What is the translation of " 不假思索地 " in English?

• without thinking
• thoughtlessly
• unthinkingly

Examples of using 不假思索地 in Chinese and their translations into English

我不假思索地说：“水”!
Without thinking I said:“Water.”!

你曾经不假思索地说话吗？?
Do you ever speak without thinking?

我们大多数人都不假思索地说“妈妈”这个词。
Most of us say the word"Mama" without thinking.

欺诈者希望居民能够看到少量并且不假思索地付费。
Fraudsters expect residents to see a small amount and pay without thinking.

由于习惯于某种舒适的环境，我们不假思索地使用资源。
Being accustomed to certain comforts, we are using resources without thinking.

她不假思索地说：“我想上大学。
Without a moment of hesitation she said,"I want to go to college.

她不假思索地说：“我想上大学。
Without hesitating, she said,“I want to go to college.

他几乎不假思索地脱口而出。
He shrugged almost unperceptively.

他不假思索地说了这句话，只是安慰她。
He had said it without thinking, simply to console her.

你甚至会不假思索地做这件事。
You will unceremoniously do the thing.

我不假思索地说了出来。
I unconsciously said that out.

我不假思索地说：“爱啊，当然爱！”.
It makes me think,"Of course, Love.".

我不假思索地告诉他.
I unnecessarily told him.

不,”我不假思索地说。
No," I said in disbelief.

不，“山姆不假思索地说。
No way,” Sam said in disbelief.

我们在睡梦中渐渐被遗忘，不假思索地使用塑料，因为这就是我们一直在做的事情，这就是我们做事的方式。
We are sleep walking into oblivion, using plastic without thinking because it's what we have been doing, it's the way we do things.

习惯是我们不假思索地做的事情-作为我们一部分的做事的信念，规范和方式。
Habitus is the stuff we do without thinking- the beliefs, norms and ways of doing things that are a part of us.

只有智力，文化和宗教的信仰可能导致我们不假思索地消耗自然的兽性，离开贫瘠的荒地。
Only intelligence, culture and religious faith can lead us out of the Animality that thoughtlessly consumes nature, leaving a barren wasteland.

这是一个你可以不假思索地吃的披萨，“天啊，我刚吃了半个披萨，马上就要下地狱了。
This is one pizza you can eat without thinking,“OMG, I just ate half a pizza and am going straight to hell.”.

卡通性倾向于与那些不假思索地订阅他们时代的语言和风格的人交往。
Cartoonishness tends to set in with people who subscribe unthinkingly to the lingos and styles of their times.

此外，生物塑料常常传达出错误的信息：即我们可以不假思索地继续消费。
In addition, bioplastic tends to convey the wrong message: that we can continue to consume thoughtlessly.

在适当的时候，我知道了一个非常具有挑战性的可能性，但我不假思索地接受了挑战。
At the right time, I learned of a very challenging possibility, but I accepted this challenge without thinking.

我为他感到无限遗憾,不假思索地打开了我的手臂。
I felt an infinite pity for him, and opened my arms unthinkingly.

大多数时候，他在她的攻击下坚忍地站着，但有时候他不假思索地放弃了自己。
Most of the time he stood stoically under her assault, but sometimes, he gave himself away without thinking.

反过来，这种抑郁和焦虑会增加一个人不假思索地反应的可能性。
In turn, this depression and anxiety increases the likelihood of a person reacting without thinking.

你可能倾向于打断别人的谈话，不假思索地发表伤人的评论。
You may have a tendency to interrupt the conversation of others and make hurtful comments without thinking.

然而，我总是建议他们自己做决定，而不是不假思索地听从指示。
However, I always recommend that they make their own decisions rather than following instructions without thought.

不过我们不应该不假思索地认为单一年度年龄分布的数据是正确的。
However, we should not automatically assume that evidence from the single year age distributions are correct.

然而，佛教经典同时也不假思索地指出这些地区伦理上有伤风化的陋习。
The Buddhist texts, however, did not hesitate to point out ethically objectionable customs of these areas as well.

当我第一次告诉我父亲我想加入示威时，他只是不假思索地说好的”，何晓青回忆说。
When I first told my father I wanted to join the demonstrations, he just said yes without hesitation," Rowena recalled.