What is the translation of " 与环境基金 " in English?

• with the GEF

Examples of using 与环境基金 in Chinese and their translations into English

资料来源：根据FCCC/CP/2006/3和与环境基金秘书处的非正式通信改编。
Source: Adapted from FCCC/CP/2006/3 and informal communication with GEF secretariat.

与环境基金秘书处和环境基金各机构协调统一性别问题规划.
Harmonize gender planning with GEF Secretariat and the GEF Agencies.

与环境基金的合作将有助于转让无害环境技术。
Cooperation with GEF would assist in the transfer of environmentally sound technology.

需要改善资金接受国与环境基金之间的信息流动。
Information flow between recipient countries and the GEF needs to be improved.

与环境基金有关的活动；.
Activities relating to the GEF;

关于联合国环境规划署与环境基金的法律与财务案文：.
Legislative and Financial Texts regarding the United Nations Environment Programme and the Environment Fund:.

主要培训材料是专家组与环境基金及其机构密切协作拟订的"分步骤指南"。
The key resource material for the training was the step-by-step guide, developed by the LEG in close collaboration with the GEF and its agencies.

审议与环境基金的合作情况，包括在2013年和由缔约方决定的任何时候；.
Reviewing the collaboration with the GEF, including in the year 2013 and at any other time that the COP may decide;

履行机构请缔约方向秘书处提交关于其与环境基金或其执行机构一道编制国家信息通报情况的意见；.
The SBI invited Parties to submit views to the secretariat on their experiences with the GEF or its implementing agencies in relation to the preparation of their national communications;

专家组将与环境基金及其机构合作，进一步分析造成延误的原因并确定恰当的解决办法；.
The LEG will work with the GEF and its agencies to further explore causes of delays and to identify solutions as appropriate;

通过与环境基金及其各机构互动交流，迅速解决最不发达国家缔约方在编制行动方案方面可能面临的问题.
Direct interaction with the GEF and its agencies leads to fast resolution of problems that LDC Parties may be facing in preparing their NAPAs.

与会者随后建议，专家组可与环境基金及其机构合作，编写一份关于执行国家适应行动方案的方案方法的指导文件。
It was then proposed that the LEG could prepare a guidance paper on the programmatic approach for implementing NAPAs in collaboration with the GEF and its agencies.

专家组还认为，与环境基金及其各机构开展更密切的合作对于执行专家组的工作方案仍将十分重要。
The LEG further considered that closer collaboration with the GEF and its agencies will continue to be important in implementing the LEG work programme.

本文件报告在完善影响指标集方面的进展情况，并探讨与环境基金进行合作和协同的可能领域。
This document reports on progress in the refinement of the set of impact indicators and it explores possible areas of cooperation and synergy with the GEF.

还应建议最不发达国家缔约方在询问项目状况时，通过其国家联络点与环境基金定期交流。
LDC Parties should also be advised to communicate regularly with the GEF through their focal points when enquiring about the status of their projects.

在制作这份出版物期间，专家组将与环境基金及其机构以及其他相关利害关系方合作。
The LEG will collaborate with the GEF and its agencies and other relevant stakeholders during the production of this publication.

与环境基金及其机构合作编写了最不发达国家基金"简易指南"，并将其纳入分步骤指南.
Collaborated with the GEF and its agencies to produce a Quick Guide to the LDCF, which was incorporated into the step-by-step guide.

与环境基金的作用有关的进一步信息可查阅ICCD/CRIC(8)/3和Add.1号文件。
Further information relating to the role of the GEF can be found in documents ICCD/CRIC(8)/3 and Add.1.

与环境基金及其机构合作开展关于国家适应行动方案执行工作的培训研讨会.
Collaborated with the GEF and its agencies on the training workshops on NAPA implementation.

开展这方面工作时，将与环境基金各机构及其他国内和国际利害关系方开展密切合作。
This will be done in close partnership with GEF agencies and other domestic and international stakeholders.

专家组在接到要求时应与环境基金及其机构进行逐案沟通。
LEG to communicate with the GEF and its agencies on a case-by-case basis, upon request.

在报告进程中应考虑到缔约方会议与环境基金之间这种互利互益的信息循环交流。
This cross-fertilizing information circle between the COP and the GEF should be taken into account in the reporting process.

这是在特定比较优势与环境基金业务需求相挂钩的基础上执行的。
This is implemented on the basis of specific comparative strengths in matching GEF business needs.

还应该加强与环境基金执行机构的合作，发展环境基金新的"土地退化窗口"的行动和项目；.
It should also enhance collaboration with GEF implementing agencies in developing actions and projects relating to the new GEF window on land degradation;

在与国家适应行动方案有关的活动方面与环境基金及其执行机构的定期互动也得到促进。
Regular interaction with the GEF and its implementing agencies on NAPA related activities would also be facilitated.

另外，他还欢迎本组织加强与环境基金和布雷顿森林机构的合作。
Also welcome was its increased cooperation with GEF and the Bretton Woods institutions.

专家组在会议的第一天和第二天与环境基金及其机构进行了讨论。
The LEG held discussions with the GEF and its agencies on the first and second days of its meeting.

秘书处与环境基金及其实施和执行机构合作实施业务方案15。
The secretariat has pursued its collaboration with GEF and its implementing and executing agencies on the implementation of operational programme 15.

专家组与环境基金机构交流了有关支助最不发达国家的最新情况和经验。
It met with GEF agencies on latest updates on, and experiences with, support to the LDCs.

如附件八所举的例子所表示的那样，这些组织也执行与环境基金无关的能力建设倡议。
These organizations also carry out capacity-building initiatives not related to the GEF, as demonstrated by the examples given in annex VIII.