What is the translation of " 与中小企业 " in English?

• with smes
• with SME

Examples of using 与中小企业 in Chinese and their translations into English

多数与会者认为，与中小企业相关的问题很重要。
Issues related to SMEs were regarded by most participants as very relevant.

(f)创业精神与中小企业发展：.
(f) Entrepreneurship and SME development:.

阿塞拜疆海关加强与中小企业的合作[照片].
Azerbaijani customs strengthens cooperation with SMEs[PHOTO].

在个性为先的品牌时代中，全球企业集团与中小企业共同为一个目标而努力：设计创造文化和商业价值。
In this Who's Who of brands, global corporate groups join forces with SMEs for a shared purpose: design which creates cultural and commercial values.

他透过金融机构（传统）、分行，及与中小企业组成的策略联盟，掌管CGC的市场营销与销售事务。
He oversees Marketing& Sales for CGC via Financial Institutions(Conventional), Branches& Strategic Alliances with SME Associations.

跨国公司还与中小企业分享有关市场趋势和今后计划的重要信息，使中小企业可与跨国公司一道转变方向。
TNCs also shared with SMEs relevant information on market trends and future plans so that SMEs could change direction with the TNCs.

事实上，促进联系政策与中小企业发展和目标明确的外国直接投资促进政策联系越紧密，其成功的可能性就越大。
In fact, the more linkage promotion policies go hand-in-hand with SME development and targeted FDI promotion policies, the more they are likely to be successful.

基于我们与中小企业的互动，他们将企业社会责任（CSR）与可持续发展联系在一起。
Based on our interactions with SMEs, they associate corporate social responsibility(CSR) with sustainability.

如果资金提供者不试图单独提供这些服务，而是能够与中小企业支助机构建立伙伴关系，那么成本效益很可能会更高。
It would probably be more cost-effective for suppliers of finance to form partnerships with SME support institutions rather than try to provide these services themselves.

在哥伦比亚市场上，大规模零售商与中小企业共存，各自为市场不同的阶层服务。
In the Colombian market large-scale retailers coexist with SMEs, each one serving a different segment of the market.

我们相信，通过我们不时的努力和追求，我们将能够与中小企业实现互惠互利。
We believe that through our continuous efforts and pursuit, we will be able to achieve mutual benefit with SMEs.

AustralianPostB2BEXPO2017由维多利亚州政府和新南威尔士州政府支持举办，将各行业的行业领导者与中小企业联系在一起。
B2BEXPO 2016 is supported by the Victorian and New South Wales governments and will connect SMEs with industry leaders from all sectors under one roof.

创业与中小企业管理的轨道，是在“边干边学”真正的锻炼。
The Entrepreneurship and SME Management track is a true exercise in‘learning by doing'.

通过联系，跨国公司与中小企业分享路线图，使它们能够重新定位，为市场和技术趋势的变化作准备。
Through linkages TNCs share their road maps with the SMEs so that they can preposition themselves and be ready for changes in market and technology trends.

在我们评估如何支持我们的增长的时候，我们回到了我们的根，与中小企业分享这个机会。
As we evaluated how to support our growth, we went back to our roots to share the opportunity with small-and-medium sized business.”.

鼓励跨国公司与中小企业建立联系的措施：在当地供应商有充分的能力高效率满足外国投资者的需要的情况下，这些措施包括：.
Measures to encourage TNCs to create linkages with SMEs: Provided the local suppliers' capacities are sufficient to meet the needs of foreign investors efficiently, these measures include:.

因此必须构想企业发展战略，特别是与中小企业有关的战略，作为一整套综合因素，其相互作用对于整个努力取得成功至关重要。
Enterprise development strategies, particularly those concerned with SMEs, must thus be conceptualized as a set of integrated elements whose interactive effects were critical to the success of the overall effort.

尽管国际会计标准与中小企业有关并对它们有帮助，但其他内容从定义上说对中小企业无法适用(会计标准第14条，分节报告；会计标准第19条，雇员的收益)。
Although some IAS were relevant and helpful for SMEs, others by definition were not applicable to SMEs(IAS 14, Segment Reporting; IAS 19, Employee Benefits).

跨国公司与中小企业共享技术行进图十分重要，这样它才能为自己定位并作好准备，迎接市场和技术趋势的变化。
It is most important that the TNC share its technical road map with the SME so it can preposition itself and be ready for changes in market and technology trends.

这些文章是按照与中小企业相关的各个专题推出的，如创建起步公司、企业融资、创新管理、技术转让和绿色生产力等。
The articles were featured under various topics relevant for SMEs, such as start-up venture creation, venture financing, managing innovation, technology transfer and green productivity.

例如，土耳其的Kocbank进行了组织方面的变革，采纳一种以需要为基础，以顾客为中心的方针来与中小企业市场打交道。
For example, Turkey' s Koçbank has made organizational changes to deal with the SME market using a needs-based and client-centred approach.

与中小企业发展、提高质量及改善环境有关。
Fifteen to seventeen per cent related to small and medium-sized enterprise(SME) development, enhancement of quality and improvement of the environment.

阿塞拜疆海关加强与中小企业的合作[照片].
Role of small and medium businesses in Azerbaijani economy to be enhanced[PHOTO].

他们缩小了研发与中小企业日常工作之间的差距。
They close the gap between research and the daily grind of small and medium-size enterprises.

欧盟工业政策、新技术应用，包括与中小企业发展的相关措施。
The Union's industrial policy and the application of new technologies, including measures relating to SMEs;

欧盟工业政策、新技术应用，包括与中小企业发展的相关措施。
The Union's industrial policy and related measures, and the application of new technologies, including measures related to SMEs;

马来西亚反腐败委员会与中小企业合作，编制了企业道德操守守则。
The Malaysian Anti-Corruption Commission collaborated with SMEs to develop a code of ethics for businesses.

国家研究估价机构通过其区域结构与中小企业成功地建立了联系；.
Through its regional structure, ANVAR has established successful contacts with small and medium enterprises;

欧盟工业政策、新技术应用，包括与中小企业发展的相关措施。
Here she is actively involved in the Union's industrial policy and related measures, the application of new technologies, including measures related to SMEs.