effects.

目前还不是很清楚沃尔玛将亚马逊Kindle从其商店下架….
It's not completely clear why Walmart is booting Amazon Kindles from its stores.

数百万颗鸡蛋已经从超市下架，也有数十座养鸡场关门。
Dozens of farms have been closed and millions of eggs pulled from supermarket shelves.

上周，该公司的另外两个热门平台也被从应用商店下架。
Two more of the company's popular platforms have been pulled from app stores in the past week.

沃尔玛二十年前将那种T恤衫下架并不意味着需求消失。
And just because Walmart pulled the shirt decades ago doesn't mean demand for it died down.

今年早些时候，一系列产品因被投诉冒犯穆斯林而被下架。
Earlier this year, a range of products were removed after complaints that they were offensive to Muslims.

月9日消息，子弹短信自AppStore被下架，搜索栏不再显示相关应用。
In October 9th, bullet messages were removed from AppStore, and search bars no longer showed relevant applications.

据D'Cruze介绍，电商网站阿里巴巴和eBay已下架了“hathajodi”商品，但美国和加拿大的亚马逊仍然在售。
D'Cruze says that e-commerce sites Alibaba and eBay have removed hatha jodi items, although Amazon's websites in the U.S. and Canada still offer them.