What is the translation of " 与外国政府 " in English?

• with foreign governments
• with foreign government

Examples of using 与外国政府 in Chinese and their translations into English

它还将与外国政府和国际组织交换信息。
It will also exchange information with foreign governments and international organizations.

LeaveaCommentonNIH调查美国科学家是否与外国政府分享想法.
NIH investigating whether U.S. scientists are sharing ideas with foreign governments.

诱拐儿童：与外国政府合作打击贩卖儿童.
Child abduction: cooperation with overseas Governments to combat child smuggling.

我没有与任何外国政府保持联系。
I don't have any ties to foreign governments.

代表他与外国政府洽谈商业事务.
Engaged with a foreign government about business affairs on his behalf.

这与承认外国政府的权力无关。
This isn't about the power to recognize foreign governments.

许多与其他外国政府有关的媒体同样被要求进行登记。
Many news outlets with ties to foreign governments are required to similarly register.

我没有与任何外国政府合作以保证我的安全。
I did not partner any foreign government to guarantee my safety.

该办公室直接与外国政府谈判，以制定新的贸易协定、解决纠纷、参加国际贸易组织。
We negotiate directly with foreign governments to create trade agreements, to resolve disputes, and to participate in global trade policy organizations.

在国际合作领域，刑事司法制度已经与外国政府，特别是加拿大和智利政府合作开展了若干项目。
In the field of international cooperation SETEC has conducted several projects with foreign governments, notably those of Canada and Chile.

这几个例外的特殊性强化了这样一个观点：在没有国会批准的情况下，禁止与外国政府实体进行其他交易。
The specificity of these few exceptions reinforces the notion that other dealings with foreign government entities is forbidden without congressional approval.

该办公室直接与外国政府谈判，以制定新的贸易协定、解决纠纷、参加国际贸易组织。
It negotiates directly with foreign governments to create trade agreements, resolve disputes, and participate in global trade policy organizations such as the World Trade Organization.

与外国政府进行外交斡旋，促进对其外交官民事诉讼的最终法庭解决和/或付款，包括缺席裁决。
Engaging diplomatically with foreign governments to encourage settlement and/or payment of final court judgments in civil suits, including default judgments, against one of their diplomats.

美国总统可以与外国政府达成协议，该协议将允许其执法官员请求存储在其他境内的数据。
The US president can make agreements with foreign governments that allow their law enforcement officials to request data stored within the other's borders.

该办公室直接与外国政府谈判，以制定新的贸易协定、解决纠纷、参加国际贸易组织。
The Office of the U.S. Trade Representative negotiates directly with foreign governments to create trade agreements, resolve disputes and participate in global trade policy organizations.

美国期待继续与外国政府、国际组织和民间社会建立伙伴关系，以努力促进安全的移徙。
It looked forward to continuing to partner with foreign governments, international organizations and civil society in efforts to promote safe migration.

迄今为止，美国已经与外国政府缔结了53份《海关相互援助协议》（CMAA），用于交流这类信息。
To date, 53 Customs Mutual Assistance Agreements(CMAA) have been concluded with foreign governments for the exchange of such information.

政府官员说，国务院已经或正在与外国政府达成协议，接受约二十几名被拘留者。
Administration officials say the State Department has reached or is finalizing agreements with foreign governments to accept about two dozen detainees.

泰国政府与外国政府密切合作，为确保外国人迅速安全地撤离和协调国际救灾行动创造了条件。
The Government of Thailand, in close collaboration with foreign Governments, was instrumental in ensuring a rapid and efficient evacuation of foreign nationals, and in coordinating international relief.

经济发展局还与外国政府一道共同提供技术培训。
The Economic Development Board(EDB) also worked jointly with foreign Governments to provide technical training.

我使用了大量的,试图提供新的具体细节没有伤害敏感操作或与外国政府的关系。
I have used a good deal of it, trying to provide new specific details without harming sensitive operations or relationships with foreign governments.

特朗普的弹劾查询被打开，因为怀疑是有秘密的通信，他已经与外国政府，以帮助他在2020年的大选。
Trump's impeachment query was opened because there were suspicions that he had secret communications with foreign governments to aid him in the 2020 election.

它们还认为，上诉法院的这一裁决也可能会破坏美国与外国政府建立的合作执法关系。
They also argued that the Court of Appeals decision also likely would damage the cooperative law enforcement relationships that the United States has nurtured with foreign governments.

通过与外国政府合作，以行使知识产权，我们的创新的竞争优势是在国外保护。
By working with foreign governments to enforce IP rights, the competitive advantage of our innovators is protected abroad.

此外，语言处理算法将降低国家之间的语言障碍，允许他们更容易地与外国政府和公众沟通。
In addition, language processing algorithms will lower language barriers between countries, allowing them to communicate to foreign governments and publics more easily.

他们代表我国在世界各地，公开和透明地与外国政府和民间社会的代表接触。
They represent our country around the world and engage openly and transparently with representatives of foreign governments and civil society.”.

据报告，训练课程的内容是"礼仪"，即，如何与外国政府和国际代表团及救援行动的代表打交道。
The contents of the training course reportedly were" protocol", i.e. how to deal with representatives of foreign Governments and international delegations, and rescue operations.

他在申请表格上强调，自己在过去七年没与外国政府有联系。
Sessions said he had not had any contact in the last seven years with a foreign government.

在季超群的申请中，他当时否认与外国政府有任何关系。
In his application, he denied any involvement with a foreign government.