Together with partners, UNHCR carried out a survey to identify the people who lack identity documents in Côte d' Ivoire.
它还与合作伙伴一起提出了智能计量解决方案,可以满足电力公司管理计量数据的需求。
It together with partners as well presents smart metering solutions applied for utility needs at metering data management level.
难民署与合作伙伴一起,与受影响社区密切协作,满足由其照顾的难民的广泛基本服务需求。
UNHCR, together with partners and in close collaboration with the affected communities, provided for a broad spectrum of basic services for the refugees under its care.
与合作伙伴一起,ValmetAutomotive现在希望将该产品推向成熟。
Together with partners, Valmet Automotive now wants to bring the product to production maturity.
科思创与合作伙伴一起研究如何显著改善聚氨酯的回收利用.
Together with partners, Covestro is investigating how recycling polyurethane plastics can be significantly improved.
去年,SCC与合作伙伴一起发起了一个全球众包挑战赛-斯德哥尔摩条约实验室奖。
Last year the SCC, together with partners, launched a global crowdsourcing challenge, the Stockholm Treaty Lab Prize.
儿童基金会与合作伙伴一起致力于改善联合评价和机构间评价的质量。
Together with partners, UNICEF has been working to improve the quality of joint and inter-agency evaluations.
如上述分析指出,儿童基金会独自并与合作伙伴一起在人道主义领域产生越来越多高质量的评价。
As the foregoing analyses convey, UNICEF is producing an expanding number of high-quality evaluations in the humanitarian field,both alone and together with partners.
科思创与合作伙伴一起,还开发了一种从可再生原料生产重要的化学初级产品苯胺的独特方法。
Together with partners, the company has also developed a unique method for the production of the important chemical primary product aniline from renewable raw materials.
Those leading management and implementation support practices, will be required to make greater efforts tosystematically analyze lessons learned from operations, together with partners.
与合作伙伴一起,到2020年底改善供应链中100万名员工的工作条件.
Together with our partners, improve workplace conditions for one million workers in our supply chain by 2020.
不要害怕测试这些系统,或与合作伙伴一起帮助指导方式。
Don't be afraid to test out these systems or work with a partner to help guide the way.
与合作伙伴一起PATA旨在增强,从和区域内的可持续增长,价值和旅游观光的品质。
In partnership with PATA's we enhance the sustainable growth, value and quality of travel and tourism to, from and within the region.
因此,巴斯夫与合作伙伴一起,开发了一种从天然气中生产H2的新技术。
Together with cooperation partners, BASF is therefore developing a new process technology to produce H2 from natural gas.
与合作伙伴一起,计划在未来三年内共同研究投资约1330万欧元。
Together with the partners, the joint research investment volume is planned at about Euro 13.3 million over the coming three years.
现在,公司正与合作伙伴一起,在匈牙利和斯洛文尼亚提供必要的物流基础设施和到位的服务。
Together with our partners we now provide the necessary infrastructure and the right services in Hungary and Slovenia.
基金秘书处将与合作伙伴一起努力查明和传播良好做法范例。
The secretariat of the Fund will work with partners to identify and disseminate good practice examples.
与合作伙伴一起,到2020年底改善供应链中100万名员工的工作条件.
Together with our partners, we want to improve labor standards for one million workers in our supply chain by 2020.
或者指”与合作伙伴一起创新,分享风险,分享盈利。
Alternatively, it is“innovating with partners by sharing risk and sharing reward“.
在科特迪瓦,儿基会与合作伙伴一起为冲突后复原和重建定出综合性的长期愿景。
In Côte d' Ivoire, UNICEF joined partners in developing an integrated, long-term vision for post-conflict recovery and reconstruction.
FCA将与合作伙伴一起,继续在其欧洲经销商网络内进行培训和相关电气化举措。
FCA will work with the partners to continue the training and electrification activities of its dealer network across Europe.
思科正与合作伙伴一起探索如何将技术无缝集成到思科的无线基础设施中。
Cisco is collaborating with partners to explore how to integrate the technology seamlessly into Cisco's wireless infrastructure.
与合作伙伴一起维持水在经济、金融和投资领域的权重;.
Work with partners to maintain the profile of water in relation to the economy, finance and investment.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt