Your personal IPaddress will not be identified and it will not be recorded.
因此,同一访客不会被记录两次。
Thus, the same visitor shall not be recorded twice.
如果没有车辆通过,则不会被记录。
If the car doesn't pass it won't be registered.
但在中国这样的国家,资本外逃是非法行为,而投资者试图规避资本管制,因此交易可能根本不会被记录。
But in a country like China, where capital flight is illegal and investors attempt to evade capital controls,transactions might not be recorded at all.
麦克风开始之前不要讲话,否则您的声音将不会被记录下来。
Do not startspeaking before the microphone opens because your voice will not be recorded.
仲裁一般发生在私人办公室内,不会被记录於任何公共文件中。
The arbitration happens in a private office building and is not recorded for the public record..
这里并没有任何反对奴隶制的言论,而这些言论将不会被记录在美国。
There is nothing said here against slavery, that will not be recorded in the United States.
如果用户没有电子邮件或消息,然后相应的实体不会被记录。
If a user has no email ormessages then a corresponding entry is not recorded.
保密:当你拿起一包纳洛酮,您的信息将不会被记录或共享。
Confidentiality: When you pick up a Naloxone kit, your information will not be recorded or shared.
麦克风显示“开”之前不要开始讲话,否则您的回答将不会被记录下来。
Do not startspeaking before the microphone opens because your voice will not be recorded.
在听到提示音或哔声之前不要开始讲话,否则你的声音将不会被记录。
Do not startspeaking before the microphone opens because your voice will not be recorded.
密码区的键盘输入及标记为“敏感”的区域均不会被记录或通过网络传送。
Keystrokes in password fields or in any fields considered"sensitive" are not recorded and not sent across the network.
这次对话不会被记录,也不会被别人分享,除非我告诉你要这样做。
This conversation is not to be transcribed, nor is it to be shared until I let you know otherwise.
购买散弹猎枪的抑制器可能需要出示猎枪的证明但不会被记录在案。
For shotguns,these will probably require the presentation of the buyer's shotgun certificate but will not be recorded.
对于大部分生产线,工人被要求提前10分钟到达岗位,但这10分钟不会被记录在工时中。
For most of the production line,workers are required to arrive 10 minutes early, but these will not be recorded in the working hours of 10 minutes.
如果该服务是在系统外进行的,债务就不会被记录下来。
If the service has been performed outside the system, it will not be recorded.
生产线工人被要求提前10分钟到达自己的岗位,但这10分钟不会被记录在工时当中。
For most of the production line,workers are required to arrive 10 minutes early, but these will not be recorded in the working hours of 10 minutes.
更好的是,只要我没有要求任何scrivs的帮助,不会被记录在档案的分类书籍。
Better still,so long as I didn't ask for any help from the scrivs, nothing would be recorded in the Archive's ledger books.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt