What is the translation of " 且值得信赖 " in English?

• and trusted
• and trustworthy

Examples of using 且值得信赖 in Chinese and their translations into English

Nandhabiwat认为区块链是“安全且值得信赖的”。
Nandhabiwat has also called blockchain“secure and trusted.”.

它是欧洲重要且值得信赖的技术中心。
It's an important and trustworthy technology-hub for Europe.

正是这种独立性使我们成为有价值且值得信赖的合作伙伴。
This expertise makes us a valued and trusted partner.

导师只是一位经验丰富且值得信赖的老师/辅导员。
A mentor is simply a trusted and experienced teacher or counselor.

但是，请确保您选择信誉良好且值得信赖的提供商。
Make sure you have selected a trustworthy and reputed provider.

它们都是声誉良好且值得信赖的网站（这点最为重要），而且每个网站均能提供优异的服务。
They're all reputable and trustworthy(which is the most important thing), and they all provide an excellent service.

我们是一家独立且值得信赖的公司，诚信和客户的满意度是我们的宗旨。
We are an independent and trustworthy company where integrity and customer satisfaction is key.

电子邮件营销仍然是相关且值得信赖的营销工具，可带来出色的效果。
Email marketing is still relevant and trustworthy marketing tool that brings excellent results.

Bucher先生坚持认为：“Debenhams仍然是一个强大且值得信赖的品牌，过去一年有1900万客户与我们一起购物。
Debenhams remains a strong and trusted brand with 19m customers shopping with us over the past year.

在丹佛斯，我们拥有所有制冷解决方案、经验和专业知识，是全球冷藏集装箱行业实力雄厚且值得信赖的合作伙伴。
At Danfoss we have all the refrigeration solutions, experience and know-how to act as a competent and trustworthy partner for the global container industry.

具有良好产品知识的明确计划或方法提供了自信且值得信赖的销售宣传。
A defined plan or approach with sound product knowledge presents a confident and trustworthy sales pitch.

金融机构发达且值得信赖，不良贷款比例极低，仅为0.5%。
Financial institutions are also strong and trusted, with nonperforming loans extremely low at just 0.5%.

BarTender®是安全且值得信赖的标签制作软件，其能够适应满足化学行业的全球法规和业务需求。
BarTender® is the secure and trusted labeling software that adapts to meet the global regulations and business demands of the chemical industry.

液相色谱是一种广泛使用且值得信赖的样品分离方法，研究人员在目标纯化工作流程中使用该方法。
Liquid chromatography is a widely used and trusted methodology for sample separation that researchers utilize during a target-purification workflow.

总的来说，JapanCupid是最受欢迎且值得信赖的日本征婚交友网站之一。
Overall, JapanCupid is one of the most popular and trusted Japanese dating sites.

Ucsandiego图书馆是一个着名且值得信赖的公共学术资料库，提供知识和各种文化宝藏。
The UC San Diego Library is a renowned and trusted public academic repository that offers access to knowledge and a variety of cultural treasures.

ShopeePhilippines是一种有趣、免费且值得信赖的在线买卖方式。
Shopee Philippines is a fun, free and trusted way to buy and sell instantly online.

容器与我们的旗舰操作系统，都必须是稳定的且值得信赖的，能够用于企业部署。
Containers, like our flagship OS, must be stable and trusted for enterprise deployment.

Windows10开启了我们带来更加个性化计算的愿景，带来自然、移动且值得信赖的体验。
Windows 10 delivers on our more personal computing vision, with a natural, mobile and trusted experience.

我们提供在线支付系统，让平台开发者可以从用户那里获得收入，这一系统简便易用、安全且值得信赖。
We provide an online payments infrastructure that enables Platform developers to receive payments from our users in an easy-to-use, secure, and trusted environment.

MyNetTechnologiesPteLtd成立于1999年，现已成为新加坡最知名、专业且值得信赖的IT提供商之一。
Founded in 1999, MyNet Technologies Pte Ltd has established itself as one of the most reputable, committed and trust worthy IT providers in Singapore.

Avid解决方案功能强大且值得信赖，赢得过数百个行业及技术最高奖项，包括两项奥斯卡奖®，一项格莱美奖®和14项艾美奖®。
Avid's proven and trusted solutions have won hundreds of industry and technology awards, including two Oscars, a Grammy and 14 Emmys.

他被誉为“一位富有洞察力且值得信赖的律师，并以客户的最佳利益为先”（亚太法律500强，2019）。
He is recommended as“an insightful and trustworthy adviser with client's best interest at heart”(Legal 500 Asia Pacific, 2019).

我们非常自豪，能够为消费者带来最安全、最有保障且值得信赖的平台，也为全世界的开发者创造巨大的商业机会。
We're proud to have created the safest, most secure and trusted platform for customers and a great business opportunity for all developers around the world.