What is the translation of " 与美洲开发银行 " in English?

• with the inter-american development bank

Examples of using 与美洲开发银行 in Chinese and their translations into English

土著问题与美洲开发银行.
Indigenous issues and the Inter-American Development Bank.

项目纳入亚马孙州政府与美洲开发银行之间的伙伴关系。
The project integrates a partnership between Amazon State Government and the Inter-American Development Bank.

年与美洲开发银行签署了类似协议，以提高水的质量、卫生设施和卫生教育。
A similar arrangement was concluded in 2008 with the Inter-American Development bank to promote water quality, sanitation and hygiene education.

在报告所述期间，人居署与美洲开发银行建立了战略伙伴关系。
During the reporting period, UN-Habitat entered into a strategic partnership with the Inter-American Development Bank.

它成功地与美洲开发银行完成了关于样板协议的谈判。
Negotiations were successfully concluded with the Inter-American Development Bank(IADB) for a model agreement.

在本报告所述期间，人居署加强了与美洲开发银行在水和环卫、金融和城市安全的实质性领域的合作。
During the reporting period, UN-Habitat strengthened cooperation with the Inter-American Development Bank in the substantive areas of water and sanitation, finance and urban safety.

哥伦比亚全国工商协会在企业社会责任领域促进与美洲开发银行和国际劳工组织的两个方案的合作。
The corporate social responsibility area of the National Business Association of Colombia promotes two programmes with the Inter-American Development Bank and the International Labour Organization.

同样，与美洲开发银行就拉丁美洲和加勒比区域的具体行动计划开展的对话也在继续进行。
Similarly, a dialogue is ongoing with the Inter-American Development Bank on specific initiatives in Latin America and the Caribbean.

它继续与美洲开发银行和美洲国家组织合作参加公民登记伙伴关系。
Cooperation continued with the Inter-American Development Bank and the Organization of American States in the Partnership on Citizen Registration.

人居署最近还与美洲开发银行签署谅解备忘录，可望为加强为了的合作奠定基础。
UN-HABITAT has also recently concluded a memorandum of understanding with the Inter-American Development Bank that is expected to form the basis for enhanced future cooperation.

在本报告期间，人居署加强了与美洲开发银行在水和卫生、金融以及城市安全等重要领域的合作。
During the reporting period, UN-Habitat strengthened cooperation with the Inter-American Development Bank in the substantive areas of water and sanitation, finance and urban safety.

有关工作包括与美洲开发银行、德国技术合作署以及美援署建立伙伴关系。
The efforts include partnerships with the Inter-American Development Bank, GTZ and USAID.

目前正在讨论与美洲开发银行合作，将于2001年初在拉丁美洲和加勒比举办培训班。
Discussions are under way to organize a course in Latin America and the Caribbean in early 2001, in cooperation with the Inter-American Development Bank.

根据拉丁美洲和加勒比城市供水和环卫方案，人居署与美洲开发银行作出了有关安排。
Arrangements have been put into place with the Inter-American Development Bank under the Water and Sanitation Programme for Latin American and Caribbean Cities.

年，它将与美洲开发银行合作扩大其覆盖面(本报告第13条)。
In 1996 it expanded its cover with assistance from the Inter-American Development Bank(see the section of this report on article 13).

它与美洲开发银行一道，在哥伦比亚进行了先期投资的可行性研究。
With the Inter-America Development Bank, it has undertaken pre-investment feasibility studies in Colombia.

在哥伦比亚和秘鲁，澳大利亚正与美洲开发银行通过小额信贷赋予妇女权能。
In Colombia and Peru, Australia is working with the Inter-American Development Bank to empower women through microfinance.

在这方面加勒比共同体期待着新组建的理事会的指导和人居署与美洲开发银行之间的合作。
The Caribbean Community looked forward in that connection to the guidance of the newly transformed Governing Council and the cooperation between UN-Habitat and the Inter-American Development Bank.

在本报告所涵盖的时期内，人居署与美洲开发银行建立了战略伙伴关系。
During the reporting period UN-Habitat entered into a strategic partnership with the InterAmerican Development Bank.

除了在这些专题问题上结成合作伙伴外，开发计划署还与美洲开发银行谈判一个实施支助的标准法律协定。
In addition to their partnership on thematic issues, UNDP and the Inter-American Development Bank are also negotiating a standard legal agreement for implementation support.

另外，与美洲开发银行合作，萨赫勒目前正在协助制订一项中美洲分区域方案，其中包括海地和多米尼加共和国。
Furthermore, in collaboration with the Inter-American Development Bank, UNSO is presently supporting the preparation of a sub-regional programme in Central America, including Haiti and Dominican Republic.

这是一个真正的政府间组织；该所与美洲开发银行订有一项协议，最近后者被委员会建议获得观察员地位。
It was a genuine intergovernmental organization; it had an agreement with the Inter-American Development Bank, which had recently been recommended for observer status by the Committee.

最近联合国人居署还与美洲开发银行签订一项谅解备忘录，预料这项备忘录将构成这两个组织今后扩大合作的基础。
UN-Habitat has also recently concluded a memorandum of understanding with the Inter-American Development Bank that is expected to form the basis for enhanced future cooperation between the two organizations.

在2013年气候变化问题国际会议期间，拉加经委会与美洲开发银行合作，提出了秘鲁气候变化对经济影响的初步结果。
In the context of InterCLIMA 2013, ECLAC, in collaboration with the Inter-American Development Bank, presented preliminary results regarding the economic impacts of climate change in Peru.

它与美洲开发银行签署了《科研理事会----美银协定》，以支持《全国科技部门搞活、动员和现代化方案》。
With the Inter-American Development Bank, it signed the CONICIT-IDB Agreement to support the Programme for the Activation, Mobilization and Modernization of the National Science and Technology Sector.

在2011年4月，与美洲开发银行进行磋商,双方议定在教育、出生登记和通过体育促进发展方面的合作计划。
Consultations were held in April 2011 with the Inter-American Development Bank, and plans were agreed for joint efforts in education, birth registration, and sports for development..

哥伦比亚政府与美洲开发银行合作，正在研究战略，通过提高质量和产量的过程继续支持替代发展产品的商业化。
In collaboration with the Inter-American Development Bank, the Government of Colombia is working on strategies to continue supporting the commercialization of alternative development products through processes to improve quality and production.

令人特别感兴趣的是拉丁美洲宣传机构协会与美洲开发银行一道共同开展活动，以宣扬新的老龄文化，同时强调老年人对社会的价值。
Of particular interest is the campaign by the Latin American Association of Publicity Agencies(ALAP), in conjunction with the Inter-American Development Bank, to promote a new culture of ageing, stressing the value of older persons to society.

(k)与美洲开发银行合作，在利用《示范法》作为首部国家采购法律基础方面，向牙买加政府提供技术援助（2013年11月22日至29日，金斯敦）；.
(k) Provision of technical assistance to the Government of Jamaica, in cooperation with the IADB, using the Model Law as the basis of a first national procurement law(Kingston, 22-29 November 2013);

拉加经委会现正在审查评估损害的办法，并争取与美洲开发银行一道促进社会经济和环境方面的风险管理工作。
ECLAC is currently reviewing its methodology of damage assessment, and seeks to promote, in association with IDB, the management of risk both in the socio-economic and environmental dimensions.