What is the translation of " 不要把它当成 " in English?

don't treat it
don't take it as

Examples of using 不要把它当成 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
不要把它当成一个禁忌的话题。
Don't treat it as a taboo subject.
千万不要把它当成一种压力。
Don't take it as a pressure.
不要把它当成单纯的“作业交待簿”。
Just don't treat it as an interest paper.
不要把它当成真理。
Don't take it as the truth.
不要把它当成一个物体。
But don't treat it like a fact.
不要把它当成个人问题。
Don't treat it as a personal problem.
不要把它当成什么病。
Do not take it as anything ill.
不要把它当成一种模式。
So don't use that as a model.
不要把它当成真理。
You should not take it as a truth.
约会的秘诀是不要把它当成交易。
The secret to dating is to not think of it as transactional.
不要把它当成什么大不了的事,….
Don't think of it as a big thing….
不要把它当成可怕的事。
Please do not take it as something frightening.
不要把它当成一种模式。
Just don't call it a model.
不要把它当成一个物体。
Don't view them as an object.
不要把它当成私人的,虽然他不喜欢任何人。
Don't take it personally, he doesn't like anyone.'.
不要把它当成社交媒体。
Don't use it as a social group.
不要把它当成是文学作品,而是把它当成一种教训和一种挑战。
But don't treat it as literature; think of it as a lesson and a challenge.
我不是在攻击你所以请不要把它当成攻击,我喜欢你所相信的力量。
I'm not attacking you so please don't take it as an attack, I enjoy your strength in what you believe in.
步入婚姻的这些年并不是一项可退还的定金,所以不要把它当成投资。
The time you have put into your marriage is not a non-refundable down payment,so do not treat it like one.
不要把它当成不信任,”鼓励白沙“但对于一个工具,既双方获得成功,并成为市场预期明确。
Don't think of it as distrust,” encourages Pak,“but a tool for both sides to succeed and be clear on expectations.”.
不要把它当成个人的,我们只关心你的亲密关系,而WizCams是你感到自己真正被宠坏的地方之一。
Don't take it personal, we just care for your intimacy and Wiz Cams is one of those places where you can feel yourself really spoiled.
你的日常生活不是戏剧表演,所以不要把它当成戏剧表演。
Your daily life is not a theatrical performance,so stop treating it like one.
作为一个现在为其他癌症患者提供咨询的人,她告诉他们不要把它当成死刑。
As someone who counsels other cancer patients now,she tells them not to think of it as a death sentence.
金牛座--译者:无幻为了得到一些东西,你可能不得不放弃另一些东西,不过我建议你不要把它当成是一种牺牲。
TAURUS- You may have to give up something to gain something else,though I suggest you not think of it as a sacrifice.
孩子们,他们几乎总是与动物和谐相处,不要把它们当成玩具。
Children, who are almost always en rapport with animals, do not treat them as toys.
不要把它当成什么病。
Don't call it an illness.
不要把它当成一件累人的事。
Do not look upon it as a gloomy thing.
学会接受他们的负面情绪练习不要把它当成针对个人的。
Learn to accept their negative emotions and practice not taking it personally.
Results: 28, Time: 0.0226

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English