What is the translation of " 不是这一次 " in English?

• not this time
• not tonight
• not this week
• not this year

Examples of using 不是这一次 in Chinese and their translations into English

不是这一次,她发誓。
But not this time, she vowed.

不是这一次,宝贝,”你说。
Not tonight, honey,” she said.

不是这一次,她承诺。
Not this time, she vowed.

不是这一次,宝贝。
Not this week, baby.

不是这一次,宝贝,”你说。
Not tonight, darling," she said.

但不是这一次,她告诉自己。
Not this time, though, she told herself.

也许不是这一次,没有。
Maybe not this week, no.

不是这一次,她发誓。
Not this year, he vowed.

不是这一次,乔。
Not this time, Joe.

不是这一次,军士。
Not tonight, Sergeant.

不是这一次,宝贝。
Not this year, darling.

不是这一次,宝贝,”你说。
Not tonight, Babe," I said.

不是这一次,他们不会!
But not this time they won't!

不是这一次,少一个。
Not this week, little one.

不是这一次,”她告诉他。
Not this time,” she told him.

不是这一次,什么?
Not tonight what?”?

不是这一次,我在想。
Not this week, I thought.

不是这一次,我亲爱的。
Not this time, my darling.

不是这一次,宝贝。
But not this week, baby.

不是这一次,宝贝,”你说。
Not tonight, honey,” He says.

不是这一次,她发誓。
Not this time, I swear.

不是这一次,”她告诉他。
Not this time," he told her.

不是这一次,我的爱。
Not this time, love.

不是这一次,宝贝,”你说。
Not this time babe," he says.

不是这一次,她发誓。
Not this time, she swore.

不是这一次,宝贝。
Not this time, baby.

不是这一次,”我说。
Not this time," I say.

不是这一次,宝贝,”你说。
Not this time, sweetie,” she said.

哦,不是这一次,乔。!
Well not this time, Joe!

不是这一次,我的爱。
Not this time, my love.".