Conclusion of effective international arrangements to assure nonnuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons(paras. 2, 4 and 5).
缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排52/37防止外层空间的军备竞赛.
Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons 52/37 Prevention of an arms race in outer space.
(f)继续讨论关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排。
(f) Continue the discussion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排.
Conclusion of effective international arrangements to assure nonnuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排(第2、第4、第5段).
Conclusion of effective international arrangements to assure nonnuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons(paragraphs 2, 4 and 5);
缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排(项目72)。
Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons(item 72).
我们看D节,"保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排",第45段。
Let us proceed with sectionD," Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons", paragraph 45.
缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排(第63/39号决议)。
Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons(resolution 63/39).
议程项目4:"保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排".
Agenda item 4:" Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons".
议程项目69.缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排.
Agenda item 69.Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排(执行部分第2、第4、第5段).
Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons(operative paragraphs 2, 4, 5).
审议大会还应采取有效措施,保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。
The Conference shouldalso adopt effective measures to guarantee non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
A/C.1/65/L.5-- Draft resolution entitled" Conclusion ofeffective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons".
议程项目64.缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排.
Agenda item 64Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
次年,工作组商定,该安排的目的应是有效保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。
The following year the working group agreed that the object of thearrangements should be to effectively assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
该机构的任务是谈判有效的国际安排,以保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。
That body's mandate was to negotiate effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
印度支持开展谈判,就有效的国际安排达成一致意见,以确保不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。
India supports negotiations with a view to reachingagreement on effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
The representative of Pakistan introduced draft resolution L. 49 entitled"Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the Use or threat of use of nuclear weapons.
Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons(preambular paragraphs 11, 13, 14 and 15; operative paragraphs 2, 4 and 5).
Decides to include in the provisional agenda of its seventieth session the item entitled"Conclusion of effective international arrangements to assure nonnuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons".
Ambassador Carlos Paranhos of Brazil for agenda item 4entitled" Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons".
Ambassador Babacar Carlos Mbaye of Senegal for agenda item 4entitled" Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon states against the use or threat of use of nuclear weapons";
保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排.
Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际排.
Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
对了,"保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排"。
Yes,“Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons”.
我们支持建立有效的国际安排,保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。
We support effective international arrangements that would guarantee non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
会议将专门讨论保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排的问题。
It will be devoted to thequestion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
重申迫切需要早日就保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排达成协议;.
Reaffirms the urgent need to reach an earlyagreement on effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt