What is the translation of " 不限成员名额工作组将 " in English?

• open-ended working group will
• the open-ended working group is expected

Examples of using 不限成员名额工作组将 in Chinese and their translations into English

不限成员名额工作组将审议议程项目3下的若干子项目。
The Open-ended Working Group will consider several sub-items under agenda item 3.

预计不限成员名额工作组将于星期五下午通过本次会议的报告（临时议程项目6）。
It is expected that the Open-ended Working Group will adopt the report of the meeting(item 6 of the provisional agenda) on Friday afternoon.

根据上述请求，预计不限成员名额工作组将于2008年在纽约举行16次会议。
Pursuant to the aforementioned requests, it has envisioned that the Open-ended Working Group will hold 16 meetings in 2008 in New York.

他们注意到不限成员名额工作组将恢复讨论,并强调不结盟运动必须对这一重大问题保持团结一致。
They noted that the Open-ended Working Group will resume its discussions and underlined the necessity of the Movement maintaining its unity and solidarity on this critical issue.

因而，不限成员名额工作组将讨论职权范围，以便及时完成供缔约方第二十二次会议审议。
It is accordingly expected that the Open-ended Working Group will work on the terms of reference with a view to their completion in time to be considered by the Twenty-Second Meeting of the Parties.

不限成员名额工作组将继续讨论议程项目3和4下的其他问题。
The Open-ended Working Group will then take up the remaining issues under items 3 and 4 of the agenda.

不限成员名额工作组将收到一份列有各缔约方发送给秘书处的主管部门和联络点的清单的文件。
The Open-Ended Working Group will have before it a document containing the list of competent authorities and focal points communicated by the Parties to the Secretariat.

不限成员名额工作组将收到该格式草案以及对之提出的各项评论意见。
The Open-Ended Working Group will have before it the draft format and comments received on it.

不限成员名额工作组将尽量在其下一届会议上审议此类申请表。
The Open-ended Working Group will endeavour to consider such an application or applications at its following session.

根据上述决定和要求，预计不限成员名额工作组将于2003年在纽约按下列安排举行4次会议：.
Pursuant to the aforementioned decision and requests, it is envisaged that the open-ended working group will hold four sessions in 2003 in New York, as follows:.

预期不限成员名额工作组将在2004年举行第一届实质性会议和在2005年举行下两届会议。
It is envisaged that the open-ended working group would hold its first substantive session in 2004 and two subsequent sessions in 2005.

但是缔约方通过了第XXIV/9号决定，其中缔约方商定，不限成员名额工作组将在其第三十三次会议上重新审查这一问题。
Nonetheless the parties adopted decision XXIV/9, in which it was agreed that the Openended Working Group would revisit the issue at its thirtythird meeting.

不限成员名额工作组将接着讨论与其2014-2015年工作方案有关的事项及其他事项（临时议程项目3和4）。
The Open-ended Working Group will then take up matters related to its work programme for 2014- 2015 and other matters(items 3 and 4 of the provisional agenda).

不限成员名额工作组将在其下一届会议上审议有关申请，但条件是秘书处在以下第11(a)段中所规定的时限内收到申请。
The Open-ended Working Group will consider the application at its following meeting, provided it is received by the Secretariat within the time frame stipulated in paragraph 11(a) below.

预计不限成员名额工作组将对这一议题进行审议，并酌情就此事项向缔约方第十七次会议提出建议。?
The Open-ended Working Group will be expected to consider this issue and make recommendations as appropriate to the sSeventeenth Meeting of the Parties. Are we intending to post or circulate the plans?

现在已经决定，不限成员名额工作组将继续工作，在下一届会议上将再次审议安全理事会改革问题。
It has now been decided that the Open-Ended Working Group will continue its work, and that the question of Security Council reform will be considered again at the next session.

不限成员名额工作组将审议缔约方提交的2013和2014年必要用途豁免提名以及技术和经济评估小组就上述提名做出的建议。
The Open-ended Working Group is expected to consider the nominations of parties for essentialuse exemptions for 2013 and 2014 and the recommendations of the Technology and Economic Assessment Panel in respect of those nominations.

不限成员名额工作组将审议缔约方关于2011年和2012年必要用途豁免的请求，以及技术和经济评估小组针对这些请求的建议。
The Open-ended Working Group is expected to consider requests by parties for essentialuse exemptions for 2011 and 2012 and the recommendations of the Technology and Economic Assessment Panel in respect of those requests.

又决定不限成员名额工作组将于2004年2月3日和4日在纽约举行组织会议，以便确定其实质性会议的日期；.
Also decides that the open-ended working group shall hold an organizational session in New York on 3 and 4 February 2004 in order to set the dates for its substantive sessions;

预计不限成员名额工作组将对这些提名进行审议，随后还将审议技术和经济评估小组针对这些申请提出的建议、并酌情就此事项向缔约方第十九次会议提出建议。
The Openended Working Group will be expected to consider the nominations, and also the recommendations of the Technology and Economic Assessment Panel on these matters and make recommendations, as appropriate, to the Nineteenth Meeting of the Parties.

欧洲共同体代表指出,该接触小组的理解是,不限成员名额工作组将于2005年7月间举行其第二十五次会议。
The representative of the European Community noted that the understanding of the contact group was that the twenty-fifth meeting of the Open-ended Working Group would occur in July 2005.

年设立不限成员名额工作组将使2009年订正会议日历增添不限成员名额工作组的一次组织会议和两次实质性会议。
The establishment of the open-ended working group in 2009 would constitute an addition to the revised calendar of conferences and meetings for 2009 of one organizational and two substantive sessions of the open-ended working group..

将于2010年和2011年在纽约就这个专题召开会议的不限成员名额工作组，将作为2012年起草会议的筹备委员会。
The open-ended working group, which will hold meetings on that subject in New York in 2010 and 2011, will act as a preparatory committee for the 2012 drafting conference.

根据人权理事会第1/3号决议，《经济、社会、文化权利国际公约》任择议定书问题不限成员名额工作组将于2007年7月16日至27日举行会议。
The Open-ended Working Group on an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights will meet from 16 to 27 July 2007, pursuant to Human Rights Council resolution 1/3.

巴塞尔公约》不限成员名额工作组将于2007年9月3日至7日在日内瓦举行的第六次会议上审议海事组织的答复和《巴塞尔公约》秘书处的报告。
The Open-ended Working Group of the Basel Convention will consider the response of IMO and the report of the secretariat of the Basel Convention at its sixth meeting, to be held in Geneva from 3 to 7 September 2007.

因此，我们对不限成员名额工作组即将举行的会议取得实质性进程感到乐观。
In line with that, we are optimistic that the coming meeting of the Open-ended Working Group will make substantial progress.

此外，一个不限成员名额工作组将在日内瓦召开会议。
In addition, an open-ended working group is to meet in Geneva.

还决定将不限成员名额工作组将于2010年和2011年举行的其余会议视为联合国武器贸易条约会议的筹备委员会工作；.
Further decides to consider the remaining sessions of the Open-ended Working Group in 2010 and 2011 as a preparatory committee for the United Nations Conference on the Arms Trade Treaty;

在同一决定中，缔约方大会还请不限成员名额工作组将修订后的指导文件提交给缔约方大会第十一次会议，以供审议和通过。
In the same decision, the Open-ended Working Group was requested to submit the revised guidance document to the Conference of the Parties at its eleventh meeting for consideration and adoption.

预计不限成员名额工作组将在星期二剩余的时间内，并将继续至星期五审议工作组2012-2013年工作方案的相关问题（临时议程项目3）。
Consideration by the Open-ended Working Group of matters related to the work programme of the Working Group for 2012- 2013(item 3 of the provisional agenda) is expected to take place during the remainder of Tuesday and to continue into Friday.