What is the translation of " 与中国当局 " in English?

• with the chinese authorities

Examples of using 与中国当局 in Chinese and their translations into English

继续与中国当局进行交流”。
The talks are still ongoing with the Chinese authorities.".

谷歌一再与中国当局发生冲突。
Google has clashed repeatedly with the Chinese authorities.

继续与中国当局进行交流”。
Exchanges with the Chinese authorities are ongoing.".

就其安全遣返问题与中国当局进行谈判；并.
(c) Negotiate their safe repatriation with the Chinese authorities; and.

法轮功事件被提上了与中国当局最高层的对话。
Falun Gong has been raised at the highest levels with the Chinese authorities.

但这只会加剧与中国当局的争端。
But that only escalated the dispute with Chinese authorities.

这与中国当局强制要求中国学者自我审查不同。
This is not the same as Chinese authorities imposing self-censorship on Chinese academics.

他强调了对乘客进行筛查以及与中国当局合作的需要。
He stressed the need for screening and cooperation with Chinese authorities.

贸易部正在与中国当局讨论这个问题，”她补充说。
The Trade Ministry is discussing the issue with the Chinese authorities," she added.

这次逮捕发生在我们与中国当局进行了十年良好且富有成效的接触之后。
This arrest comes after a decade of good and productive engagement with the Chinese authorities.”.

我们期待看到Google与中国当局关于言论审查的讨论能为中国带来更开放的网路空间。
We would like to see Google's discussions with the Chinese authorities on censorship result in a more open internet in China.

为此我通过邮件与中国当局交涉了很久，最终因为无法筹集到足够资金而未能成行。
I have been dealing with the Chinese authorities for a long time by mail, and I finally failed to raise enough funds.

我们将继续就调查程序与中国当局保持接触，并也准备提供任何必要的协助。
We will continue to engage with the Chinese authorities on the progress of the investigation and we stand ready to provide any assistance necessary.

格奥尔基耶娃(Georgieva)表示，该基金希望与中国当局在财政问题上进行更多合作，这将有助于该基金的专业知识。
Georgieva said the fund expects more cooperation with the Chinese authorities on fiscal issues in which the fund's expertise could be helpful.

表面上，是为了调查中村震太郎一案并就此与中国当局交涉。
(i) Ostensibly he went there to investigate the case of Captain NAKAMURA and to negotiate with the Chinese authorities on the matter.

吴泽恒这次被拘不是他与中国当局的第一次冲突。
The current detention of Mr. Wu is not his first run-in with the Chinese authorities.

近几个月来，美国议员对TikTok会在北京的要求下审查视频内容并与中国当局分享用户数据表示担忧。
But U.S. lawmakers have expressed concern in recent months that TikTok censors content on orders from Beijing and shares user data with the Chinese authorities.

近几个月来，美国议员对TikTok会在北京的要求下审查视频内容并与中国当局分享用户数据表示担忧。
In recent months, United States lawmakers have expressed concerns that TikTok censors video content at Beijing's behest and shares user data with the Chinese authorities.

但如果与中国当局谈判成功，允许原个水果出口，马来西亚可能很快就会出现新的商品热潮。
But if negotiations with Chinese authorities to allow whole fruit exports succeed, Malaysia could soon enjoy a new type of commodity boom.

我们正在与中国当局合作以重新安排明日的航班。
We are working with Chinese authorities in order to reschedule the flight for tomorrow.

我们已经与中国当局保持联系，他们知道我们将来共同合作的立场和态度。
We have already been in contact with Chinese authorities who know our position and disposition to work together in the future.

尽管有这些不满，美国企业高管仍然害怕与中国当局对抗，后者可以下令对他们的企业进行突击搜查。
Despite their grievances, American business executives were still afraid of antagonizing the Chinese authorities, who could order raids on their operations.

ADIZ要求外国飞机申报其意图并与中国当局保持联系，否则将面临不明确的“防御性紧急措施”.
The ADIZ requires foreign aircraft to declare their intentions and maintain communications with Chinese authorities or face unspecified“defensive emergency measures”.

因此，没有人知道圣座与中国当局对话的细节。
For this reason, the particulars of the dialogue between the Holy See and the Chinese Authorities are not known.

然而，这系统听起来与中国当局用来审查内容的自动化关键字机制异常相似。
However, it sounds surprisingly like the automated keyword mechanisms that the Chinese authorities use to censor content.

通过与中国当局的直接接触，我们已经了解到中国将把UUV归还美国，”发言人彼得库克星期六说。
Through direct engagement with Chinese authorities, we have secured an understanding that the Chinese will return the UUV to the United States," Cook said.

莫瑞信说，澳洲官方将关注点放在逐步缓解香港“亲民主”抗议者与中国当局之间的紧张关系上。
Mr Morrison said Australian officials were focused on de-escalating tensions between pro-democracy protesters and Chinese authorities.

嘎玛桑珠的家族中有数位西藏著名人士，他们中有很多人已经与中国当局发生抵牾。
Karma Samdrup comes from a family of prominent Tibetans, many of whom have already fallen foul of the Chinese authorities.

它说，所有通过该区域的外国飞机必须与中国当局共享信息，否则面临后果。
It demanded all foreign aircraft passing through the zone share information with Chinese authorities- or face consequences.