What is the translation of " 与丈夫离婚 " in English?

• divorced her husband

Examples of using 与丈夫离婚 in Chinese and their translations into English

特罗涅最终与丈夫离婚，在巴黎谋了一份教职。
Ms. Trogneux eventually divorced her husband and took a teaching job in Paris.

年，她与丈夫离婚。
In 1946 she divorced her husband.

年，辛普森与丈夫离婚，爱德华登基成为国王。
In 1936, Simpson divorced her husband, and Edward became king.

一年后，她与丈夫离婚。
A year later, she divorced her husband.

一个妻子则不能与丈夫离婚。
A wife could divorce her husband for no cause.

现我已决定与丈夫离婚。
Now I have decided to divorce my husband.

年，她与丈夫离婚。
In 2015 she got divorced with her husband.

与丈夫离婚后，他们的音乐合作于1977年结束。
Divorced from her husband, their musical collaboration ended in 1977.

年5月，其女儿与丈夫离婚。
In May 1992, his daughter and her husband divorced.

她于2013年与丈夫离婚。
She took divorce from her husband in 2013.

年4月，一名德国妇女提出与丈夫离婚，因为她受够了丈夫用一切时间做清洁。
In April 2009, a German woman divorced her husband because she was“fed up” with him cleaning everything all the time.

年4月，一名德国妇女提出与丈夫离婚，因为她受够了丈夫用一切时间做清洁。
In April 2009, a German woman divorced her husband because she could not stand his maniacal fixation for cleanliness.

她搬到圣达菲，与丈夫离婚，开始了新的事业和新的生活。
She had moved to Santa Fe, divorced her husband, and started a new career and a new life.

年4月，一名德国妇女提出与丈夫离婚，因为她受够了丈夫用一切时间做清洁。
In April 2009, a German woman divorced her husband because she was sick and tired with him cleaning all the time.

当你老了"-莎伦与丈夫离婚并承认对自己的婚姻不满意。
You're Getting Old"- Sharon divorces her husband and admits to being unhappy with her marriage.

一个疏远的妻子在他被一名超速驾驶员杀害的时候与丈夫离婚，他们需要近70万英镑的赔偿金.
An estranged wife who was divorcing her husband at the time he was killed by a speeding driver wants almost £700,000 in compensation.

JaclynStapp目前正在与丈夫离婚，此前他声称自己正在服用多种药物，包括安非他明，结晶甲醇和类固醇。
Jaclyn Stapp is currently divorcing her husband and has previously claimed he is taking a number of drugs, including amphetamines, crystal meth and steroids.

辛普森夫人要求与丈夫离婚，英国政府建议新国王不要娶她。
Simpson sought a divorce from her husband, and the British government advised the new king against marrying her..

凯西试图与丈夫离婚,而同时开展与她的离婚律师,肖恩的热点…….
Kathy is trying to divorce her husband, all the while conducting a hot affair with her divorce attorney, Sean.

虽然法律规定妇女有权决定与丈夫离婚，但社会文化方面的烙印和名节让她们很难做出与丈夫离婚的决定（尤其是在农村地区）。
While women have the legal right to divorce the husband, social-cultural stigma makes it more difficult for them to take this decision, especially in rural areas.

从以上规定中可以看出，如果夫妇双方不能共居，妇女显然可以求助法院，判决其与丈夫离婚。
From the above provisions, it is clear that a woman has recourse to the courts in order to seek a divorce from her husband if it is impossible for the two to cohabit.

她去年与丈夫离婚了。
She divorced her husband last year.

琳琳与丈夫离婚，独自抚养女儿。
Anu soon divorced her violent husband and raised her daughters alone.

当年与丈夫离婚后，常女士一个….
When a couple divorces, one spouse is often….

相应的，妻子却没有与丈夫离婚的理由。
In this case a wife does not have cause to divorce her husband.

与丈夫离婚后，能否把孩子的姓改随我的姓氏?
Once the divorce is finalized, can I change my child's last name to my maiden name?

女性在经济上被鼓励与丈夫离婚，因为经济是决定离婚的动力。
That women are financially incentivized to divorce their husbands because finances are what drive the divorce decision.

从以上规定可以看出，如果夫妇双方不能共居，女方显然可以诉诸法院，要求与丈夫离婚。
It is clear from the above that a woman has recourse to the courts in order to seek a divorce from her husband if it is impossible for the two to cohabit.

下一篇失去记忆的年轻女子每次告诉丈夫在生病后与丈夫离婚时都会哭泣.
Young woman who lost memory cries every time she's told her husband divorced her after she fell ill.