You say you wish women would stop trying to shape me.
这条鱼不再试图去除自己身上的印记,这表明它们没有被愚弄。
The fish stopped trying to remove the mark on their own body, showing they were not fooled.
其他男孩现在完全看不见了,汤米不再试图以任何特定的方向来引导他的评论。
The other boys were now completely out of view,and Tommy was no longer trying to direct his comments in any particular direction.
他建议当这些团体不再试图扩大边界时,东北地区会看到稳定。
He suggested that the northeast regionwould see stability when the groups stopped trying to expand their boundaries.
他不再试图告诉自己,这只是一个休闲漫步;
He was no longer trying to tell himself that this was just a casual stroll;
朝鲜将不再试图以武力统一半岛,与此同时,我们也不会伤害朝鲜。
The North will no longer attempt unification by force and at the same time we will not do any harm to the North.
我不再试图辜负任何人治疗和恢复健康的时间表,包括我自己的健康。
I stopped trying to live up to anyone's timetable for healing and recovery of health, including my own.
斯威夫特说她不再试图解释自己,即使她“肯定”可以。
Swift says she stopped trying to explain herself, even though she“definitely” could have.
测试者对跟开发者合作不再感兴趣,并且不再试图消除产生bug的根本因素。
Testers on cooperation with the developers no longer interested, and no longer attempt to eliminate the bug of the underlying factor.
我们不再试图寻求真理,而是开始谈论自己的白皮书。
We stop trying to seek the truth, and start talking our own book.
首先,他们不再试图增加“时钟频率”,即微处理器执行指令的速度。
First, they stopped trying to increase‘clock rates'- how fast microprocessors execute instructions.
我们不再试图寻找真理,而是开始谈论我们自己的东西。
We stop trying to seek the truth, and start talking our own book.
他们不再试图建立一个万能的党国,其中各种形式的社会,经济和智力活动都是由中央控制的.
They are no longer trying to construct an omnipotent party-state in which every form of social, economic, and intellectual activity is centrally controlled.
我不再试图在学校里,我停止挂出与我的朋友。
I stopped trying in school, i stopped hanging out with my friends.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt