What is the translation of " 与社区组织 " in English?

• with community organizations
• with community-based organizations
• with community-based organisations

Examples of using 与社区组织 in Chinese and their translations into English

与社区组织合作项目进一步丰富了大学的学习环境。
Collaborative programs with community organizations further enrich the learning environment of the College.

与社区组织合作，支持环保、教育和社会活动。
Partner with community organizations to support environmental, educational and social initiatives.

邀请大学教师与社区组织和学校共同庆祝这个国际日。
Invite university faculty to join with community organizations and schools to celebrate the Day.

工程处还就其与社区组织的关系结构进行广泛磋商，并评价这些组织运作的小额贷款等方案。
The Agency also undertook extensive consultations regarding the structure of its relationship with community organizations and evaluating some of the programmes run by the organizations, such as microlending.

与社区组织举行6次会议，内容涉及民权、非国家行为者参与监察地方政府遵守临时州宪法的情况及财富分享问题.
Meetings with community-based organizations on civic rights, non-State actor participation in monitoring local government compliance with Interim State Constitutions and wealth-sharing issues.

他们必须与社区组织更加密切地合作，协助找到简单的方法，使可持续发展成为所有人的现实。
They must work more closely with community-based organizations and assist in identifying simple ways to make sustainability a reality for all.

住房部与社区组织积极合作，后者提供与住房相关的服务。
The Housing Department actively works with community-based organisations, which provide housing related services.

粮农组织将根据评估结果，与社区组织合作开展小型农业项目。
On the basis of the outcome of those assessments, FAO will implement small-scale agriculture projects in collaboration with community organizations.

这项工作包括与社区组织、非政府组织和公众展开磋商。
The process includes engaging in consultations with community-based organisations, NGOs and members of the public.

为了推广这一项目，AT&T将与社区组织合作，进行用户教育。
To spread the word about the program, AT&T says it will work with community organizations on education.

各级政府之间通过协议或联合行动对职责进行管理，或者与社区组织和民间社会共同管理职责。
Responsibilities are governed by agreements or joint initiatives among different levels of governments as well as by relationships with community-based organizations and civil society.

工会与社区组织需要联合起来，建立这个替代力量，但这个斗争更是国际性的。
Unions and community organisations need to combine to build this alternative, but this battle must be waged on an international scale.

摩根大通表示，将与社区组织，可以帮助引导人们在这个过程中工作。
JPMorgan officials said they would be working with community organizations that can help guide people in the process.

与社区组织互动协作可以确保自主管理，并使政策及方案切实顺应民众的需要和现实。
Engaging community organizations ensures ownership and the responsiveness of policies and programmes to people' s needs and realities.

此外，这些国家与社区组织、全国性组织和专业组织，以及各国的其他部委，一起努力提高对虐待老人现象的认识。
In addition, they are working with community-based organizations, national and professional organizations and their ministries to increase awareness about elder abuse.

自2012年起，我们与社区组织合作，缓和派别矛盾，减少社区内部或社区之间的暴力行为。
Since 2012, we have been working with community-based organizations to ease sectarian tensions and to limit the use of violence within or between communities.

摩根大通表示，将与社区组织，可以帮助引导人们在这个过程中工作。
JPMorgan said it will be working with community organizations that can help guide people in the process.

对于特定袭击所造成的人员死亡数，地方当局的估计数通常与社区组织的估计数不相同。
Local authorities' estimates of death tolls from particular attacks often vary with those of community organizations.

这支团队将跨越儿童眼科中心的界限，与社区组织和志愿者紧密合作。
This team goes beyond the boundaries of the CEC to work closely with a network of community organizations and volunteers.

认识到有必要改善贫民窟居住者与警察之间的关系后，孟买警察开始与社区组织合作，为贫民区提供警察服务。
Recognizing the need to improve relationships between slum dwellers and the police, the police in Mumbai have started a partnership with community organizations to provide police services in the slums.

次到外地出差，与社区组织和领导人协作，监测北基伍省和南基伍省有无与武装团体有关联的外国儿童，确保他们立即离队.
Field missions to monitor the presence of foreign children associated with armed groups in the Kivus, working with community-based organizations and leaders, and to ensure their immediate release.

珍妮·马丁内斯(JennyMartinez)现在是托马斯·杰斐逊大学(ThomasJeffersonUniversity)的职业治疗副教授，她在该大学任教、进行研究并与社区组织合作。
Jenny Martínez is now an associate professor of occupational therapy at Thomas Jefferson University, where she teaches, conducts research and works with community organizations.

一些国家的政府机构，包括国家两性平等机制，与社区组织和地方媒体合作制订和执行促进两性平等的战略。
Government institutions in a number of countries, including national mechanisms for gender equality, worked with community organizations and the local media to design and implement strategies to promote gender equality.

Ramza直接与社区组织合作，协调每周在OrangeSeeds的社区服务活动。
Ramza works directly with community organizations to coordinate weekly community service activities in his position in OrangeSeeds.

在巴鲁克期间，我致力于与社区组织合作，提高低收入学生入学机会。
At Baruch College, I focused on building partnerships with community based organizations and expanding college access to low-income students.

我们在与社区组织和当地监管机构的协调方面取得了很大进展。
We have made great progress in coordinating with community organizations and local regulators.

该项政策与社区组织合作促进对服务提供者的培训，使服务适应这类人群。
The policy promotes training for service providers and the adaptation of services to this population, in cooperation with community organizations.

已经向特立尼达和多巴哥全国学校与社区组织分发了资料包，其中包括《儿童权利公约》条款摘要等内容。
Information packages have been distributed to schools and to community-based organizations throughout Trinidad and Tobago, containing, among other things, a summary of the articles of the Convention on the Rights of the Child.

已强调必须在国家一级和非政府组织与社区组织建设能力。
The importance of capacity building at the national level, including for non-government organizations and community based organizations,.