What is the translation of " 不能被低估 " in English?

• cannot be understated
• cannot be underestimated

Examples of using 不能被低估 in Chinese and their translations into English

卡梅尔报告的重要性不能被低估。
The significance of the Karmel Report cannot be understated.

作为一个开发者，这个技能不能被低估。
For a beastmaster, this kind of ability cannot be underestimated.

保护消费者的增长技术创新也不能被低估。
The protection of consumers with growth in technological innovation also cannot be understated.

这一发展的重要性不能被低估。
The significance of this development cannot be understated.

卡梅尔报告的重要性不能被低估。
The Mueller Report's significance cannot be underestimated.

这些出口到爱尔兰牛肉产业的价值不能被低估。
The value of these exports to the Irish beef industry can not be underestimated.

这意味着条码质量的重要性不能被低估。
And that means the importance of bar code quality can't be understated.

对测试的帮助测试的价值永远不能被低估。
His impulse to test convention should never be underestimated.

这一变革的重大意义绝不能被低估。
The significance of this change should not be underestimated.

然而，消化道是一个不能被低估的问题。
However, malnutrition is a serious problem that must not be underestimated.

巴萨首席执行官格拉乌在巴黎的存在也不能被低估，首席执行官完全负责巴塞罗那的转会资金。
The presence of Grau in Paris cannot be understated either, with the chief executive officer fully in charge of Barcelona's transfer funds.

在线安全技术的重要性不能被低估，因为永远存在，成为我们生活中必不可少的忙。
The importance of safety online cannot be underestimated as technology becomes ever present and essential in our busy lives.

随着电子邮件成为个人和公司生活不可或缺的一部分，良好电子邮件安全的重要性不能被低估。
With email being an integral part of personal and business life, the importance of good email security cannot be understated.

全世界约一半人口处于罹患疟疾的风险之中，屠呦呦和青蒿素的巨大影响绝不能被低估。
With half the world's population at risk from malaria, Tu and artemisinin's vast impact cannot be underestimated.

尽管如此，中国对美棉及其他品种外棉的重要性不能被低估。
Still, China's importance to American and other foreign cotton cannot be underestimated.

布莱恩说，它们在中国历史文化邻域的重要性不能被低估。
Kate Bryan says their importance to the cultural history of China cannot be overestimated.

在这里车叔必须要延长一下我们的时间轴，这款宾利添越的生产时间实际是从2016年开始的，但是这款suv的重要性不能被低估。
We're having to stretch the terms of our timeline here, as the Bentayga began production in 2016, but the SUV's importance can't be understated.

但是，变化需要时间且不能被低估。
However, change takes time and should never be underestimated.

就像飓风一样，希望的力量永远不能被低估。
And the power of hope, like a hurricane, can never be underestimated.

文档和个人信息的安全永远不能被低估。
The importance of data security and privacy can never be underestimated.

尽管锌是一种微量矿物质，并且是这份清单上的最后一个矿物质，但它的功效却不能被低估。
Even though zinc is a trace mineral- and the last on this list- it's impact can't be overstated.

这个优点不能被忘记或低估。
This benefit should not be overlooked or underestimated.

但是，不能说密码学被低估了。
However, it cannot be said that cryptography was somehow underestimated.

虽然这一数字可能被低估，但是即使再高一些的数字也不能解释中国器官移植2000年后的爆炸性增长。
Although this figure is likely to underestimated, even then higher figures could not explain the explosive growth of China organ transplantations after 2000.

同时稳定购买力的重要性也不能被低估。
The importance of stable purchasing power cannot be understated.

让我们来谈谈你绝对爱应用程序可能不能没有，但这也碰巧被大大低估。
Let's talk about the apps you absolutely love and probably can't live without, but that also happen to be quite underrated.

我们不能低估此类资金的重要性，不过，这些资金通常都会被看作"补充性"资金，或是相对于战略计划和《公约》工作方案的核心供资而言，属于"额外的"资金。
The importance of such funds should not be underestimated, yet they are generally viewed as an" add on", or" extra" to core funding of the Strategic Plan and the Convention' s work programmes.

在这项努力中，对于委内瑞拉即将举行的选举的计划，不能低估或忽视被拘留者查韦斯阿巴卡的揭露;
Such effort cannot underestimate or ignore the revelations made by detainee Chávez Abarca concerning the plans against the forthcoming elections in Venezuela;

同样重要的是不能低估文化迅速变化可能导致的焦虑和紧张，尤其是当他们感到是被强加时。
It is also important not to underestimate the anxiety and tensions that rapid cultural changes may cause, especially when they are felt to be imposed.

我们不能低估预审前释放被告会给检察官争取证人合作的能力，以及在审判时拿出重要证据的能力造成的影响。
The effect of the pre-trial release of an accused on the Prosecutor' s ability to maintain witness cooperation and to lead important evidence at trials simply cannot be overestimated.