What is the translation of " 不太重要 " in English?

• less important
• of less importance
• less critical

Examples of using 不太重要 in Chinese and their translations into English

内容}“绝大多数不太重要的部件供应已然恢复。
The vast majority of less important component supplies have been restored.

内容}“绝大多数不太重要的部件供应已然恢复。
The supply of the vast majority of less critical components has resumed.

把不太重要的任务放在名单最后。
Put less important tasks at the end the list.

绝大多数不太重要的部件供应已然恢复。
The supply of the vast majority of less critical components has resumed.

许多不太重要的职位的初选吸引了更少的选民。
Many primaries for less important offices draw even fewer voters.

赞助商的规模不太重要负担得起。
The size of the sponsor is less important than affordability.”.

绝大多数不太重要的部件供应已然恢复。
The vast majority of less important component supplies have been restored.

的人报告称，汽车保有正变得不太重要。
Reported owning a car becomes less important.

在不太重要的时刻，拜登也很敏锐。
In the less substantial moments, Biden was also sharp.

现在不太重要了，我猜。
It's not very important now, I guess.

他们可能是错误的，但实际上这不太重要。
They will be wrong, but that actually won't matter too much.

这工作,不太重要。
The work, not so important.

设计相当漂亮，看起来很华丽，但不太重要。
The design is pretty, looks gorgeous, but not very important.

云菲建议，对于一些非金融或不太重要的服务，不建议用户打开面部识别等功能。
Yunfei suggests that for some non-financial or less important services, users should not be advised to open face recognition functions.

然而，这些数字有误导性，因为所说的成绩大多不太重要，或实际上是由高级司法和检察委员会实现的。
However, these numbers are misleading as most of the alleged successes were either of less importance or actually achieved by the High Judicial and Prosecutorial Council.

IT实习生允许使用普通的终端，以及不太重要的服务器；.
The IT interns are allowed to use the normal workstations and the less important servers;

在优先处理横向不扩散问题的同时，同核裁军和和平使用核能有关的问题不能继续被视为不太重要。
Questions related to nuclear disarmament and to the peaceful use of nuclear energy cannot continue to be considered as less important, while priority is given to horizontal non-proliferation.

研究的其他因素，包括涂层温度，初始铁浓度和接触时间，都不太重要。
Other factors investigated, including coating temperature, initial iron concentration, and contact time, were of less importance.

但总体而言，此类组件是为了解决不同的问题-显示和CSS在这里不太重要。
But overall, such components are meant to solve different problems- highlighting and CSS are less important here.

这两个应用程序很有意思，但相对来说，OP_RETURN事务是不太重要的应用程序。
These two applications are interesting, but relatively speaking, OP_RETURN transactions are less important applications.

口译员必须立即忠实地提炼和传达原始言论的含义，因此有时可能会省略不太重要的细节。
An interpreter must faithfully distill and convey the meaning of the original speech instantaneously, and therefore may at times omit less-critical details.

有一套相当不太重要的解决方案，这些解决方案交替进行优化以增加创造力。
There's a rather less predominant set of solutions that are alternately optimized for increased creativity.

南方和西方的销售情况有所改善，天气不太重要。
Sales improved in the South and West, where weather was less of a factor.

承认宗教自由的重要性绝不意味着其它人权不太重要。
Recognizing the significance of religious freedom in no way implies that other human rights are less important.

看起来，作为一个科学家的制度化，使包括宗教认同在内的个人身份的其他方面变得不太重要。
Being institutionalised as a scientist, it seems, makes other facets of personal identity, including religious identity, less significant.

使用这种做法"可靠确定"电子可转移记录的所有人要求对登记实施严格控制，电子可转移记录文本的独一无二性本身并不太重要。
With this approach," reliably establishing" the owner of the electronic transferable record requires careful control over the registry, and the uniqueness of a copy of the electronic transferable record itself becomes less important.

目前的一些计划允许国家博物馆在向文物发现人提供补偿以后获取某些非常重要的文物，同时允许发现人保留不太重要的文物。
Some schemes in place permit very important objects to be acquired against compensation to the finder by national museums, while the finder is allowed to keep less important objects.

然而，由于在评价模式时，不仅仅要评价其涉及的主题，而且还要评价其成为良好体制结构模式的能力，所以，这些差异不太重要。
Nevertheless, since the models were evaluated not for the subject matter alone but rather for their capacity to provide a model for a good institutional structure, these differences are of lesser importance.

不太重要的数据可以省略。
Unimportant data can be ignored.

对我婆婆来说，金钱不太重要。
The money from my grandfather is not important.