Examples of using 不经表决通过该决议草案 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他认为委员会希望不经表决通过该决议草案。
He took it that 他敦促委员会不经表决通过该决议草案。
He urged 他建议特别委员会不经表决通过该决议草案。
He recommended that 她希望委员会能够不经表决通过该决议草案。
She hoped that 他希望委员会能不经表决通过该决议草案。
He hoped that 他希望，委员会不经表决通过该决议草案。
He hoped that 他建议委员会不经表决通过该决议草案。
He recommended that 我希望大会将不经表决通过该决议草案。
I hope that 主席（以西班牙语发言）：我是否可以认为委员会愿意不经表决通过该决议草案？?
主席（以西班牙语发言）：提案国表示它们希望委员会不经表决通过该决议草案。
因此，我国代表团希望委员会象对待以往的类似案文一样，不经表决通过该决议草案。
My delegation therefore hopes that 主席说，他认为委员会愿不经表决通过该决议草案。
主席说，他认为委员会希望不经表决通过该决议草案。
因此，我们建议大会不经表决通过该决议草案，从而核准联合国和国际刑事法院间关系协定草案。
We therefore recommend that 主席（以法语发言）：提案国已表示希望不经表决通过该决议草案。
主席（以法语发言）：提案国表示希望不经表决通过该决议草案。
主席（以法语发言）：决议草案A/C.1/62/L.15的提案国表示希望，委员会将不经表决通过该决议草案。
提案国希望，如前几年那样，不经表决通过该决议草案。
The sponsors hoped that, as in previous years, the draft resolution would be adopted without a vote.阿尔及利亚仍然希望委员会在西撒哈拉问题上采取统一立场，不经表决通过该决议草案。
Algeria continued to hope the Committee 他希望按照既定办法，将不经表决通过该决议草案。
He expressed the hope that, in accordance with established practice, the draft resolution would be adopted without a vote.OVIA先生(巴布亚新几内亚)说,委员会的成员应当不经表决通过该决议草案。
Mr. OVIA(Papua New Guinea)said that members of 他建议,为了反映在整个谈判过程中占主导地位的相互谅解精神,本委员会应当不经表决通过该决议草案。
He recommended that 主席通知，马来西亚、摩纳哥和蒙古成为决议草案A/C.4/54/L.20的共同提案国。他说，如果没有反对意见，他认为委员会将不经表决通过该决议草案。
霍夫曼先生(德国)(以英语发言)：决议草案A/C.1/64/L.46/Rev.1提案国智利代表说，他本来希望不经表决通过该决议草案。
Mr. Hoffmann(Germany): 我们非常希望，将不经表决通过该决议草案。
她希望不经表决通过该决议草案。
She hoped that the draft resolution would be adopted without a vote.因此，他希望不经表决通过该决议草案。
He therefore hoped that the draft resolution would be adopted without a vote.LvarezNez女士（古巴）支持不经表决通过该决议草案。
Ms. Álvarez Núñez(Cuba) said that her delegation was in favour of adopting the draft convention without a vote.他相信，委员会将能够不经表决通过该决议草案。
He 我代表所有提案国，请委员会不经表决通过该决议草案。
On behalf of all the sponsors, I ask the Committee to adopt this draft resolution without a vote.
