By partnering with industry, UCSF can accelerate bringing its innovations to market to ensure that lab findings can ultimately improve lives.
我们欢迎5G时代的到来,并将继续与业界合作伙伴紧密合作,使5G取得商业成功。
We welcome the 5G era's coming, and will continue collaborate with industry partners to make successful 5G commercialization.”.
我们吸引,培训和支持研究人员并与业界合作解决现实问题。
We attract, train and support researchers and partner with industry to solve real-world problems.
我们与业界合作,与领先的芯片和系统设计商、晶圆代工厂和服务提供商携手。
We collaborate with the industry, partneringwith leading chip and system designers, foundries, and service providers.
许多人被设计为与业界合作,这样他们就可以用技能和知识,雇主找你装备。
They have been designed in collaboration with industry, so they equip you with the skills and knowledge that employers are looking for.
我们将通过小组和论坛与业界合作,最终确定服务的设计和功能。
We will engage with the industry through groups and forums to finalize the design and features of the service.
Qiao目前正在与业界合作设计并优化汽油发动机的被动型和主动型预燃烧室。
Presently, Qiao is teaming up with industry on design and optimization of active and passive pre-chambers for gasoline engines.
制定战略并与业界合作,抵御网络攻击和威胁联邦研发的活动。
Develop strategies to work with industryto defend against cyber-attacks and foreign espionage threatening federal research and development.
国际电联与业界合作,界定支持未来网络和服务的新技术。
ITU works with the industry to define the new technologies that will support tomorrow's networks and services.
因此,我们将继续与业界合作,以尽量减少对这些工作量的影响。
So we will continue working with the industry to minimize the impact on those workloads over time.
我们所有的课程都是与业界合作开发的,以当前的研究为准则,并提供优秀的教学。
All of our courses have been developed in partnership with industry, are guided by current research, and provide excellent teaching.
我们将坚决捍卫开源标准并继续与业界合作发展Android平台”。
We will strongly defend open-source standards andwill continue to work with the industryto develop the Android platform.".
在交通设计方案的硕士是在其感兴趣的范围内独一无二的,处理与业界合作,整个交通设计领域。
The MA in Transportation Design Programme is unique in its scope of interest,dealing with the whole transportation design field in cooperation with industry.
它说,该机构未能在与业界合作和管理安全风险之间取得平衡。
It said the agency has failed to strike a balance between collaborating with industry and managing safety risks.
它将与业界合作,提高云提供商合同中可移植性条件的透明度。
It will work with industry to have more transparency on portability conditions in cloud providers' contracts.
能源市场管理局采取了相当进步的态度,积极与业界合作,以推动新加坡的能源议程。
The EMA has adopted a fairly progressive stance and actively collaborates with industry to further Singapore's energy agenda.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt