What is the translation of " 不可缺少的部分 " in English?

• an integral part
• indispensable part

Examples of using 不可缺少的部分 in Chinese and their translations into English

照片和视频，已经成为全人类生活里不可缺少的部分。
Photos and videos are becoming an integral part of global life.

圣灵的位格是基督教神学不可缺少的部分。
The Holy Spirit's personhood is an indispensable part of Christian theology.

一项教会职务的结束应被视为是此服务不可缺少的部分，其本身也要求一种新形式的支配。
The conclusion of an ecclesial office must be considered an integral part of the service itself, since it calls for a new form of amenability.

一项教会职务的结束应被视为是此服务不可缺少的部分，其本身也要求一种新形式的支配。
The conclusion of an ecclesial office must be considered an integral part of the service itself, as it requires a new form of willingness.

另一方面，对于人们来说，汽车是生活中越来越不可缺少的部分。
On the other hand, for people, cars are an increasingly indispensable part of life.

开通公司银行账户用于客户入金和出金，这是经纪商业务不可缺少的部分。
Opening a bank account for customer deposits and withdrawals is an integral part of the broker's business.

它无需考试，但又是素质教育不可缺少的部分。
It does not need examinations, but it is also an indispensable part of quality education.

我们的经验告诉我们，在所有以穆斯林为主的国家，争取世俗化的斗争应该是日常斗争不可缺少的部分。
Our experience dictates that in all the Muslim dominated countries, the struggle for secularism should be an integral part of our day to day struggle.

因此，了解行政决定的理由是一个健全的司法审查制度不可缺少的部分。
A right to reason is, therefore, an indispensable part of sound system of judicial review.

激光雷达（LiDAR）表示激光探测与测量，几乎是所有驾驶辅助系统（除特斯拉之外）不可缺少的部分。
LiDAR or light imaging detection and ranging is an integral part of almost all driving assistance systems(other than one main exception, Tesla).

就一个家庭而言，厨房和厕所是不可缺少的部分，与人们生活息息相关。
As far as a family is concerned, the kitchen and toilet are indispensable parts, closely related to people's life.

优秀的程序员会意识到设计师是必须的，而且是创建卓越用户体验不可缺少的部分。
Any good programmer will recognize that designers are a necessary and integral part of creating a good user experience.

改善产妇保健工作也是千年发展目标4，（减少儿童死亡率）不可缺少的部分。
Improving maternal health is also an indispensable component of reducing child mortality, MDG 4.

如果你能创造的指南，帮助其他读者，你会得到链接，交通和识别-你的营销活动的三个不可缺少的部分。
If you can create guides that help other readers, you will get links, traffic and respect- three indispensable aspects of any marketing campaign.

附加议定书》是原子能机构保障监督制度不可缺少的部分，并与一项全面保障监督协定一道，代表着依照《条约》第三条第1款进行核查的现行标准。
The Additional Protocol is an integral part of the IAEA safeguards system and, together with a comprehensive safeguards agreement, represents the current verification standard pursuant to article III.1 of the Treaty.

团体幅度并非只是一个“框架”，一个“轮廓”而已，而是基督信仰生命、见证及福传不可缺少的部分。
The communitarian dimension is not just a"frame", an"outline", but an integral part of Christian life, of witness and of evangelization.

西方资本家伪善地谴责中国经济中的贪腐现状，而事实上他们正是贪腐中不可缺少的部分，他们的经济体制是联系在一起的。
Western capitalists hypocritically denounce corruption in China's economy while in reality they are an integral part of this corruption and their economic systems are interlinked.

这部分是《研究报告》不可缺少的部分。
That is an irreplaceable part of the study.

保护和连锁是程序中不可缺少的部分，必须认真?
Protection and chain are indispensable parts of the program, must be seriously considered?

外层空间已经成为人类生活的一个不可缺少的部分。
Outer space has become an indispensable part of human life.

标题：我在找那个故事里的人，你是不可缺少的部分.
I'm looking for that person in the story, you're an irreplaceable part of it.

偶尔享受一下甜点或者特殊的餐食是可持续减肥计划中不可缺少的部分。
Treating yourself occasionally with a sweet treat or special meal out is an essential part of any sustainable weight-loss plan.

偶尔享受一下甜点或者特殊的餐食是可持续减肥计划中不可缺少的部分。
Occasionally enjoying a sweet treat or special meal out are essential parts of sustainable weight-loss plan.

从六岁起开始学习舞蹈，从此舞蹈便成了她生活中不可缺少的部分。
She started to dance at the age of 6 and from that moment dancing was an inseparable part of her life.

年以后，连接设备已经从新奇的事物转变成了生活中一个不可缺少的部分。
Twenty-seven years later, connected devices have gone from novelty item to an essential part of daily life.

胳膊和腿是构成人体不可缺少的部分。
Hands and legs are nonvital part of the body.

无论我们如何鄙视刻奇，它都是人类行为的不可缺少的部分。
No matter how much we scorn it, kitsch is an integral part of the human condition.