What is the translation of " 专家机构 " in English?

• expert body
• expert bodies
• expert agencies
• expert institutions
• expert organs
• specialist bodies

Examples of using 专家机构 in Chinese and their translations into English

在这方面，国际专家机构应继续协助各国政府。
International expert agencies should continue assisting Governments in this regard.

它日益受到各国政府及主要专家机构的关注和支持。
It has attracted increasing attention and support from Governments and key expert institutions.

专家机构或专门性部门有利于满足各个团体的目标。
Specialist bodies or dedicated departments are beneficial to meeting group-specific goals.

专家机构还将为理事会的普遍定期审查提供便利。
The expert body would also facilitate the universal periodic review of the Council.

专家机构.
The Expert Institute.

目前正在审议提名专家机构候选人的程序。
Procedures for the nomination of candidates for expert bodies are kept under review.

专家机构应直接隶属人权理事会。
The expert body should be placed directly under the Human Rights Council.

土著人民权利专家机构的成员任期三年。
The members of the expert body would serve for a period of three years.

专家机构.
Expert services.

专家机构能够带头作出努力，在全国落实这些建议。
Specialist institutions can lead efforts to implement recommendations nationally.

由政府专家组成的专家机构.
Expert bodies composed of governmental experts.

Handisam是政府专家机构。
Handisam is the Government' s expert authority.

高度重视在包括专家机构、基金和方案在内的国际组织和论坛促进把多种语文当作沟通和工作工具使用；.
Attach great importance to the promotion of multilingualism in international organizations and forums, including expert bodies, funds and programmes, as a tool for communication and work;

根据现有的证据，一些专家机构已经评估了甲醛致癌的可能性。
Based on the available evidence, several expert agencies have evaluated the cancer-causing potential of arsenic.

(a)为政府间机构和专家机构提供服务(经常预算)：经济合作和一体化委员会：.
(a) Servicing of intergovernmental and expert bodies(regular budget): Committee on Economic Cooperation and Integration:.

加强各国政府、区域、国际组织和有关专家机构通过国际减少灾害战略信息中心机制交流信息.
(iii) Increased information exchange among Governments, regional, international organizations and relevant expert institutions, through the International Strategy for Disaster Reduction clearing house facility.

(a)为政府间机构和专家机构提供服务(经常预算)：巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会：.
(a) Servicing of intergovernmental and expert bodies(regular budget): Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People:.

专家机构怎么说,一些机构（国家和国际）研究环境中的不同物质，以确定它们是否会致癌。
What expert agencies say Several national and international agencies study different substances in the environment to determine if they can cause cancer.

(a)向政府间机构和专家机构提供服务(经常预算)：巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会：.
(a) Servicing of intergovernmental and expert bodies(regular budget): Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People:.

该理事会由93家国家委员会组成的网络代表着3000多家会员组织，包括政府、产业和专家机构。
Our network of 93 national committees represents over 3000 member organisations including governments, industry and expert institutions.

根据现有证据，其中一些专家机构已经评估了甲醛致癌的潜力。
Based on the available evidence, several expert agencies have evaluated the cancer-causing potential of arsenic.

(d)改善向政府间机构和专家机构、会员国常驻代表团和一般用户提供的服务质量.
(d) Improved quality of services provided to the intergovernmental and expert organs, permanent missions of Member States and users at large.

委员会是一个技术性和专家机构，它大大促进了国际贸易法的逐步发展和编纂。
The Commission, which was a technical and expert body, had greatly furthered the progressive development and codification of international trade law.

(b)会员国在该部提供服务的政府间机构和专家机构的会议记录方面予以合作。
(b) Member States cooperate in the proceedings of the intergovernmental and expert organs serviced by the Department.

针对达尔富尔混合行动、人道主义机构和专家机构的犯罪活动，包括土匪行为、劫持和绑架活动减少。
Reduction in criminal activities, including banditry, hijacking and kidnapping, against UNAMID and humanitarian and expert agencies.

国际组织、区域机构和专家机构提供的资料使秘书处能够补充两年期报告调查表所载的信息。
Information provided by international organizations, regional agencies and expert bodies has enabled the Secretariat to supplement the information contained in the biennial reports questionnaire.

该专家机构应当在身份平等的基础上派代表出席特别程序协调会议；.
The expert body should be represented, on the basis of equal status, at coordination meetings of the special procedures;

联合国国家工作队成员和其他专家机构的通行畅通无阻，可采取早日恢复、重建和发展行动。
Unhindered access for United Nations country team members and other expert agencies to undertake early recovery, reconstruction and development.

一些专家机构，例如国际法委员会，有一个长期的工作计划，而且定期更新。
Some expert bodies, such as the International Law Commission, have a long-term programme of work that is periodically updated.