What is the translation of " 与他的律师 " in English?

• with his lawyer
• with his attorney

Examples of using 与他的律师 in Chinese and their translations into English

我们与他的律师。
Together with his lawyer.

专家小组随后与他的律师交换了信件。
The Panel subsequently exchanged letters with his legal counsel.

Aliev被定罪之后，与他的律师向最高法院提出上诉。
After the conviction Aliev and his lawyer appealed to the Supreme Court.

一个黑帮老大与他的律师找到了他的会计。
The crime boss and his attorney meet with his accountant.

第二天早上，正好10:00，老太太与他的律师均在总统办公室。
The next morning at 10am the young man appears with his lawyer at the president's office.

实际上，有证据表示他经常与他的律师接触"。
Indeed the evidence is that he has made frequent contact with his lawyer.".

PedroHernandez于2012年11月15日在纽约曼哈顿刑事法庭与他的律师HarveyFishbein（看不见）出庭。
Pedro Hernandez appears in Manhattan criminal court with his attorney Harvey Fishbein, Nov. 15, 2012, in New York.

PedroHernandez于2012年11月15日星期三在纽约与他的律师HarveyFishbein一同出现在曼哈顿刑事法庭。
Pedro Hernandez appears in Manhattan criminal court with his attorney Harvey Fishbein, Nov. 15, 2012, in New York.

委员会还必须考虑提交人所说Rastorguev先生因语言障碍无法与他的律师沟通和妥善准备辩护的控告。
The Committee must also address the author' s allegation that Mr. Rastorguev could not communicate with his lawyer and properly prepare his defence because of the language barrier.

右翼荷兰议员GeertWilders（C）于2010年10月4日在阿姆斯特丹与他的律师BramMoszkowicz先生（L）出庭。
Right-wing Dutch MP Geert Wilders(right) appears in court with his lawyer Bram Moszkowicz in Amsterdam October 4, 2010.

PedroHernandez于2012年11月15日在纽约曼哈顿刑事法庭与他的律师HarveyFishbein（看不见）出庭。
Pedro Hernandez, right, appears in Manhattan criminal court with his attorney Harvey Fishbein, in New York in 2012.

PedroHernandez于2012年11月15日在纽约曼哈顿刑事法庭与他的律师HarveyFishbein（看不见）出庭。
In this Nov. 15, 2012 photo, Pedro Hernandez, right, appears in Manhattan criminal court with his attorney Harvey Fishbein, in New York.

RatuEpeliGanilau说，目前案件与他的律师有关，并将很快提出.
Ratu Epeli Ganilau says the case is with his lawyers at present and will be filed shortly.

拉尔夫说，他将与他的律师讨论修改IPO的登记声明，以增加有关第三方估值的条款。
Ralph said he would talk to his lawyers about changing the IPO's registration statement to add a line about third party valuations.

第二天早上，正好10:00，老太太与他的律师均在总统办公室。
The next morning at precisely 10.00am the old lady and her lawyer entered the manager's office.

Aliev先生被定罪之后，与他的律师向最高法院提出上诉。
After the conviction, Mr. Aliev and his lawyer appealed to the Supreme Court.

第二天早上，正好10:00，老太太与他的律师均在总统办公室。
Next morning, at 10 am, the little old lady appeared with her lawyer at the president's office.

这名记者大部分时间被关押在监狱里，几乎无法与他的律师和家人取得联系。
He was kept incommunicado for most of his time in jail, with little access to his lawyers and family.

他向我展示了我的身体状况（两者之间的对应关系），并让我与他的律师打电话来证明他的观点，”她补充说。
He showed me physical proof(correspondence between the two) and had me on calls with his lawyers to prove his point", she added.

申诉人说，他只在1992年7月20日与他的律师有过一次会面，并且是在监狱看守的监视下进行的。
He maintains that he was only able to have one meeting with his counsel, on 20 July 1992, and that it was conducted under the surveillance of the prison warders.

好莱坞十好汉”与他们的律师在一起.
The‘Hollywood Ten' with their attorneys.

他还与他的律师通了话。
And he talked to his lawyer.

经过与他的律师的简短协商，Colt同意了。
After a brief conversation with his lawyers, Brown agreed.

贝佐斯写道，AMI随后与他的律师联系，要求停止调查。
Bezos writes that AMI subsequently contacted his lawyers demanding a halt to the investigation.

Tóásó先生很难与他的律师见面，以便准备抗辩。
Mr. Tóásó has found it extremely difficult to arrange meetings with his lawyers and prepare his defence.

他经允许与他的律师见面，准备上诉，但他仍然不得与妻子和家属接触。
He was permitted to meet with his lawyers to prepare for his appeal but he was still not allowed any contact with his wife and family.

提交人被禁止与来访者交谈，不能打电话，并且不能与他的律师交流。
The author has been prohibited from communicating with visitors, he is prevented from making phone calls and cannot communicate with his lawyer.