What is the translation of " 与微软公司 " in English?

• with microsoft

Examples of using 与微软公司 in Chinese and their translations into English

与微软公司安全方面的专家讨论现有以及可能的项目方案；.
Discuss existing and potential projects with Microsoft security experts;

这是Mastercard的意图，与微软等公司密切合作。
That's Mastercard's intention, working closely with Microsoft.

这是Mastercard的意图，与微软等公司密切合作。
This is Mastercard's intention, in close collaboration with players such as Microsoft.

联合国秘书处最近完成了一项与微软公司的框架协议，联合国所有组织均可受益于许可折扣。
The United Nations Secretariat has recently completed a frame agreement with Microsoft which allows all United Nations organizations to benefit from licensing discounts.

工发组织继续与微软公司合作，对计算机进行改装以供重新利用，并管理个人计算机使用寿命结束后的安全处置问题。
UNIDO has continued working with Microsoft to refurbish computers for re-use and to manage the safe disposal of PCs at the end of their useful life.

联合国秘书处最近已与微软公司达成一项框架协定，允许联合国所有组织从许可证折扣中获益。
The United Nations Secretariat has recently completed a frame agreement with Microsoft that allows all United Nations organizations to benefit from licensing discounts.

建立新的合作伙伴关系，如近期日产汽车与微软公司签订了专注于发展智能网联汽车服务的全球合作协议；.
Forging new partnerships such as the recent global agreement with Microsoft, focused on vehicle connectivity and connected services;

他的相当一部分时间用于会见客户和通过电子邮件与微软公司的全球雇员保持接触。
Much of his time is dedicated to meeting with customers and staying in contact with Microsoft employees around the world through e-mail.

他的相当一部分时间用于会见客户和通过电子邮件与微软公司的全球雇员保持接触。
A significant portion of his time is devoted to meeting with customers and staying in contact with Microsoft employees around the world through e-mail.

丰田已投入10亿美元用于人工智能研究，并与微软公司和Uber签署了技术合作关系。
Toyota has invested $1 billion in an insincere intelligence research institute, and has struck up technology partnerships with Microsoft and Uber.

他的相当1部分时间用于会见客户和通过电子邮件与微软公司的全球雇员保持接触。
Much of his time he devoted to meeting with customers and staying in contact with Microsoft employees around the world through e-mail.

今天，ABB集团与微软公司宣布结成战略合作伙伴关系，利用数字化解决方案为工业客户创造更多价值。
ABB and Microsoft Corp. today announced a strategic partnership to help industrial customers create new value with digital solutions.

NET平台不是开发商中立的，它与微软公司的操作系统捆绑到了一起。
NET platform is not vendor neutral, it is tied to the Microsoft operating systems.

与微软公司类似，本次培训针对那些致力于Cloudera环境的人员。
Similar to Microsoft, this training is aimed at those dedicated to Cloudera environments.

年，它与微软公司达成协议，制造搭载Windows系统的手机，并迅速成为全球最大的生产商之一。
In 2002, it won a deal with Microsoft Corp. to make Windows-based phones and quickly became one of the top producers globally.

正在与微软公司进行对话，由其无偿开发《联合国反腐败公约》法律图书馆和知识管理库的技术基础设施（见上文第16段）。
There is an ongoing dialogue with Microsoft regarding a pro bono contribution to the development of the technological infrastructure of the UNCAC Legal Library and Knowledge Management Consortium,(cf. above para. 16).

正在与微软公司就为法律图书馆和知识管理库技术基础设施的发展作公益贡献事宜进行对话（见上文第21至23段）。
There is an ongoing dialogue with Microsoft regarding a pro bono contribution to the development of the technological infrastructure of the legal library and the Knowledge Management Consortium(see paras. 21-23 above).

还是在2008年6月，与微软公司合作在乌干达启动了一个计算机翻修中心，此举是与私营部门建立创新伙伴关系的一个范例。
Also in June 2008, a computer refurbishment centre would be launched in Uganda in conjunction with Microsoft, an example of an innovative partnership with the private sector.

与微软公司的紧密合作确保了可靠的兼容性，并在提供嵌入式和移动解决方案方面，帮助Tuxera树立了高性能、低功耗的使用标准。
Close collaboration with Microsoft ensures reliable compatibility and helps Tuxera to set the standard in high-performance, low power use for embedded and mobile solutions.

马德里，2014年11月18日--今日，皇家马德里足球俱乐部与微软公司签署了一份里程碑式的协议，旨在通过科技加快俱乐部的数字化转型。
MADRID- Nov. 18, 2014- Real Madrid C.F. and Microsoft have signed a landmark agreement accelerating the digital transformation of the club through technology.

该方案由工发组织与微软公司已经乌干达政府接受伙伴共同执行，获得了2007年"支持中小型企业发展最佳倡议"类别的非洲投资者奖。
The programme, which sees UNIDO partnering with Microsoft Corporation and the Government of Uganda, received the 2007 Africa Investor Award in the category" Best initiative in support of SME development".

过去，谷歌还与微软公司产生过类似争执。
Google has been in a similar dispute with Microsoft in the past.

与微软公司样，Cloudera已经为ClouderaCertifiedProfessional(CCP)标签下的大数据汇集了大量认证。
Like Microsoft, Cloudera has assembled a large collection of certifications for big data that fall under the Cloudera Certified Professional(CCP) label.

塔迪博士称这与微软公司的Kinect体感系统有一些相似，不过他们针对原先的医疗应用而做出一些调整。
Tadi explains that it's somewhat like Microsoft's Kinect, though they had to make some adjustments for the original medical use.

年6月开始与微软公司建立前景良好的新伙伴关系，自那时起，这种关系的发展速度之快令人印象深刻。
A promising new partnership with Microsoft had begun in June 2006 and had since evolved at an impressive pace.

为此，我们将与微软公司合作推出大数据项目。
We had an opportunity to launch a big data initiative, in partnership with Microsoft.

LinkedIn被列为“独占性”，可能是指LinkedIn已在5月13日与微软公司达成协议。
LinkedIn was listed as“in exclusivity,” possibly referring to an agreement LinkedIn struck with Microsoft on May 13, according to LinkedIn corporate filings.

年8月29日，教育和科学部与微软公司签署关于向立陶宛教育制度引入信息和通讯技术的意向书。
On 29 August 2000, the Ministry of Education and Science and the company Microsoft signed a letter of intent on the introduction of information and communication technologies in the educational system of Lithuania.