Building understanding among peoples of diverse religions and cultures requires sustained dialogue aimed at dispelling misunderstanding andmisconceptions that can otherwise lead to ignorance and hate.
这种懦弱行径凸显反穆斯林论调与仇恨导致穷凶极恶行径.
This cowardly act shows how anti-Muslim rhetoric and hatred leads to murderous acts.
人们并不总是明白战争会损害世界,留下痛苦与仇恨的後遗症。
People do not always understand that war harms the world,leaving in its wake a legacy of sorrows and hate.
宪法》第47条禁止宣传及煽动种族、民族、宗教和社会分歧与仇恨。
Article 47 of its Constitution prohibits propaganda, incitement to racial, national,religious and social discord and hatred.
邪不胜正,欧盟会致力于确保法国的安全,也会尽一切努力打击极端主义、恐怖主义与仇恨。
In their declaration, leaders commit to doing anything possible at the European level to ensure France's safety and fight extremism,terrorism, and hatred.
共和党的战术从二十世纪六十年代开始就依靠煽动白人选民中的恐惧与仇恨来赢得选举。
The Republican tactics ever since the 1960s havebeen to win elections by whipping up fear and hatred among white voters.
对于所讨厌的人,你可能很想粗鲁地对待他们;但是,可别让愤怒与仇恨,将人划分为好与坏。
It's so tempting to be rude to people you hate, but don't let angerand hatred divide people into good and bad.
当时他说,真相与爱最终将战胜谎言与仇恨。
In the end I know this:truth and love will prevail over lies and hatred.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt