Many families in Kokomo believed his presence posed an unacceptable risk.
对水生有机物,特别是鱼类,具有不可接受的风险。
The unacceptable risk for aquatic organisms, especially for fish.
不可能让联合国人员冒不可接受的风险。
There can be notolerance for exposing United Nations personnel to unacceptable risk.
申诉人认为,缔约国将他引渡至墨西哥承担了不可接受的风险,因此违反了《公约》第3条。
The complainant maintained that the State party took an unacceptable risk in extraditing him to Mexico, and so violated article 3 of the Convention.
全球资本市场不可能在政府不支持承担不可接受的风险的情况下为发展中国家的基础设施需要提供资金。
Global capital markets were unlikely to fund the infrastructure needs ofdeveloping countries without government support to cover unacceptable risks.
对含有谷硫磷的植物保护产品的审查得出的结论为,对环境有不可接受的风险。
The review of uses of plant protectionproducts containing azinphos-methyl concluded that there was unacceptable risk to the environment.
然后,设计系统来避免不可接受的风险,并且通过多种机制来适应必然发生的事件。
Then they must design the system to avoid unacceptable risks, and put mechanisms in place to accommodate the events that do occur.
做出此项决定的依据是,这种农药给地下水和地表水带来了不可接受的污染风险。
The decision was taken on the basis that the pesticide presented an unacceptable risk of contamination of ground and surface water.
对人类造成的不可接受的风险已经确定,包括人类经由环境的接触和婴儿经由母乳的接触。
Unacceptable risks to humans were identified, including humans exposed through the environment and infants exposed through breast milk.
经过仔细分析得出的结论是,要走捷径,就必然会引入不可接受的风险,增加长期成本,牺牲大部分的效益。
After thorough analysis,it was concluded that no shortcuts could be made without introducing unacceptable risk, increasing the longer-term cost and sacrificing most of the benefits.
其他不可接受的风险已经确定,包括人类经由环境接触的风险和婴儿经由母乳接触的风险。
Other unacceptable risks were identified, including risks for humans exposed through the environment and infants exposed through breast milk.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt