What is the translation of " 下的决议草案 " in English?

• on the draft resolution
• on the draft resolutions

Examples of using 下的决议草案 in Chinese and their translations into English

第一项改动涉及第7组下的决议草案A/C.1/60/L.21。
The first modification involves draft resolution A/C.1/60/L.21 under cluster 7.

所有议程项目下的决议草案提交截止日期.
Deadline for submission of draft resolutions under all agenda items.

介绍起首部分下的决议草案.
Introduction of draft resolutions under the chapeau.

介绍分项下的决议草案.
Introduction of draft resolutions under the sub-items.

关于议程项目28（协助排雷）下的决议草案所有有关代表团非正式协商（由比利时和丹麦代表团组织）.
Informal consultations of all interested delegations on the draft resolution under agenda item 28(Assistance in mine action)(organized by the delegations of Belgium and Denmark).

关于议程项目28和40(f)（阿富汗）下的决议草案的非正式协商（由德国常驻代表团组织）.
Informal consultations on the draft resolution under agenda items 28 and 40(f)(Afghanistan)(organized by the Permanent Mission of Germany).

大会就面前的这个项目下的决议草案采取行动。
The General Assembly proceeded to take action on the draft resolutions before it under the item.

就议程项目106(消除国际恐怖主义的措施)下的决议草案进行非正式协商.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 106(Measure to eliminate international terrorism).

关于议程项目81(国际法委员会第六十一届会议工作报告)下的决议草案的非正式协商.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 81(Report of the International Law Commission on the work of its sixty-first session).

关于议程项目137（联合国内部司法）下的决议草案的非正式协商.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 137(Administration of justice at the United Nations).

关于议程项目108(消除国际恐怖主义的措施)下的决议草案的非正式协商.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 108(Measures to eliminate international terrorism).

就议程项目100（消除国际恐怖主义的措施）下的决议草案举行非正式协商.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 100(Measures to eliminate international terrorism).

委员会开始就议程项目88（南极洲问题）进行一般性辩论和审议并就该项目下的决议草案采取行动.
The Committee began its general debate, consideration of and action on the draft resolution submitted under agenda item 88(Question of Antarctica).

议程项目107(消除国际恐怖主义的措施)下的决议草案进行非正式协商.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 107(Measures to eliminate international terrorism).

就议程项目108（消除国际恐怖主义的措施）下的决议草案举行非正式协商（非公开）.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 108(Measures to eliminate international terrorism).

就议程项目155(消除国际恐怖主义的措施)下的决议草案举行非正式协商.
Informal consultations on the draft resolution submitted under agenda item 155(Measures to eliminate international terrorism).

在本议程项目下的决议草案序言提到红十字国际委员会题为"习惯国际法"的研究。
The preamble to the draft resolution under the agenda item referred to the ICRC study entitled" Customary International Law".

在议程项目68(c)下的决议草案A/C.1/57/L.6的标题是"裁军审议委员会的报告"。
Draft resolution A/C.1/57/L.6, under agenda item 68(c), is entitled" Report of the Disarmament Commission".

关于议程项目91项下的决议草案，美国认为非自治领土的经济活动本身并无害。
With regard to the draft resolutions under agenda item 91, the United States was of the view that economic activity in Non-Self-Governing Territories was, in itself, not harmful.

黎巴嫩支持通过本议程项目下的决议草案，因为这对它的可持续发展承诺很重要。
Lebanon supported the adoption of the draft resolution under the current agenda item because it was important to its commitment to sustainable development.

主席说，秘书处告诉他，议程项目26下的决议草案既不涉及经常预算，也不涉及方案预算问题。
The Chairman said that the Secretariat had informed him that the draft resolutions under agenda item 26 had neither regular budget nor programme budget implications.

她介绍了议程项目29项下的决议草案，该草案文本将在第二天分发。
She introduced a draft resolution under item 29, the text of which would be circulated the following day.

主席提醒代表团注意，提交非殖民化项目下的决议草案的截止时间是10月6日星期二下午6时。
The Chairman reminded delegations that the deadline for the submission of draft resolutions under decolonization items was set for 6 p.m., on Tuesday, 6 October.

各国代表团对议程项目98下的决议草案表示支持，表明了会员国对这个问题的重视。
The support expressed by delegations for the draft resolutions under agenda item 89 were indicative of the importance attached by Member States to the issue.

大会得知，该项目下的决议草案将于日后提交。
The General Assembly was informed that a draft resolution under this item would be submitted at a later date.

大会获悉，议程项目38下的决议草案将在稍后日期提交。
The Assembly was informed that a draft resolution under agenda item 38 would be submitted at a later date.

关于议程项目24（和平文化）下的决议草案A/57/L.9的非正式协商（由孟加拉国代表团组织）.
Informal consultations on the draft resolution A/57/L.9 under agenda item 24(Culture of peace)(organized by the delegation of Bangladesh).

就议程项目85下的决议草案(有关跨界含水层法)进行非正式协商.
Informal consultations on the draft resolution under agenda item 85(The law of transboundary aquifers).