What is the translation of " 不必要的重复 " in English?

• unnecessary duplication
• unnecessary repetition
• unnecessary repetitions
• unnecessary overlap

Examples of using 不必要的重复 in Chinese and their translations into English

这样可以消除不必要的重复。
That would eliminate unnecessary repetition.

避免不必要的重复专注于干净的代码.
Avoid unnecessary repetitions Focus on clean code.

对于各节的顺序选定这种编排方式是为了避免不必要的重复。
The order of sections has been chosen to avoid unnecessary repetition.

但我看得出来，她认为这是不必要的重复。
But you can see how that involves unnecessary repetition.

避免不必要的重复工作，并降低成本。
Unnecessary duplication of work is avoided and costs are reduced.

如果负面结果发表了，就可以避免不必要的重复工作。
If negative results are published, unnecessary replication of work can be avoided.

为了避免同其他专题报告员的活动发生不必要的重复，特别报告员参加了若干合作倡议。
Seeking to avoid unnecessary duplication of the activities of other thematic rapporteurs, the Special Rapporteur has been involved in several cooperative initiatives.

为了避免不必要的重复，有关的条款草案只需提及该定义，而不是重复定义的全文。
To avoid unnecessary repetition, the draft article in question needed merely to contain a reference to that definition rather than repeating it in full.

这将涉及到消除不必要的重复，加强初级护理和向医院提供奖励措施，支持该制度的其他部门。
This will entail removing unnecessary duplication, strengthening primary care, and providing incentives to hospitals to support other divisions of the system.

项目提议经过筛选，以避免不必要的重复或重叠，在此过程中与联合国各机构协商。
The project proposals are screened to avoid unnecessary duplication or overlap, and United Nations agencies are consulted in the process.

国际社会必须努力调动充足资源，使有效规划成为可能，而且必须避免各项目和方案之间不必要的重复。
The international community must strive to mobilize adequate resources to enable effective planning, and must avoid unnecessary overlap between projects and programmes.

没有冗余或不必要的重复-不浪费你的时间在冗长的课程上.
No fluff or unnecessary repetition- don't waste your time on long courses.

它是在其意见均匀，并且不担保由不必要的重复，虽然它的续集，只是在下面的书籍中找到。
It is homogeneous in its views, and is not encumbered by unnecessary repetitions, though the sequel to it is found only in the following books.

联合国需要更好地协调实地的国际努力，以避免不必要的重复，并提高本组织的效率。
Better coordination by the United Nations of international efforts on the ground is needed in order to avoid unnecessary duplication and to increase the efficiency of the Organization.

与会者普遍同意应当明确阐述公约草案的条文，避免不必要的重复。
There was general agreement that the articles in the draft convention should be clearly delineated and avoid unnecessary repetition.

将所有其他行动计划和方案纳入国家行动计划，以避免工作分散和不必要的重复；.
(c) To situate all other action plans and programmes under the national plan of action to avoid fragmentation and unnecessary overlap; and.

在制订有关引渡或起诉的义务的规则草案过程中，为避免误解和不必要的重复，此条看来是必要的。
This article seems to be necessary to avoid misunderstandings and unnecessary repetitions in the process of formulating draft rules concerning the obligation to extradite or prosecute.

欧洲联盟指出，加强经常程序与区域海洋组织评估等其他现有活动之间的网络联系将能够避免不必要的重复。
The European Union observed that enhancing networking between the Regular Process and other existing activities, such as assessments of regional seas organizations, would prevent unnecessary duplication of effort.

新闻部同整个秘书处协商，努力改善联合国网址，使它们更加便利于使用者并且避免不必要的重复。
The Department works in consultation with the entire Secretariat to improve the United Nations sites, making them more user-friendly and avoiding unnecessary duplication.

根据第7/13号决议的规定，她打算与其密切协调开展工作，确保互补和避免不必要的重复。
As required by resolution 7/13, she intends to work in close coordination with them in order to ensure complementarity and avoid unnecessary duplication.

工作组提议调整工作方法，旨在加强同与会者的互动式对话，避免不必要的重复。
The Working Group proposed adjustments in its working methods aimed at reinforcing the interactive dialogue with participants and at avoiding unnecessary duplication.

本报告涵盖2014年天基信息平台方案的所有活动，为了避免不必要的重复，还包括咨询支助的详尽报告。
The present report covers all the activities of the UN-SPIDER programme for 2014, and, to avoid unnecessary duplication, includes the full reporting on advisory support.

如上文所述，独立专家将与该不限成员名额工作组密切协调，同时避免不必要的重复。
As mentioned above, the Independent Expert will work in close coordination with the Open-ended Working Group, while avoiding unnecessary duplication.

阿富汗人民和政府以及相关国际组织和行为方必须携手努力，避免不必要的重复。
The Afghan people and authorities and the relevant international organizations and actors need to work together, while avoiding unnecessary duplication.

进行合作和相互补充、以最有效的方式进行分工、和避免不必要的重复是执行贸发会议发展工作的先决条件。
Collaborating and complementing efforts, dividing up labour in the most efficient manner and avoiding unnecessary duplication are prerequisites for the effective delivery of UNCTAD's development work.

特别是它使用了不要重复自己（DRY）原则，所以没有不必要的重复，减少了代码的数量。
In particular, it makes use of the Don't Repeat Yourself(DRY) principle so there is no unnecessary duplication, reducing the amount of code.

决定维持关于个别议程项目的辩论，同时铭记在发言中需要避免不必要的重复和重叠；.
(i) Decided to maintain debates on individual agenda items, while bearing in mind the need to avoid unnecessary duplications and overlaps in statements;

这份报告本身有不必要的重复，奉劝秘书处今后以更简洁、更直截了当的方式表示意见。
The report itself was needlessly repetitive and the Secretariat was advised to express its ideas in a more concise and direct manner in the future.

保持您的计算机上的不必要的重复意味着浪费宝贵的硬盘空间。
Keeping unnecessary duplicate files on your computer means wasting valuable hard disk space.

特别报告员认为这将是不必要的重复，并请读者参考委员会2011年报告中的研究提纲。
The Special Rapporteur is of the view that this would be unnecessarily repetitious and prefers to refer to the syllabus contained in the 2011 report of the Commission.