What is the translation of " 不同的信仰 " in English?

• different beliefs
• of different faiths

Examples of using 不同的信仰 in Chinese and their translations into English

他们来自不同的国家，甚至有不同的信仰。
They live in different countries and have different beliefs.

我们有着不同的信仰，种族和社会经济背景.
We are of different faiths and ethnic and socio-economic backgrounds.

远古的时候，不同的部落有着不同的信仰。
From primitive times different religions have different beliefs.

从宗教来说，它反映了不同的信仰和谐共处。
Religiously, it is reflected in the harmonious coexistence of different faiths.

他们经常被不同的语言所阻断，和不同的信仰。
Often they were shut off still more by different languages, and different beliefs.

参观的地方不同的信仰比你的崇拜。
Visit a place of worship of a different faith than yours.

我们是否能够接受不同的信仰？?
Can we accept different faiths?

他们来自不同的国家，甚至有不同的信仰。
They come from a wide range of countries and also have different faiths.

坚持宗教信仰自由，尊重不同的信仰选择。
There is freedom of worship and different religious beliefs are respected.

在基督教中有许多不同的信仰，在选择一个潜在的配偶时应该考虑到这一点。
There are many different beliefs in Christianity, and this should be taken into account when choosing a potential spouse.

由于战争，宗教冲突和误解，不同的信仰，为男女主人公的爱情制造了障碍。
A war, religious conflicts, and misunderstandings create obstacles for a couple of different faiths.

我可以很好地接受不同的信仰，但如果他不尊重我的观点和信仰，最终它不能工作。
I could very well accept different beliefs but if he doesn't respect my opinions and beliefs, ultimately it can't work.

几个月的过程中,原先的混杂地区不同的信仰,语言和社区变成了两个截然不同的,mono-ethnic领土。
In the course of a few months what had once been an intermixed region of different faiths, languages and communities became two distinct, mono-ethnic territories.

对于我们每个人来说，成功都是有着不同的定义和不同的理解，因为我们每个人都是有着不同的信仰和不同的理想。
For each of us, success has different definitions and different understandings, because each of us has different beliefs and different ideals.

两半会不同意吗？战斗,有不同的观点，甚至是不同的信仰?
Would the two halves disagree, fight, have different views, and even different beliefs?

我们可以从其它传统中学到很多有用的东西，而你们不同的信仰也从我们这里能够学到很多。
We can learn many useful things from other traditions and you of different faiths can learn much from us.

我曾一组是非常多样的，专注于完全不同的东西和非常不同的信仰。
I worked in a group that was very diverse, focused on very different things and very different beliefs.

我对犹太人或任何其他宗教或不同的信仰没有任何问题。
I precise that I have no problem with Jewish people or any other religion or different beliefs.

我对犹太人或任何其他宗教或不同的信仰没有任何问题。
I have no problem with Jewish people or any other religion or different beliefs.

还有更多的想法，更多的利益分歧，以及更多的团体和组织以不同的信仰。
There are more ideas,, and more groups and organizations with different beliefs.

同时提醒委员会，针对研究性克隆，必须关注不同的信仰体系、宗教观点、文化和个人情况。
The Committee had also been reminded that, in the matter of research cloning, it must be sensitive to diverse belief systems, religious perspectives, cultures and personal circumstances.

最后，只要有可能，因其不同的信仰而不参与宗教教育的学生应该能够上学校提供的替代课程。
Finally, wherever possible, students not participating in religious instruction due to their different faith should have access to alternative courses provided by the school.

不同的地区有不同的信仰，甚至有些同一地区的人，也会选择不同的宗教。
There are many different religions out there, and even people who practice the same religion share different beliefs.

第二个原因是不同的信仰、价值观，以及我们对婚姻的期待。
The second reason is the differing beliefs, values, and expectations we have around marriage.

以暴力威胁强迫妇女从宗教少数群体皈依不同的信仰，直接损害了妇女的良心和宗教自由。
The use of threats of violence to force women from minority religious groups to convert to a different faith directly undermines women' s freedom of conscience and religion.

根据不同的信仰够普通的日期上，举行了世界的尽头。
Enough common date on which, according to various beliefs, held end of the world.

我们发出诚挚的呼吁：接受不同的信仰而且尊重这种多样性。
We issue a sincere call for the acceptance of diverse beliefs and respect for such diversity.

我们必须通过不同的信仰和最深刻的哲学信念，努力认识到我们人类的密切关系，并将其转化为一种和平信息。
Through our different faiths and deepest philosophical convictions, we must strive to recognize our human affinities and translate them into a message of peace.

这将确保学生们不仅仅生活在一个多元文化的环境中，而且成长中能够学习宽容不同的信仰，宗教和生活方式。
This ensures that students not only live amidst a multicultural environment but also grow tolerant of different beliefs, religions and lifestyles.

从观众带来基数，以Cupich一个问题问一个怎样的做法应该与个人不同的信仰。
One question from the audience posed to Cardinal Cupich asked how one should approach individuals with different beliefs.