What is the translation of " 与普通人 " in English?

• from ordinary people
• from the common people

Examples of using 与普通人 in Chinese and their translations into English

耶稣基督的诞生与普通人的诞生不同。
Christ's birth was treated different from ordinary people's birthdays.

这与普通人完全不同。
It's completely different from ordinary people.

我认为我与普通人不同。
I am different from ordinary people.

这与普通人完全不同。
That is completely different from ordinary people.

它与普通人无关。
It is not related to common people.

他们的爱与普通人的爱情无法相提并论。
This love cannot be matched to ordinary human love.

这也是因为金星经历了与普通人不同的生活。
That's because the pair are experiencing time differently to normal people.

这就是明星与普通人的巨大差距。
What the huge difference between ordinary people and star.

第六感就是区分天才与普通人的一种能力。
The sixth sense is the faculty that differentiates a genius of ordinary mortals.

与普通人连接的星座和行星统治者：[26个].
Constellations and planetary rulers in connection with ordinary man:[26].

等等，他们无法与普通人相处。
He can't connect with ordinary people.

祭司是圣洁的，因为他与普通人不同；.
A priest is holy because he is different from ordinary men;

外表上，他们看起来与普通人无异。
In outward appearances, they are no different than ordinary humans.

一百年前，富人过着与普通人截然不同的生活。
A hundred years ago, the rich led a different kind of life from ordinary people.

许多原始宗教里都会将祭司或巫师描绘成与普通人不同的另一种生物，甚至直接将他们提拔为神明的子嗣。
Many primitive religions depicted priests or wizards as creatures different from ordinary people, even directly elevating them as the heirs of the gods.

因此，我们传统中的法利赛人与处立于象牙塔中的神父截然不同，后者以地位和头衔将自己与普通人分开。
The Pharisee in our tradition was therefore the precise opposite of the ivory-towered priest, who separated himself from the common people by status and title.

我们可以想像，那个时代的大师们并没有像我们这样与普通人有如此大的分歧。
One can suppose that the Masters of that age were not quite so sharply divided from the common people as we are.

目前，淘宝网已经与普通人，专业KOL，媒体和自媒体组成了一批主力阵营。
At present, Taobao Live has formed a number of anchor camps with ordinary people, professional KOL, media.

这部电影讲述了与普通人密切相关的七个历史时刻的故事。
The film tells of seven historical moments closely related to ordinary people.

但我们真的可以这样做，不用想象它们与普通人在身体行为上存在任何差异吗？?
But can we really do so without imagining any differences in the physical behavior of them versus an ordinary person?

他知道如何与普通人交谈，他从未被指责为个人腐败.
He knows how to talk to ordinary folk, and he's never been accused of personal corruption.

我们问一个简单的问题：建议与普通人的个人生活和问题有关系吗？?
We ask a simple question: Is the proposal relevant to ordinary peoples' personal lives and problems?

在政治层面，关于什么构成人的安全，政治领袖们与普通人之间常常存在隔膜。
In the political domain, there is often a gap between political leaders and ordinary people with regard to what constitutes human security.

这台机器原本是为了侦测恐怖活动，但它看到了一切，包括与普通人有关的暴行。
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything, violent crime involving ordinary people.

然而，在栄西之后的几百年里，茶很少与普通人联系在一起。
Nevertheless, for hundreds of years after Eisai, Tea was seldom associated with the common people.

与高大强壮的篮球明星相比，顶级马拉松运动员看起来与普通人没有太大不同，甚至更瘦。
Compared with the big and strong basketball stars, the top marathon runners seem to be no different from the ordinary people, even thinner.

特别是与人交谈--与重要领导人交谈，而且还与普通人一起学习他们的经验和思想。
Especially talking with people- with important leaders, but also with ordinary people to learn their experiences and thoughts.

我们在主流媒体或社交媒体上看到的仇恨与普通人没有任何关系。
The hatred that we see in the mainstream media or social media is nothing to do with common people.

对哲学家最常见的指责是他们坐在象牙塔里，与普通人和社会没有关系。
The most common accusation levelled against philosophers is that they sit in an ivory tower and have no relevance to common people and society.

这台机器原本是为了侦测恐怖活动，但它看到了一切，包括与普通人有关的暴行。
I designed the Machine to detect acts of terror, but it sees everything- violent crimes involving ordinary people.