Examples of using 不管您是 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不管您是艺术家还是设计人员….
Whether you are an artist, designer….不管您是谁，大伙儿见到您一定会兴高采烈的。
Whoever you are, they will 不管您是谁，作为客户，都是核心。
Regardless of which, it is you as the customer, 周黑鸭熟食，不管您是谁!
Bad Dutchman, whoever you are!不管您是出售产品、开发软件，还是组建跨国同盟，本地化服务都是进军全球市场的重要部分。
Whether you're selling a product, creating software, or building alliances across borders, localization services are a crucial part of going global.不管您是我们的长期顾客，还是第一次来这里，在Hampden购物就像走进您最时尚朋友的衣橱一样。
Whether you're one of our long-time devotees or it's your first visit, shopping at TSALT is like entering the closet of your most fashionable friend.不管您是使用普通电池、燃料电池还是太阳能电池来发电，有三点始终是相同的：.
Whether you are using a battery, a fuel cell or a solar cell to produce electricity, three things 不管您是在测量成千上万的PSI还是只有四分之一英寸的水柱，苛刻的工作都需要更好的工具。
Whether you're working with thousands of PSI or only a quarter inch of water column, the most demanding jobs require the best tools available.不管您是在寻找特定的酒店品牌，位置，价格或特殊设施，，波特兰旅游是酒店和访客信息的中心来源。
Whether you are looking for a specific hotel brand, location, price or particular amenities, Travel Portland 不管您是引导一个标准的x86桌面系统，还是引导一台嵌入式的PowerPC®机器，很多流程都惊人地相似。
But whether you're booting a standard x86 desktop or a deeply embedded PowerPC® target, much of the flow is surprisingly similar.不管您是使用普通电池、燃料电池还是太阳能电池来发电，有三点始终是相同的：.
Whether you are using a battery, a fuel cell to produce electricity, there 我们欢迎所有人，不管您是一个新的博客作者还是一个小班的老师。
We welcome everyone, whether you're a new blogger or a teacher with a small class.不管您是否意识到这一点，您已经拥有一个个人品牌。
Whether you are aware of it or not, 不管您是去速购还是花一整天时间购物，TheBurquitlamCapital都会让您不费吹灰之力就到达目的地。
Whether you're going for a quick shop or making a day of it, The Burquitlam Capital makes getting there all too easy.不管您是在海边度假还是在自家花园中休憩-艳阳高照时，小孩都喜欢到外面玩耍。
Whether you're vacationing at the beach or relaxing in your garden at home- when the sun is shining, kids love to play outside.不管您是在工作还是周末外出娱乐，福特F-150都能让艰难的任务变容易。
Whether you're stuck in a complex project or out on a weekend trip, the Ford F150 makes tough jobs look easy.我告诉他，'不管您是20投2还是25投4，我们都将与您同行，我不在乎。
I told him,‘We are going to ride with you whether you go two-for-20 or four-for-25, I don't care.因为不管您是晚上还是隔天吃饭，最终，真正重要的是您吃的东西，而不是吃饭的时间。
Because regardless of whether you're eating just at night or every other day, ultimately, it's what you eat, not when you eat, that really counts.不管您是在工作还是周末外出娱乐，福特F-150都能让艰难的任务变容易。
Whether it's hauling materials to a job site or heading out for a weekend adventure, the Ford F-150 makes every task look easy.不管您是资深投资者或刚起步的投资者，新加坡都能给予你一些东西。
Regardles if you are a seasoned investor or just starting out, Singapore will surely have something to offer.不管您是来第一次，还是一百次，这里总会有新的事物等您体验。
Whether it is your first visit or 100th, there 不管您是想休闲还是娱乐都是您的最佳选择。
Whether you just want to have fun or not, Sbobet is the best choice for 因此，不管您是在聆听音乐、观看视频、使用音频导航，还是正在通话，您可以同时为设备充电，速度一点也不慢。
So whether you're listening to music, watching videos, using audio navigation, or taking calls while you charge, there's nothing slowing you down.*.不管您是医生还是护士，患者还是护理人员，研究人员还是资金提供者，Cochrane证据都可以提高您的医疗保健知识，增强您的决策能力。
Whether you are a doctor or nurse, patient or carer, researcher or funder, Cochrane evidence provides a powerful tool to enhance your healthcare knowledge….用于工作、旅游或个人原因的英语--不管您是初学者还是进阶者，我们都会帮助您实现您的英语语言目标。
English for work, travel or personal reasons- no matter whether you are a beginner or advanced, we will help 先生，不管您是谁，这里是黑市。
Whatever you need… I'm like the black market.”.不管您是悲观，还是乐观，我觉得是很乐观。
Whether I am optimistic or pessimistic, 不管您是活跃的商人或是退休人员，这并不重要。
It matters not whether you are an active businessman or a retiree.不管您是否意识到，您都会在生活的每一天进行谈判。
Whether you realize it or not, 
