Examples of using 与社会福利 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
公共卫生与社会福利部(27%)：.
(a) Ministry of Public Health and Social Welfare(27 per cent):.社会选择与社会福利.
公共卫生与社会福利.
Public Health and Social Welfare.年国家情况分析报告，卫生与社会福利部，2011年.
Country situational Analysis Report 2011, Ministry of Health and social Welfare, 2011.因此，欢迎您来到欧洲健康与社会福利研究所。
Therefore, I welcome you to the European Institute for Health and Social Welfare.Combinations with other parts of speech
缓刑与社会福利部门.
Probation and Welfare Service.其他与社会福利有关的法律文书包括：.
根据老挝劳动与社会福利部的说法，老挝政府于1991年首次上调最低工资。
According to the Ministry of Labour and Social Welfare, the government first increased the minimum wage in 1991.保健基础设施是国家卫生与社会福利计划的一个主要支柱。
Health infrastructure isone of the major pillars of the National Health and Social Welfare Plan.为了实现拟议的目标，公共卫生与社会福利部在制定相关的业务政策方面规划并执行了下列活动：.
In order to achieve the objectives proposed,the Ministry of Public Health and Social Welfare has planned卫生与社会福利部有1个移动单位和39个固定单位，在保健中心和地区医院向心理残疾人士提供护理。
The Ministry of Health and Social Welfare has 1 mobile unit日本老龄理事会关心的问题包括就业与收入、健康与社会福利、学习和社会参与、住房和居住环境等。
Topics of concern to JANCA include employment 劳动与社会福利部与就业公司联手合作，帮助并将老挝工人合法送至外国工作。
The Ministry of Labour and Social Welfare in cooperation with the Employment Company assisted年在英国伦敦召开的国际“女童峰会”，尼泊尔妇幼与社会福利部长宣示将在2020年底前消除童婚现象。
At the 2014 London Girl Summit, Nepal's Minister of Women, Childrenand Social Welfare pledged to“strive to” end child marriage by 2020.年国家卫生与社会福利政策，卫生与社会福利部，2011年.
National Health and Social Welfare Plan, 2011-2021 Ministry of Health and Social Welfare, 2011.年国家生殖健康和商品安全战略和业务计划，卫生与社会福利部，2008年.
The National Reproductive Health 此外，还编制和分发了42种关于贫穷与社会福利的出版物。
Furthermore, 42 publications addressing poverty and social welfare were developed 该方案与社会福利部协作，在全国选定地区总共建立了130所老年人日托中心。
In coordination with the social welfare department, 卫生与社会福利部虽然设有精神卫生科，但只有设在蒙罗维亚的一家小型精神病设施。
Though the Ministry of Health and social Welfare has a mental health section, there is only one small psychiatric facility located in Monrovia.在其它国家,宗教机构与公共社会福利机构之间有严格区分。
In others, a rigid distinction has been maintained between religious institutions andpublic social welfare agencies.与社会福利署辖下机构的犯人一样，惩教署院所的犯人可收阅信件，而且数量不限。
As with the inmates of Social Welfare Department facilities, those in Correctional Service institutions may receive and send unlimited mail.妇女部与社会福利研究所保持经常性工作联系，借此了解女童工遭受暴力侵害的案件。
Through its regular working relationship with the Social Welfare and Research Institute(IBESR),在喀土穆和朱巴与社会福利和司法部举办2次讲习班，建设这些部门在性别主流化方面的能力.
Organization 它与社会福利部和其他政府机构就各个事项以及福利问题白皮书进行谈判。
It negotiates with the Department of Social Welfare and other governmental agencies on various issues and white papers regarding 促进融入社会联合会，与社会福利部合作：以社区为基础的智力迟钝者康复工作（克罗地亚）。
Association for Promotion SalvaVita基金会，与社会福利部合作：支助匈牙利智力迟钝者就业（匈牙利）。
Salva Vita Foundation, in cooperation with the Ministry of Social Welfare: Supported employment in Hungary for people with mental disabilities(Hungary).这项保障的根本在于确保妇女获得收入和经济与社会福利，从而奠定男女享有农业开垦方面平等的基础。
This guarantee is essential to ensure women receive income 因此，格陵兰自治政府负责与格陵兰社会福利有关的立法，包括关于残疾事项的立法。
Consequently, the Greenlandic Self-Government is responsible for legislation pertaining to social welfare in Greenland, including legislation regarding disability matters.与社会福利和发展部举办2次讲习班，就两性平等主流化问题提供咨询.
Organization 警方设有一个虐待儿童调查组并与社会福利署合作开展一个儿童证人支援计划。
Police maintained a child abuse investigation unit and, in collaboration with the Social Welfare Department, ran a child witness support program.
