Examples of using 下次全体 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
主席：下次全体会议将于1月30日星期四上午10时举行，随后立即举行非正式全体会议。
The PRESIDENT: The next plenary meeting will be held on Thursday, 30 January at 10 a.m., to be immediately followed by an informal 裁谈会下次全体会议将于2002年8月1日星期四上午10时在本会议室举行。
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 1 August 2002, at 10 a.m. in this room.本会议的下次全体会议将于2003年3月13日星期四上午10时在本会议室举行。
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 13 March 2003, at 10 a.m. in this conference room.下次全体会议将于2005年6月28日星期二上午10时在本会议厅举行。
The next plenary meeting will be held on Tuesday, 28 June 2005, at 10 a.m. in this conference room.我要通知各位，下次全体会议将于2007年1月30日星期四上午10时在本理事会会议厅举行。
I would like to inform you that our next plenary meeting will be held on Tuesday, 30 January 2007, at 10 a.m. in this Council chamber.西班牙主持的下次全体会议将于2007年2月20日星期二上午10时在本会议厅举行。
Our next plenary meeting, under the presidency of Spain, will be held on Tuesday, 20 February 2007, at 10 a.m. in this chamber.下次全体会议将于2006年8月17日星期四上午10时在本会议室举行。
The next plenary meeting will be held on Thursday, 17 August 2006, at 10 a.m. in this conference room.裁谈会下次全体会议将在1999年8月5日星期四上午10时召开。
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 5 August 1999, at 10 a. m.促进事务组决定向遵约委员会下次全体会议报告讨论结果(CC/3/2006/5)。
The facilitative branch decided to report the outcomes of the deliberations to the next plenary meeting of the Compliance Committee(CC/3/2006/5).下次全体会议将于6月14日星期四上午10时举行，将重点讨论振兴裁谈会的议题。
The next plenary meeting of the conference will be held on Thursday, 14 June, at 10 a.m. and will focus on the issue of revitalization of the Conference.本会议的下次全体会议将于1998年6月4日星期四上午10时举行。
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday 4 June 1998, at 10 a. m.所以，依照惯例，本会议将于9月3日星期二举行下次全体会议。
Therefore, in accordance with previous practice,the Conference will hold its next plenary meeting on Tuesday, 3 September.裁谈会下次全体会议定于2004年8月5日星期四上午10时在本会议室举行。
The next plenary meeting of 裁谈会下次全体会议将于2003年3月6日星期四上午10时在本会议厅举行。
The next plenary meeting of 下次全体会议定于2003年6月19日星期四上午10时在本会议室举行。
Our next plenary meeting will be held on Thursday, 19 June 2003, at 10 a.m. in this conference room.裁谈会下次全体会议将于2005年9月1日星期四上午10时在本会议厅举行。
The next plenary meeting of 下次全体会议定于2007年3月29日星期四上午10时举行。
The next plenary meeting will be held on Thursday, 29 March 2007 at 10 a. m.下次全体会议定于今天下午3时在本会议室举行。
The next plenary meeting will be held today at 3 p.m. in this room.(f)希望在小组委员会下次全体会议上发言的代表团，应当在上次全体会议休会前向主席通知其意图。
(f) Delegations wishing to speak at the next plenary meeting of the Subcommittee should inform the Chairman of their intention before the adjournment of the previous 如果没有的话，裁谈会下次全体会议将于2月10日星期四上午10时举行，届时将重点讨论第四项核心议题，当然不仅限于该议题。
If not, the next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 10 February at 10 a.m., where the fourth of core issues will be the focus, but not necessarily the exclusive subject of discussion.下次全体会议将于8月26日星期二上午10时举行，会上将提交裁军谈判会议2008年工作报告草案。
The next plenary meeting of the Conference will be held on Tuesday, 26 August, at 10 a.m., when we will be presenting the draft report on the work of the Conference on Disarmament for 2008.大会将在下次全体会议上审议有关在第六十届会议议程内增列一个项目的请求的秘书长说明（A/60/231）。
The General Assembly, at its next plenary meeting, will consider a note by the Secretary-General containing a request for the inclusion of an additional item in the agenda of the sixtieth session(A/60/231).它希望所有其余决定都能以协商一致方式达成，因为这是委员会既定的工作方法，它也想知道大会下次全体会议在何时开始。
It hoped that all remaining decisions could be reached by consensus, the established working method of the Committee,and wondered when it could expect the next plenary meeting of the General Assembly to begin.说完这些，我打算结束今天的会议，下星期二上午10时举行下次全体会议时再见。
So, with that, I will adjourn today's meeting and we will see each other again at the next plenary meeting 日本正在考虑在今年11月以后举行下次全体会议，并希望该次会议将进行富有成效的讨论，并促进实现国际商定的发展目标。
Japan is considering holding the next plenary meeting after November this year, and hopes that it will produce fruitful discussions and contribute to achieving 裁谈会下次全体会议将于2004年8月26日星期四上午10时举行，如刚才宣布的，全体会议后将举行一次非正式全体会议，专门对裁谈会报告草稿进行一读。
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 26 August 2004, at 10 a.m., and as just announced, it will be followed by an informal 裁谈会下次全体会议将于2003年8月28日星期四上午10时举行。之后，如刚才所宣布的，将举行一次非正式全体会议，对裁谈会的报告草案进行一读。
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 28 August 2003, at 10 a.m. and, as just announced, it will be followed by an informal 下次全体会议将在本次会议休会后立即开始。
The next plenary meeting will begin immediately following adjournment of this one.下次全体会议将于2004年5月在瑞典举行。
The next plenary meeting will be held in Sweden in May 2004.下次全体会议将于3月10日星期四10时举行。
The next plenary meeting will be held on Thursday, 10 March, at 10 o' clock.
