Although not mandatory for a successful career, earning key industry certifications can help designers greatly improve their career prospects.
这种安置不是强制性的,但确实为职业发展和网络提供了宝贵的机会。
This placement is not compulsory but does provide a valuable opportunity for career development and networking.
工作经验虽然工作经验不是强制性的,与以往的业务经验的申请者将在遴选过程中被优先考虑。
Although work experience is not mandatory, applicants with previous business experience willbe given preference during the selection process.
虽然不是强制性的,但是对C指针的知识有助于理解代码及其工作原理。
Although not mandatory, a prior knowledge to C pointers helps understanding the code and its working principle.
虽然不是强制性的,很多牙医在拿到牙科学位后会选择完成一份注重牙齿保健具体方面的实习或住院医生实习。
Though not mandatory, many dentists choose to complete an internship or residency focusing on specific aspects of dental care after they have received their dental degree.
佛得角,参加选举不是强制性的,但这始终是政府规定的一项公民义务。
Voting is not obligatory in Cape Verde; it is a civic duty promoted by the Government.
报告不是强制性的,在保护受虐待儿童或满足他们的需要方面没有报告程序或设施。
(c) Reporting is not mandatory and there are no reporting procedures or facilities for protecting abused children or meeting their needs.
虽然这不是强制性的要求,但是它可以有助于找到一个好的方向。
While this is not compulsory, it can help you secure a trademark.
根据ISO14001标准的认证不是强制性的,而是公司自愿决定建立自己的环境管理体系的结果。
Obtaining an ISO 14001 certification is not compulsory, but it's the result of the company's voluntary willingness to improve its environmental management system.
该位置是不是强制性的-学生可以选择,而不是一个实质性的业务研究项目。
The placement is not mandatory- students may opt instead for a substantial business research project.
这些准则不是强制性的,但经过环境保护委员会同意。
These guidelines are not mandatory, but were agreed upon by the Committee for Environmental Protection.
然而,这种类型的假期不是强制性的,是否给予由雇主酌定;.
This type of leave, however, is not obligatory, as it is granted or refused at the discretion of the employer;
它不是强制性的,而是建议性的,因为据说先知穆罕默德(PBUH)这样做。
It is not mandatory, rather advised because Prophet Mohammed(PBUH)was said to do it.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt