What is the translation of " 不是野餐 " in English?

• it was no picnic
• not a picnic
• it's no picnic

Examples of using 不是野餐 in Chinese and their translations into English

不是野餐,我告诉你。
Not a picnic, I have to say.”.

不是野餐,我告诉你。
It was no picnic, let me tell you.

不是野餐，让我告诉你。
Not a picnic, I can tell you that.

不是野餐，让我告诉你。
It's no picnic, let me tell you.

不是野餐,我告诉你。
Not a picnic, I can tell you that.

不是野餐,我告诉你。
It's no picnic, I can tell you.

不是野餐，让我告诉你。
It's no picnic, I can tell you.

不是野餐，让我告诉你。
It was no cake-walk, let me tell you.

不是野餐，让我告诉你。
These were no picnic, let me tell you.

下一篇战争不是野餐.
War is not picnic.

巴拉克说：“战争不是野餐。
Barak said on live radio that“war is no picnic.

虽然，我得承认，这不是野餐。
I got to tell you, it's no picnic.

巴拉克说：“战争不是野餐。
According to Obasanjo,“war is not a picnic.

也许不是野餐，当然，我知道我的未婚夫很乐意参与其中。
Maybe not a picnic, but certainly something I know my fiance is very happy to part of.

我们都知道，离婚并不是野餐，不同的州法律可以使其成为一个更加繁重的过程。
We all know that divorce is no picnic, and varying state laws can make it an even more onerous process.

对话不是野餐，面临严峻的挑战，”Benomar说，并补充说也门人“应该为这一成就感到自豪”。
The dialogue was not a picnic, and faced tough challenges," said Benomar, adding that the Yemeni people"should be proud of this achievement".

以便让我们记住，文学不是玩游戏，而一般来说，生活也不是野餐。
So that we remember that literature is not playing games, and, in general, that life is no picnic.

战争从来都不是野餐。
But a war is never a picnic.

战争从来都不是野餐。
Soldiering has never been a picnic.

游击队员的生活不是野餐。
The life of a Prophet is no picnic.

我不得不承认，这次不是野餐。
I will admit, today was no picnic.”.

即使是和一个体贴的烟民在一起的生活也不是野餐。
Even life with a considerate smoker is no picnic.

摩苏尔战役不是一顿野餐。
The battle of Mosul will not be a picnic.

我们现在不是在野餐。
We're not here on a picnic.

毫无疑问，和我一起生活不是一次野餐。!
Living with me is no picnic!