What is the translation of " 不同政府 " in English?

• different government
• various government
• different governmental
• various governmental
• different governments
• various governments

Examples of using 不同政府 in Chinese and their translations into English

这种访问便于从不同政府部门和其他来源获得帮助。
They facilitate the obtention of inputs from various government departments and other sources.

大多数国家由不同政府机构负责处理这些问题。
Most countries have various governmental agencies holding powers on these issues.

此后不同政府接收了斯坦福的商业企业。
Various governments took over Stanford's business operations.

它们被用作不同政府语言能力测试的主要参考。
They are used as a primary reference in the different government tests of language ability.

该战略还将包括不同政府部门的行政职能。
The strategy will also cover the administrative functioning of the different Government departments.

虽然每一个备选办法都得到了不同政府与会者的大力支持，但工作组并未就它们达成共识，这两个备选办法是：.
While each of the options received significant support from different government participants, the Working Group did not reach consensus on them.

在政府中，最大的挑战是不同政府部门和附属机构的大数据的整合和互操作性。
In governments, the most significant challenges are the integration and interoperability of big data across different government departments and affiliated organizations.

据报道，300多名来自不同政府机构的科学家目前正在准备这次试验。
According to the newspaper, over three hundred scientists from various government agencies are currently preparing for the test.

在不同法域同时进行涉及不同受害人和不同政府单位的诉讼程序，极有可能造成混乱、重复和额外损失。
Where there are parallel proceedings in different jurisdictions involving different victims and different governmental units, there is considerable opportunity for confusion, redundancy, and additional loss.

许多不同政府部门和其它政府或准政府机构历来都会对儿童的生活和儿童对其权利的享有有所影响。
Many different government departments and other governmental or quasi-governmental bodies affect children's lives and children's enjoyment of their rights.

大数据来自不同政府机构的分析，以及用于保护国家安全的数据。
Big data is analyzed from various government agencies and is used to protect the country.

在国家一级设立协调组以便不同政府部门、捐助方和非政府组织能协力制订国家行动方案是很重要的。
The establishment of coordinating groups at the national level where different government ministries, donors and non-governmental organizations(NGOs) could elaborate the NAP were important.

Aguirre女士（尼加拉瓜）说尼加拉瓜代表团试图从不同政府办公室和外交部获得有关外交任命的信息。
Ms. Aguirre(Nicaragua) said that her delegation would try to obtain information from the various governmental offices and the Ministry of Foreign Affairs regarding appointments to the Foreign Service.

儿童基金会正在与不同政府机构合作，使苏丹立法与《公约》及其各项任择议定书一致。
UNICEF is working with various Government institutions to harmonize Sudanese legislation with the Convention and its Optional Protocols.

该倡议的基础是来自不同政府机构的20多名代表共享的阿布扎比发展战略计划。
The initiative is anchored with the strategic plans of Abu Dhabi development shared by more than 20 representatives from different governmental agencies.

各成员国保护自己银行的能力遭到了质疑，而不同政府债券利率差异的扩大足以引起人们的警惕。
Individual member states' capacity to protect their banks came into question, and the interest-rate spread between different governments' bonds began to widen alarmingly.

要解决这一问题，必须加强不同政府机构间的规划和协调。
To tackle this, planning and coordination among various government bodies need to be strengthened.

国家情报局定期举行会议，不同政府机关共同讨论反恐问题，并促进分享情报和合作。
The National Intelligence Service(NIS) hosts periodic meetings to discuss counter-terrorism issues among different governmental agencies and to promote information sharing and cooperation.

许多不同政府部门和其他政府或准政府机构历来都会对儿童的生活和儿童对其权利的享有有所影响。
Many different government departments and other governmental or quasi-governmental bodies affect children' s lives and children' s enjoyment of their rights.

辩论的参加者包括议会议员、不同政府机构、部门、非政府组织和儿童的代表。
Participants in the debate included members of parliament, representatives of various governmental agencies and departments, NGOs and children.

我们见到最脆弱者受到不同政府颁布的财政紧缩措施的影响。
We witness the most vulnerable being affected by the austerity measures enacted by different Governments.

无法获得基线数据以及不同政府部委之间得不到充分协调也仍然是一大挑战。
The non-availability of baseline data and inadequate coordination among different governmental ministries remains a challenge.

AFIF力求维护并拓展与不同政府机构和行业服务供应商之间的咨询关系。
AFIF strives to maintain and expand consultative relationships with international affiliated organisations and counterparts, various government authorities and industry service providers.

不管怎么强调与不同政府进行更紧密合作和协作的必要性都不为过。
The need for closer cooperation and synergy with the various Governments could not be overemphasized.

委员会由不同政府部门的代表组成，其中包括印度证券交易委员会和印度储备银行。
The committee was comprised of representatives from different Government departments inter alia, stock exchange board of India and Reserve Bank of India.

叙利亚外交部也谴责袭击，并指袭击是受到不同政府的支持。
Syria's Foreign Ministry also condemned the attacks, which it said were backed by various governments that it did not specify.

在此期间，除了被任命为不同政府部门的顾问以外，1992年被任命为巴基斯坦联邦政府常年法律顾问。
During this period, besides being appointed Adviser to various government departments, was appointed in 1992 as the Standing Counsel for the Federal Government of Pakistan.

不同政府机构制订的政策目标必须统一，气候变化政策和条例才能发挥效力。
In order for climate change policy and regulation to be effective, policy goals developed under different government structures must be harmonized.

让我对影响这么多人，不同国家和不同政府的事情发表评论。
It's hard for me to make comments on something that impacts so many people, different countries, different governments.

为了更好地协调，正在推动有不同政府实体参与的跨部门政策。
In order to achieve better coordination, multisectoral policies involving different governmental entities were being promoted.