What is the translation of " 不能表达 " in English?

• cannot express
• can't express
• can not express
• could not express
• cannot be represented
• cannot voice

Examples of using 不能表达 in Chinese and their translations into English

我写的不能表达出我感受到十分之一。
My words cannot express even a tenth of how I feel.

一句‘谢谢你'不能表达我的感激之情。
The words,“Thank you” cannot express my gratitude.

一般来说，那些不能表达自己本性的人最终会放弃。
Generally the people who can't express their natural selves end up quitting.

有时，言语不能表达你的感受。
Sometimes, words cannot express how you feel.

文字已不能表达！!
Words can not express!

言辞不能表达我对叔叔迈克尔的爱和想念。
Words can't express how much I love and miss my uncle Michael.

他们的推理能力是完好无损,但是他们不能表达任何感情。
Their reasoning ability is intact, but they cannot express any feelings.

不能表达我多么爱这个地方。
I can't express how much I love this place.

有时，言语不能表达你的感受。
Sometimes words can not express what you feel.

我不能表达我的意见。
I could not express my views.

唯一能容忍的观点是我们不能表达观点。
The only acceptable viewpoint is that we cannot express a viewpoint.

如果你不能表达愤怒，会发生什么呢？?
What happens if you can't express your anger?

那种房子不能表达我的个性。
That kind of a house wouldn't express my personality.

不能表达我多么爱这个地方。
I cannot explain how much I loved this place.

他们可能会因为不能表达自己的意思而感到沮丧。
They may become frustrated at their inability to express themselves.

命题不能表达更高的东西。
Propositions can express nothing Higher.

他们不能表达自己，他们必须被呈现。
They cannot represent themselves; they must be represented.

一句‘谢谢你'不能表达我的感激之情。
Thank you' does not express my gratitude.

人们不能表达自己的自然情感。
They can't express their natural emotions.

命题不能表达更高的东西。
Propositions can express nothing that is higher.

在高压的气氛下，人民群众不能表达自己的真实想法。
In a climate of fear people might not express their real opinions.

自行反映在语言中的东西，语言不能表达.
That which mirrors itself in language, language cannot represent.

她不能说话，也不能表达自己。
She can't speak or express herself.

感受和想法不能表达。
Feelings and thoughts are not expressed explicitly.

也许这意见非常尊贵,他不能表达出来。
Perhaps that opinion was so exalted that he could not express it.

在高压的气氛下，人民不能表达自己的真实想法。
In a climate of fear people might not express their real opinions.

在此过程中，他们往往不能表达他应该是什么样。
In doing so, they often can not articulate what he should be.

他说：“亲爱的朋友，我不能表达我的意见感情在这一刻。
Dear friends, I cannot express my feelings in this moment.

但这样的分类过于原则，不能表达全部现实情况，近几年.
However, such a classification is too principled and cannot express all the realities.

但是多数平方可积分函数不能表达为这些基函数的有限线性组合，因为它们不构成Hamel基。
But most square-integrable functions cannot be represented as finite linear combinations of these basis functions, which therefore do not comprise a Hamel basis.