What is the translation of " 不断增加的需求 " in English?

• increasing demand
• growing demand
• growing needs
• increased demands
• constantly increasing needs

Examples of using 不断增加的需求 in Chinese and their translations into English

为了满足对于其SaaS服务不断增加的需求，VTLS显著增加了公司维护的计算和网络基础设施，以支持对产品的托管。
To meet increasing demand for its software-as-a-service offerings, VTLS significantly increased the computing and network infrastructure it maintains to support its hosted products.

在1981年，为了满足不断增加的需求，我们搬到了一个更大的校园。
In 2014, to meet increasing demand, we moved to a larger store front in West Plano.

对于壳牌而言，可持续发展就是要以负责任的方式提供能源，以满足全世界不断增加的能源需求。
Sustainability at Shell is about delivering energy in a responsible way to meet the world's growing needs.

全球金融危机仍然存在的影响、对工发组织服务不断增加的需求及其他问题给拟订预算带来困难。
The lingering effects of the global financial crisis, increasing demand for UNIDO services and other issues had made it difficult to formulate a budget.

MT5是现代交易平台，它能满足交易者不断增加的需求。
MetaTrader 5 is a modern trading terminal, which is able to meet the traders' constantly increasing needs and requirements.

该项目在启动后不断扩大，以满足媒体和基层社区不断增加的需求。
The project has continuously expanded since its inception to address the growing needs of both media and grass-roots communities.

不断增加的需求和这些材料的稀有特性会导致资源吃紧，这将对可再生能源技术造成的严重限制。
Increasing demand and the rare nature of many of these materials can lead to critical shortfalls and put severe limitations on renewable energy technologies.

MT5是现代交易平台，它能满足交易者不断增加的需求。
MT5 is a modern trading platform, which is able to meets the traders' constantly increasing needs and requirements.

USB3.0做了很多改动，已满足外部设备不断增加的需求。
A number of changes have been implemented in USB 3.0 to satisfy the increased demands of external devices.

这些区域大力投资于石化生产以提供不断增加的需求，并使产品业务多样化。
These regions are investing heavily in petrochemical production units to supply increasing demand, as well as to diversify product portfolios.

USB3.0做了很多改动，已满足外部设备不断增加的需求。
USB 3.0 Specifications A number of changes have been implemented in USB 3.0 to satisfy the increased demands of external devices.

今天，由于其成功的扩张和不断增加的需求，它在全球拥有广泛的客户群。
Today, thanks to its successful expansion and increasing demand, it exports to a broad customer base around the word.

贸易法委员会能否取得成功取决于它能否满足其任务规定这两个领域中不断增加的需求。
The success of UNCITRAL depends on its ability to meet the increasing demand in these two areas of its mandate.

在发展中国家中，只有泰国形成了此类产品的相当规模的出口贸易，主要是满足日本不断增加的需求。
Of the developing countries, only Thailand has developed a significant export trade in such products, mainly to meet the increasing demand in Japan.

这一部门的国内和外国投资一直不足，难以应付不断增加的需求。
Domestic and foreign investment in this sector has not been adequate to meet increasing demand.

为了满足预期会不断增加的需求，建议增设如下5个职位：.
In order to meet those anticipated increasing demands, it is proposed to establish the following five additional positions:.

国际社会目前面临的重大挑战是满足对维持和平人员、后勤支援和财政资源不断增加的需求。
The international community now faced significant challenges in meeting the growing need for peacekeeping personnel, logistical support and financial resources.

防治艾滋病毒/艾滋病和其他传染病的资源必须每年以三倍速继续增长，以满足不断增加的需求，提高交付能力。
Resources to fight HIV/AIDS and other infectious diseases will need to continue to increase by three-fold every year to meet increasing demands and improve delivery capacity.

为受害者提供的康复和咨询服务不足，无法满足对此类服务不断增加的需求。
(c) Recovery and counselling services for victims are insufficient to meet the increased demand for such services.

由此引起对资源不断增加的需求使废物管理成为一个全球性的问题。
The resulting ever-increasing demand for resources makes waste management a global issue.

为了应付方案国不断增加的需求，该组织在成本回收的基础上建立了地方治理和微额供资的技术咨询服务。
In response to increased demand from programme countries, the organization established technical advisory services on local governance and microfinance, operating on a cost-recovery basis.

产业扩张，并在过去十年的技术发展已经创造了合格的技术人员不断增加的需求。
Industrial expansion and technological developments in the last decade have created an ever-increasing demand for qualified technicians.

而不是投资在功能强大（且昂贵）的硬件上，扩展策略通过添加更多的机器或服务实例响应不断增加的需求。
Rather than invest in increasingly more powerful(and expensive) hardware, a scale-out strategy responds to increasing demand by adding more machines or service-instances.

专家小组在其报告内强调必须加强常备警察能力，以便能够应付对其核心职能不断增加的需求。
In its report, the panel underlined the need to strengthen the Standing Police Capacity to enable it to respond to the increased demand for its core functions.

这主要归因于当前持续存在的金融危机，危机使得基金难以满足不断增加的援助需求。
This is mainly attributed to the ongoing financial crisis, which makes it difficult for the Fund to meet the ever-increasing demands for assistance.

在这之后不久，Cybernet宣布使用Fortinet的FortigateUTM产品来满足客户不断增加的需求，并提供防泄露的安全网络基础设施。
Shortly after this, Cybernet announced the use of Fortinet's Fortigate UTM product to meet increasing requirements from customers and provide breach proof secured network infrastructure.

无国界医生也正致力於协助确保消毒服务能够得以提升，以应对24小时不断增加的需求。
MSF is also putting a focus on helping to ensure that sterilization services can be boosted to cover the increased needs 24 hours a day.

年4月，韩国政府建立了科学和技术部，以便更好地满足对先进科学和技术不断增加的需求。
The Korean Government established the Ministry of Science and Technology in April 1967 to better serve the increasing need for advanced science and technology.

在经济繁荣时期，企业会尽可能快地为那些拥有更多可支配收入的消费者提供不断增加的需求。
In good times corporations seek to supply rising demand as fast as possible for non-discriminating consumers that have more disposable income.

SpectrumSN2700交换机能够提供100GbE性能并轻松应对如今数据中心环境不断增加的需求。
The Spectrum SN2700 switch delivers the highest 100GbE performance and easily addresses the increased demands of today's data center environments.