What is the translation of " 与经济危机 " in English?

• and economic crisis

Examples of using 与经济危机 in Chinese and their translations into English

全球化与经济危机.
Globalization and Economic Crisis.

政治与经济危机.
Political and Economic Crisis.

当前的金融与经济危机和卫生问题.
Current financial and economic crisis and health.

当时该国正遭受四年饥荒与经济危机的袭击。
At the time, the country was suffering from famine and economic crisis.

数字化衰退：信息技术与经济危机.
Digital depression: Information technology and economic crisis.

她面临最大的挑战之一是金融与经济危机。
One of her biggest challenges remains the current financial and economic crisis.

一、金融与经济危机是美国资本?
It's the financial and economic situation in the United States?

无形的调整：贫穷妇女与经济危机。
Invisible adjustment: poor women and the economic crisis.

此外，这场金融与经济危机显示，迫切需要恢复金融稳定和确保金融市场继续运作。
Moreover, the financial and economic crisis underlines the urgent need to restore financial stability and ensure the continued functioning of the financial markets.

面向青年的积极劳动力市场政策与经济危机：解读希腊和葡萄牙的政策努力.
Youth-oriented active labour market policies and economic crisis: Explaining policy effort in Greece and Portugal.

本报告亦将审议当前金融与经济危机对四个试点国实现农村发展目标所产生的影响。
In addition, the report examines the impact of the current financial and economic crisis on efforts to achieve rural development in those countries.

恶性通货膨胀使社会动荡加剧，政府不能找到解决失业率攀升与经济危机的办法。
Hyperinflation fueled public unrest, and the government was unable to find a quick solution to the mounting unemployment and economic crisis.

货币基金组织欧洲办事处助理主任KlausEnders先生在发言中称，贫困与经济危机往往会助长种族主义和歧视。
In his presentation, Mr. Klaus Enders, Assistant Director of the European Offices of IMF, claimed that poverty and economic crisis often contribute to racism and discrimination.

Almambetov先生（哈萨克斯坦）称，需加大努力，降低全球金融与经济危机的负面影响。
Mr. Almambetov(Kazakhstan) said that greater efforts were needed to mitigate the consequences of the global financial and economic crisis.

委内瑞拉是其中的一个特例，该国正经历一场深刻的社会与经济危机。
Venezuela is a special case because it's going through a profound social and economic crisis.

这些国家极易受到与经济危机和气候变化有关的外部冲击。
Such countries remained vulnerable to external shocks connected with the economic crisis and climate change.

传统经济学家总是把通货紧缩这个词与经济危机或表现不佳联系在一起，这使得人们倾向于“流通货币”。
Traditional economists have always linked the term deflation with an economic crisis or under-performance which makes people run towards“liquid currencies.”.

年以后的下降可能与经济危机的关系更大，而不是潜在的缺乏创新。
And the drop-off since 2004 probably has more to do with the economic crisis than with underlying lack of invention.

这种剥削的模式在2008年全球金融与经济危机中发展至顶峰。
This pattern of exploitation came to a head in the 2008 global financial and economic crisis.

在审查所涉期间，影响各种形式家庭的经济和社会状况的主要因素与经济危机有关。
The main factors affecting the economic and social situation of all forms of families in the period under review were connected with the economic crisis.

年10月29日，经社理事会和委员会与世界粮食计划署共同组织一次联合特别活动，内容涉及"冲突后国家粮食与经济危机"。
On 29 October 2009, the Council and the Commission organized, in partnership with the World Food Programme, a joint special event on food and economic crises in post-conflict countries.

会议通过了一项具体的主题："亚太地区的人权与经济危机"，并审查了国家机构在国家和国际一级的作用。
The meeting adopted a specific theme,“Human Rights and the Economic Crisis in the Asia- Pacific”, and examined the role of national institutions both at the domestic and the international level.

据贸发会议秘书处预测，2012年直接外资下降了18%，至1.3万亿美元，几乎与全球经济危机之后的最低点持平。
As forecast by the UNCTAD secretariat, FDI in 2012 fell by 18 per cent to US$1.3 trillion- almost as low as its nadir following the global economic crisis.

莫桑比克面临财政与经济危机。
Mozambique is struggling with a financial and economic crisis.

年，世界在金融与经济危机中渡过。
Hungary struggled through the financial and economic crisis in 2009.

年，世界在金融与经济危机中渡过。
For more than five years the world has been in the grip of a financial and economic crisis.

欧盟确认，在目前粮食与经济危机背景下，振兴农业至关重要。
The EU recognizes the crucial importance of revitalizing agriculture in the context of the current food and economic crisis.

肇始于2007年的全球金融与经济危机就是一个典型的负面例证。
The great economic and financial crisis that began in 2007 has been no exception.

在当今世界，贫穷与经济危机、自然灾害和武装冲突等其他问题相互关联。
In today' s world, poverty is linked to other problems, such economic crises, natural disasters and armed conflicts.

这导致委内瑞拉的政治与经济危机进一步加剧，让医院的病人面临危险，迫使学校和商业关闭。
The outage exacerbated Venezuela's political and economic crisis, endangering hospital patients and forcing school and business closures.