What is the translation of " 不受控制地 " in English?

• uncontrollably
• uncontrolled

Examples of using 不受控制地 in Chinese and their translations into English

相反，它们不受控制地分裂，这终能够导致结肠癌产生。
Instead, they start dividing uncontrollably, which can cause colon cancer.

相反，它们不受控制地分裂，这终能够导致结肠癌产生。
Instead, they divide uncontrollably which can ultimately lead to colon cancer.

相反，它们不受控制地分裂，这最终能够导致结肠癌产生。
Instead, they divide uncontrollably which can ultimately lead to colon cancer.

没有保护性饮食，肠道细胞不受控制地分开。
Without the presence of the protective diet, the gut cells divided uncontrollably.

通过阻止HOXA5基因，结肠的癌症干细胞可以不受控制地生长和扩散，导致癌症复发和转移。
By blocking the HOXA5 gene, the cancerous stem cells of the colon can grow uncontrollably and spread, causing relapses and metastasis.

在乳腺癌中，异常基因导致乳房细胞不受控制地生长，并且不像通常那样死亡。
In breast cancer, abnormal genes cause breast cells to grow uncontrollably and not die off as they normally would.

不受控制地扩散这种武器----往往从一个大陆扩散到另一个大陆----以及不负责任的贸易，导致成千上万人死亡。
Uncontrolled dissemination of such weapons, often from one continent to another, and the irresponsible trade lead to the death of hundreds of thousands.

但是，当细胞像讨厌的杂草一样开始不受控制地生长和分裂时，它们会形成称为肿瘤的实体团。
But when cells start to grow and divide uncontrollably, like boring weeds, they can form a solid mass called a tumor.

简单地说，癌症是一种细胞开始不受控制地分裂并扩散到身体某些部位的疾病。
In simple terms, cancer is a disease in which cells begin to divide uncontrollably and spread to certain parts of the body.

另一个分类涉及仪器不受控制地移动，致伤52人并杀死其中2人。
And another category involves uncontrolled movement of the instruments, which injured 52 patients and killed two of them.

与会者普遍认识到，不受控制地扩散和非法贩运小武器正助长南高加索地区的犯罪行为，使冲突恶化，并破坏发展。
Participants generally recognized that the uncontrolled proliferation and illicit trafficking of small arms was fuelling crime, exacerbating conflict and undermining development in the South Caucasus.

简单地说，癌症是一种细胞开始不受控制地分裂并扩散到身体某些部位的疾病。
Simply put, cancer is a disease where cells begin dividing uncontrollably and spread to certain parts of the body and take them over.

难民不受控制地来往,意味着这些武器在整个分区域扩散,使暴力和不安全情况普遍上升;
The uncontrolled movements of refugees which mean that these arms spread throughout the subregion, bringing about a general rise in violence and insecurity;

异常的细胞能够不受控制地增殖，而且生长中的肿瘤启动血管的形成以维持自身的生存。
Abnormal cells can multiply uncontrollably and the growing tumor initiates the formation of blood vessels in order to sustain itself.

不受控制地使用武器所造成长期不安全是非洲各国的一大灾祸。
The chronic insecurity arising from the use of uncontrolled arms is a major scourge for all African States.

有时，甲状腺组织开始不受控制地生长，这可能导致甲状腺中形成一个或多个结节（生长）。
Sometimes thyroid tissue begins to grow uncontrollably, which can cause one or more nodules(growths) to form in the thyroid.

广告不受控制地扩张促使一些国家和地方当局采取行动(见哥伦比亚和萨尔瓦多的答复)。
The uncontrolled expansion of advertisements has prompted some national and local authorities to take action(see the responses of Colombia and El Salvador).

但是，癌症可能很聪明，并找到了抑制p53的方法，因此细胞可以继续不受控制地分裂。
However, cancer can be clever and find ways to suppress p53 so that cells can continue to divide uncontrollably.

可以不受控制地获取和扩散这些非法武器与弹药还对许多国家特别是发展中国家构成严重人道主义与社会经济挑战。
The uncontrolled access to and proliferation of these illegal weapons and ammunition also pose severe humanitarian and socio-economic challenges to many States, particularly developing countries.

白血病可以防止白细胞对抗感染并导致它们不受控制地繁殖。
Leukemia can prevent white blood cells from fighting infections and cause them to multiply uncontrollably.

违法现象和不受控制地武装入侵和剥削个体户的情况依然存在，无论武装集团是合法还是非法的。
Lawlessness and uncontrolled armed incursions into and exploitation of artisan communities will persist, regardless of whether armed groups are denominated as legal or illegal.

工人必须不断向反应堆注水，以防止核燃料的温度不受控制地升高。
Workers had to keep pouring water onto the reactors to prevent the temperature of the nuclear fuel from rising uncontrollably.

在人体60亿DNA碱基对中，某个地方出了一点差错，导致细胞不受控制地分裂。
Somewhere in the cloud of our 6 billion DNA basepairs an error occurs that causes cells to divide uncontrollably.

长期不受控制地使用药物，可能会出现患者不符合推荐剂量和患者入院的频率：.
Long-term, uncontrolled use of the drug, with non-compliance with the recommended dosages and the frequency of admission in patients may occur:.

与FGFR3-TACC3中的情况一样，这被认为是这种转化细胞不受控制地分裂的;
It is thought that this transforms the cell to divide uncontrollably as is the case in FGFR3-TACC3;

在这方面，法国对非国家行为者不受控制地参与武装冲突的情况日益增加感到关切。
In this respect, France is concerned about the growing uncontrolled presence of non-State actors in armed conflicts.

在弥漫性皮肤利什曼病(DCL)中，一种罕见的利什曼病，寄生虫在全身皮肤病变中不受控制地生长。
In diffuse cutaneous leishmanisis(DCL), a rare form of leishmaniasis, parasites grow uncontrolled in skin lesions across the body.

然而不幸的是，缺乏p53会使细胞不受控制地生长并发生癌变。
Unfortunately, however, lack of p53 is also known to contribute to making cells grow uncontrollably and become cancerous.

最近出现的事态发展突出显示有关国家不遵守其国际义务和承诺以及不受控制地扩散核燃料循环能力构成的危险。
Recent developments highlight the dangers posed by non-compliance by States with their international obligations and commitments and by the uncontrolled dissemination of nuclear fuel cycle capabilities.