The feel good factor should not be underestimated either.
然而,黑暗面的力量不应该被低估,许多黑暗的真理被揭示为帝国的威胁大。
However the power of the dark side should not be underestimated and many dark truths are revealed as the threat of the Empire looms large.
它的影响不应该被低估,因为它从根本上改变了编程的方法和思路。
Its impact should not be underestimated because it fundamentally changed the way programming was approached and thought about.
我不想浪费多余的精力去强调这些消极的东西,但它不应该被低估。
I don't want towaste any more energy than necessary on highlighting this negativity, but it shouldn't be underestimated.
难民署在该区域的工作对全球的重要影响不应该被低估。
The global significance of UNHCR' s work in the region should not be underestimated.
有些人对此感到满意,但互联网自身的力量进行沟通和创造商业不应该被低估。
Some are satisfied with this,however the Internet's own power to communicate and generate business shouldn't be underestimated.
然而,理顺你的工作环境和手头工作所带来的好处,不应该被低估。
However, the power of getting your workspace and work in shape shouldn't be underestimated.
但是在淘汰了皇马,前三个赛季的冠军,现在的尤文图斯,埃里克十哈格令人兴奋的年轻球队不应该被低估。
But after eliminating Real Madrid, champions for the previous three seasons, and now Juventus,Erik Ten Hag's exciting young side should not be underestimated.
这场比赛于周三晚上在莫斯科举行,达利奇警告说他的球队不应该被低估。
The match takes place in Moscow on Wednesday evening,and Dalic has warned his team should not be underestimated.
这是一个紧密团队的球员,这不应该被低估。
It is a tight-knit group of players, and that should not be underestimated.
与此同时,美国强大的自由媒体的世界影响力也不应该被低估。
The worldwide influence of the powerful liberal media in the US should not be underestimated.
就业机会对当地经济和社区的影响不应该被低估。
The impact of our universities on our local communities and economy should not be underestimated.
ICAN联合主席丽贝卡·约翰逊博士指出,墨西哥宣布主办下一届会议的重要意义不应该被低估。
As Dr Rebecca Johnson, co-chair of ICAN points out,the significance of this announcement should not be underestimated.
毕竟,第一印象往往意味着一切,所以学习这种会分享,会尊重的重要性不应该被低估。
After all, first impressions often mean everything,so the importance of learning such skills should not be underestimated.
但这种工程文化开辟了新的机遇,不应该被低估。
But this engineering culture opens up new opportunities, which should not be underestimated.
联合行动中心和特派团联合分析中心之间信息共享的重要性不应该被低估。
The importance of information-sharing between Joint Operation Centres andJoint Mission Analysis Centres should not be underestimated.
尽管许多治疗这种社会心理疾病的干预措施都是非特异性的(而直觉的),但其潜在影响不应该被低估。
Although many of the interventions for managing such psychosocial conditions are nonspecific(and intuitive)their potential effect should not be underestimated.
信息和设备在敏感设施和检查站之间流动是一个复杂的问题,决不应该被低估。
The movement of information and equipment between the sensitive facilities andthe inspector station is a complex issue that should not be underestimated.
人权理事会与联合国人权机构之间的关系也是非常重要的,联合国大会的独有影响不应该被低估。
The relationship between the Council and the United Nations human rights machinery was also important,and the unique influence of the General Assembly should not be underestimated.
对评估结果做出其他解释,指出这些结果为什么应该或不应该被低估;.
Generating alternative explanations for findings and indicating why they should or should not be discounted;
利奥波德·莫扎特身为作曲家的能力以及作为小提琴专家的成就不应该被低估。
Leopold Mozart's ability as a composerin addition to his work as a violin expert should not be underrated.
逆境的确在它的道路上制造了警觉,它的悲惨的一面不应该被低估。
Adversity does create a wake in its path and its tragic side should not be downplayed.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt