What is the translation of " 专题方案网络 " in English?

• thematic programme networks
• the tpns
• the TPN

Examples of using 专题方案网络 in Chinese and their translations into English

专题方案网络56-5814.
Thematic Programme Networks 56- 58 16.

专题方案网络(TPN)；.
Thematic programme networks(TPN);

专题方案网络的有效运作；.
The effective functioning of the TPNs;

专题方案网络.
The thematic programme networks.

共计----专题方案网络.
Total-- Thematic programme networks.

执行区域行动方案、次区域行动方案和专题方案网络。
Implementation of the RAPs, SRAPs and thematic programme networks(TPNs).

与专题方案网络协作.
Working jointly with thematic programmes networks.

必须加强区域层面专题方案网络形成的方式方法；.
The methodology for thematic programme networking at regional level must be strengthened;

支持专题方案网络的评价和进一步发展.
Support to the evaluation and further development of the thematic programme networks.

支助专题方案网络的进展。
(a) Support for progress on the thematic programme networks.

为专题方案网络的有效运行提供支持；.
(b) Providing support for the effective functioning of the thematic programme networks;

科技委还被要求加强与专题方案网络和区域一级其他举措的联系。
The CST is further asked to strengthen its linkages with the thematic programme networks and with other initiatives occurring at the regional level. FORMAT OF REPORTING.

专题方案网络和区域行动方案已经制定，但其执行率很低。而且在许多情况下需要重新定向和/或修改；.
The TPNs and the RAPs have been prepared but their implementation rate is low, and in many cases reorientation and/or revamping is now required;

五、提议的区域协调机制实体：区域委员会、专题方案网络和区域办事处50-8514.
Proposed entities of the regional coordination mechanisms: the regional committees, thematic programme networks and regional offices 50- 85 15.

酌情向区域办事处和专题方案网络提供技术和政策咨询；.
Providing technical and policy advice to the regional office and the TPN, as appropriate;

专题方案网络的构建要能产生符合"战略"的成果。
The TPN will be structured to yield results in line with The Strategy.

人们认为，未能落实专题方案网络对在审评委各届会议上有效分享信息产生了不利的影响。
Failure to implement TPNs was thought to have negatively affected the effective sharing of information at CRIC sessions.

在区域行动方案方面注意到，这些方案的多数关键内容(例如专题方案网络)处于"沉睡"状态。
It has been noted in the case of RAPs that most of their key components(such as the thematic programme network) were in a" dormant" state.

年11月5日,在危地马拉参加发起《防治荒漠化公约》农林业专题方案网络的会议。
Participation in Guatemala at the meeting for launching of Network of the Thematic Program on Agroforestería of the Convention to Combat Desertification, 5 November 2004.

防治荒漠化和减少干旱影响的区域行动纲领正在非行主办的区域协调股的主持下，通过六个专题方案网络加以拟定；.
(viii) A regional action programme to combat desertification and mitigate impacts of drought is being developed through six thematic programme networks under the auspices of a regional coordination unit hosted by AfDB;

专题方案网络将接受由科技委统一指导的独立评估，以便重新确定其任务、职能以及与区域协调机制的联系。
The TPNs will undergo an independent evaluation, which will be steered centrally by the CST, with a view to reorienting their mandate, functions and linkages with regional coordination mechanisms.

国家缔约方、秘书处、全球机制、区域办事处、区域委员会和专题方案网络将共同负责取得下表中的结果。
Collectively, the country Parties, the secretariat, the GM, the regional offices, the Regional Committees(RC) and the TPNs will be responsible for delivering the outcomes in the table below.

因此有关国家要求委员会秘书处促进发起一个协商过程，争取在水资源管理领域建立专题方案网络。
The secretariat of the committee has therefore been requested by the countries concerned to facilitate the launching of a consultative process towards the establishment of thematic programme networks in the field of water resources management.

进一步发展亚洲专题方案网络.
Further development of the thematic programme networks.

区域委员会和专题方案网络无需员额。
The RC and the TPN have no staffing requirements.

协助区域办事处和专题方案网络在区域一级产生结果。
Assisting the regional office and TPN in the delivery of outcomes at the regional level.

(进一步)运作专题方案网络，作为区域科学和专题合作与专门知识的框架；.
(Further) Operationalization of the TPNs as frameworks for regional scientific and thematic cooperation and expertise;

促进区域专题方案网络：非洲和亚洲关于六个区域行动方案优先领域的所有专题方案网络均已分别启动。
Promotion of regional thematic programme networks(TPNs): All TPNs on the six priority areas of the regional action programmes have been launched in Africa and Asia, respectively.

非政府组织参加审评委第五届会议和第八届缔约方会议的筹备工作，以及有关区域专题方案网络讲习会.
NGO participation in preparatory meetings to CRIC 5 and COP 8 and the workshops relating to regional thematic programme networks.

他们认识到，《荒漠化公约》之下的专题方案网络是实现这一目的的良好机制，需要进一步加强。
They recognized that thematic programme networks under UNCCD were good mechanisms to achieve this purpose and therefore needed to be further strengthened.